压力
HSK4náp lực (vật lý)
burden; pressure 人口 压力 burden of a large population; population pressure [ 相关词条 ] 压力板 [名] pressure plate 压力泵 [名] compression/force pump 压力变送器 [名] pressure transmitter 压力表 压力波 [名] pressure/compression wave 压力测试 [名] stress test 压力差 [名] pressure difference; differential pressure 压力传感器 [名] pressure transducer/sensor 压力单位 [名] pressure unit 压力分布 [名] pressure distribution 压力高度 [名] pressure altitude 压力管理 [名] stress management 压力罐 [名] pressure tank 压力锅 [名] pressure cooker 压力机 [名] punch (press); punching machine 压力集团 [名] [政治] pressure group 压力计 [名] pressure gauge; manometer 压力开关 [名] pressure switch 压力控制阀 [名] pressure control valve 压力容器 [名] pressure vessel 压力山大 under a mountain load of pressure—under enormous pressure 压力调节器 [名] [化学] pressure governor 压力系数 [名] pressure coefficient 压力线 [名] [股票] resistance line 压力中心 [名] centre of pressure 压力铸造 [名] pressure casting
中文释义
Giải nghĩa (tiếng Trung)- 垂直作用于物体表面的力
- 外界给人带来的经济、心里、精神等方面的负担
- 比喻对人起逼迫威慑作用的力量（多指精神、心理方面）
áp lực (vật lý)
垂直作用于物体表面的力
压力影响了材料的强度。
yālì yǐngxiǎng le cáiliào de qiángdù.
Áp lực đã ảnh hưởng đến độ bền của vật liệu.
Pressure affected the strength of the material.
这种材料能承受大压力。
Zhè zhǒng cáiliào néng chéngshòu dà yālì.
Vật liệu này có thể chịu áp lực lớn.
This material can withstand great pressure.
gánh nặng; áp lực
外界给人带来的经济、心里、精神等方面的负担
家庭压力让他感到疲惫。
jiātíng yālì ràng tā gǎndào píbèi.
Gánh nặng gia đình khiến anh ấy cảm thấy mệt mỏi.
Family pressure makes him feel exhausted.
经济压力迫使他减少开支。
Jīngjì yālì pòshǐ tā jiǎnshǎo kāizhī.
Gánh nặng kinh tế buộc anh ấy phải cắt giảm chi tiêu.
Financial pressure forced him to reduce expenses.
áp lực (tâm lý; tinh thần)
比喻对人起逼迫威慑作用的力量（多指精神、心理方面）
老板给员工施加了压力。
lǎobǎn gěi yuángōng shījiā le yālì.
Sếp đã gây áp lực cho nhân viên.
The boss put pressure on the employees.
舆论压力迫使他公开道歉。
yúlùn yālì pòshǐ tā gōngkāi dàoqiàn.
Áp lực dư luận buộc anh ta phải công khai xin lỗi.
Public pressure forced him to apologize publicly.