拼

宗教

HSK7-9n

0 · Lv.1

zōngjiào

đạo; tôn giáo

religion 古老/现存的宗教 old/living religion 宗教冲突/领袖 religious clash/leader 信仰宗教 believe in religion 消灭宗教 exterminate a religion 取缔宗教 ban a religion 迫害宗教 persecute a religion 禁止宗教 proscribe a religion 皈依宗教 embrace a religion 改造宗教 reform a religion 笃信宗教 be profoundly religious 创立宗教 establish/found a religion [ 相关词条 ] 宗教法庭 [名] the Inquisition (in European history) 宗教改革 [名] the Reformation (in European history) 宗教贡礼 [名] ecclesiastical tributes 宗教活动 [名] religious practices 宗教戒律 [名] religious taboo/commandment 宗教经典 [名] sacred writings 宗教派别 [名] religious sect 宗教人士 [名] religious personage 宗教圣地 [名] sacred place; Holy Land; bethel; sanctum; shrine 宗教团体 [名] religious organization/group 宗教信徒 [名] religious believer 宗教信仰 [名] religious belief 宗教仪式 [名] religious rites; ritual; religious services/observances 宗教政策 [名] religious policy

漢越 tôn giáo

例句

Câu ví dụ

免费例句

他参与了宗教活动。

tā cānyù le zōngjiào huódòng.

≈HSK5

Ông tham gia các hoạt động tôn giáo.

He participated in religious activities.

她对宗教很感兴趣。

tā duì zōngjiào hěn gǎn xìngqù.

≈HSK5

Cô ấy rất có hứng thú với tôn giáo.

She is very interested in religion.

这个词高于你当前学习等级，先在右上调高等级再查看。

Tình huống & hội thoại

今天我们请到了西安大唐西市博物馆的…HSK6

女：今天我们请到了西安大唐西市博物馆的建设者、民营企业家吕建中先生。吕先生，您好！

男：您好！

女：据了解，大唐西市遗址是偶然被发现的，是吗？

男：是的。当时这里正在施工，遗址是逐步被发现的，先发现了唐代的石桥，后来又发现了排水管道、十字街遗址、马路……随后出现了更多。

女：这里最初的建设计划是什么？

男：一开始，市政府想建造一个旅游景点，由我们公司来开发。那时并没想到会有重大发现。后来，经过专家研究，他们认为大唐西市遗址有三个唯一性：第一，它是唯一能反映盛唐文化和丝路文化的遗址；第二，与大雁塔、华清池等反映宗教文化和宫廷文化的遗址不同，它是唯一反映盛唐商业文化和市井文化的遗址；第三，它是唯一能以丝绸之路起点命名的遗址。

女：发现遗址后，你们是怎么考虑的？毕竟这和最初的计划不同了。

男：我们的项目计划被全部推翻，工程也停了，经济损失很大。国家文物局明确指出，“西市”是隋唐丝绸之路的起点，要纳入申请世界文化遗产的名录当中。原先的项目不能做了，我们就转变了思路。首先设计了遗址保护方案，由我们企业进行勘探和保护，同时投资建设了博物馆。经过各方许可，我们将许多文物，如陶器、瓷器、钱币、石雕等，在这里展示。

女：这样的投资回报过程可能会比较漫长，对企业家来说是一个考验吧？

男：对，但它是可持续性的。项目全部建成后，我们提供了三万个就业岗位，而且我认为民营企业家有责任保护文物，因为遗址一旦毁了，就再也无法补救了。

女：后来您又在西市发起了“彩绘丝路”文化交流活动，能简单谈谈这个活动吗？

男：“彩绘丝路”是大型跨国文化交流活动。该活动已持续一年多了，有近百位艺术家从这里出发，到丝绸之路沿线的国家进行采风和创作。我们想通过这样的活动更好地宣传丝绸之路，把艺术和文化精品带到其他国家。

许市长，您好。西宁作为青海省省会，…HSK6

女：许市长，您好。西宁作为青海省省会，古有“西海锁月”称号，现有“中国夏都”美誉。到底，西宁是一座怎样的城市？请您给我们介绍一下。

男：大家知道，西宁是青海的省会，它还有一个称呼，就是“中国夏都”。西宁作为青海的省会，地处黄土高原和青藏高原交界处。作为一个高原城市，西宁平均海拔是两千二百六十一米，总人口现在有二百一十八万人，西宁民族众多，目前我们有汉族、回族、蒙古族、藏族、土族、撒拉族、满族等三十五个民族。西宁的气候应该说是冬暖夏凉，就是冬无严寒，夏无酷暑，所以是一个天然的避暑胜地，所以叫“中国夏都”。

女：西宁有哪些独具的魅力呢？

男：西宁的魅力在我看来，主要有这么几点：一是文化底蕴深厚。长期以来西宁是多民族聚居、多宗教并存的民族文化，这些文化汇聚成一种很富有西宁特色的文化。二是名胜古迹众多。比如藏传佛教圣地塔尔寺，还有西部地区最高的东关清真大寺。三是西宁冬暖夏凉。夏季平均温度是十七到十九度，炎炎夏日，你仍能感受到大自然的凉爽。四是生态非常好。夏天的天蓝、水绿，到处是柳绿花红，有一种回归自然的优美生态。

女：提到“中国夏都”西宁市，很多人都会想到郁金香。自二零零二年举办“中国青海郁金香节”以来，西宁市在国内外的知名度如芝麻开花节节高。对于今年的“中国青海郁金香节”，您有哪些期待？

男：的确是这样，自举办“中国青海郁金香节”以来，西宁市的知名度和美誉度不断得到提升，成为我市对外宣传的一张“金名片”。今年“中国青海郁金香节”的主题是“开放合作，绿色发展”，我们不但邀请了国内主要城市政府代表、企业及客商，而且还邀请了俄罗斯、日本、韩国等国友好城市代表、客商，希望以花为媒，以节为平台，对西宁进行全方位的宣传，进一步加大对外开放力度，使国内外各界了解西宁，加深对西宁的印象。

闯关进度

Tiến độ

1汉字

2词

3结构

4句子

5更多

⭐ Lv.10 分 · 距下一级 50 分