倡和
HSK5nMột người hát ca trước; người khác theo tiếng ca hòa theo; cùng nhau ứng đáp. Một người đề xuất chủ trương; người khác phụ họa; hô ứng cùng nhau. Dùng thi từ thù đáp với nhau. ◇Trương Thọ Khanh 張壽卿: Cộng giai nhân xướng họa truyền bôi 共佳人倡和傳杯 (Hồng lê hoa 紅梨花; Đệ tam chiệp) Cùng người đẹp xướng họa truyền chén. Ví dụ vợ chồng hòa mục; phu xướng phụ tùy.
中文释义
Giải nghĩa (tiếng Trung)- Một người hát ca trước; người khác theo tiếng ca hòa theo; cùng nhau ứng đáp. Một người đề xuất chủ trương; người khác phụ họa; hô ứng cùng nhau. Dùng thi từ thù đáp với nhau. ◇Trương Thọ Khanh 張壽卿: Cộng giai nhân xướng họa truyền bôi 共佳人倡和傳杯 (Hồng lê hoa 紅梨花; Đệ tam chiệp) Cùng người đẹp xướng họa truyền chén. Ví dụ vợ chồng hòa mục; phu xướng phụ tùy.
Một người hát ca trước; người khác theo tiếng ca hòa theo; cùng nhau ứng đáp. Một người đề xuất chủ trương; người khác phụ họa; hô ứng cùng nhau. Dùng thi từ thù đáp với nhau. ◇Trương Thọ Khanh 張壽卿: Cộng giai nhân xướng họa truyền bôi 共佳人倡和傳杯 (Hồng lê hoa 紅梨花; Đệ tam chiệp) Cùng người đẹp xướng họa truyền chén. Ví dụ vợ chồng hòa mục; phu xướng phụ tùy.
Một người hát ca trước; người khác theo tiếng ca hòa theo; cùng nhau ứng đáp. Một người đề xuất chủ trương; người khác phụ họa; hô ứng cùng nhau. Dùng thi từ thù đáp với nhau. ◇Trương Thọ Khanh 張壽卿: Cộng giai nhân xướng họa truyền bôi 共佳人倡和傳杯 (Hồng lê hoa 紅梨花; Đệ tam chiệp) Cùng người đẹp xướng họa truyền chén. Ví dụ vợ chồng hòa mục; phu xướng phụ tùy.