返回查词
黑
hēi
ㄏㄟHSK2adj单字
đen; màu đen
Hei［another name for Heilongjiang Province (黑龙江)］
漢越 hắc
笔顺
Thứ tự nét中文释义
Giải nghĩa (tiếng Trung)- 像煤或墨的颜色；是物体完全吸收日光或与日光相似的光线时所呈现的颜色 (跟''白''相对)
- 光线昏暗
- 隐秘的；非法的
- 坏；恶毒
- 象征反动
- 姓
- 黑龙江
- 欺骗；偷偷地；非法地掏腰包；拿走
- 黑客攻击（进入网站等）
义项
Nghĩa义项 ①adj≈HSK2
đen; màu đen
像煤或墨的颜色；是物体完全吸收日光或与日光相似的光线时所呈现的颜色 (跟''白''相对)
她的头发又黑又长。
≈HSK3
天还黑咕隆咚的，他就起来了。
Tiān hái hēigulōngdōng de, tā jiù qǐlai le.
≈HSK6
Trời còn tối om mà anh ấy đã dậy rồi.
It was still pitch dark when he got up.
这个词高于你当前学习等级，先在右上调高等级再查看。
义项 ②adj≈HSK2
tối; không có ánh sáng
光线昏暗
屋里太黑，找不到钥匙。
Wū lǐ tài hēi, zhǎo bù dào yàoshi.
≈HSK1
Trong nhà quá tối, không tìm được chìa khóa.
It's too dark in the room; I can't find the keys.
义项 ③adj≈HSK2
bí mật; phi pháp
隐秘的；非法的
义项 ④adj≈HSK2
độc ác; nham hiểm; xấu xa
坏；恶毒
义项 ⑤adj≈HSK2
phản động
象征反动
义项 6n≈HSK2
họ Hắc
姓
义项 7n≈HSK2
Hắc Long Giang
黑龙江
义项 8v≈HSK2
trộm; cuỗm; gian lận; lừa lọc; bỏ túi; biển thủ (hành vi xấu)
欺骗；偷偷地；非法地掏腰包；拿走
义项 9v≈HSK2
thâm nhập; xâm nhập (phần cứng; phần mềm; mạng)
黑客攻击（进入网站等）
Tình huống & hội thoại
你看见了吗？HSK2
男：你看见了吗？
女：我看见了，颜色是黑的。
你打扫房间的时候，有没有看到我的钱…HSK3
男：你打扫房间的时候，有没有看到我的钱包？
女：没有。你把它放哪儿了？
男：我就放在电脑旁边了。
女：那再找找。是那个黑的吧？
天快黑了，我们该回去了。HSK3
女：天快黑了，我们该回去了。
男：好，你们是坐公共汽车来的？
女：不是，我们骑自行车来的。
男：那路上小心点儿。欢迎下次再来。
天快黑了，我们该回去了。HSK3
女：天快黑了，我们该回去了。
男：好，你们是坐公共汽车来的？
女：不是，我们骑自行车来的。
男：那路上小心点儿。欢迎下次再来。
姐，天已经黑了，吃完晚饭我开车送你…HSK3
男：姐，天已经黑了，吃完晚饭我开车送你回去。
女：不用，我自己坐地铁就可以。
你帮我看看，我穿哪双鞋漂亮？红的还…HSK3
女：你帮我看看，我穿哪双鞋漂亮？红的还是黑的？
男：黑色的，这双黑色的就很好。
这条手链怎么越戴越黑呢?HSK5
女：这条手链怎么越戴越黑呢?
男：你这个是银的吧?
女：是啊,才戴了一个月就这样了。
男：这是氧化了,你回家用牙膏刷一下,就可以恢复到原来的样子了。
女：是吗?那我试试。
字源
Nguồn gốc chữ字源解析即将上线 🖌️