WinHSK

呕心

HSK7-9v
0 · Lv.1
ǒuxīn

dốc hết tâm can; dốc hết tâm huyết; tận tâm tận lực

exert one's utmost effort (in producing creative works) [ 相关词条 ] 呕心沥血 shed one's heart's blood; take infinite pains; work one's heart out; work with might and main; make painstaking efforts 呕心之作 [名] work embodying one's utmost effort

漢越

中文释义

Giải nghĩa (tiếng Trung)
  1. 形容费尽心思 (多用于文艺创作)
义项 vHSK7-9

dốc hết tâm can; dốc hết tâm huyết; tận tâm tận lực

形容费尽心思 (多用于文艺创作)

免费例句

父母为孩子呕心沥血。

Fùmǔ wèi háizi ǒuxīn lìxuè.

HSK6

Cha mẹ vì con cái mà dốc hết tâm can.

Parents spare no effort for their children.

老师呕心沥血地教我们知识。

Lǎoshī ǒuxīn lìxuè de jiāo wǒmen zhīshi.

HSK6

Thầy cô hết lòng dạy chúng tôi kiến thức.

The teacher taught us knowledge with great effort and dedication.

闯关进度

Tiến độ
1汉字
2
3结构
4句子
5更多
⭐ Lv.10 分 · 距下一级 50