尊严
HSK7-9ndanh dự; nhân phẩm; phẩm giá
dignity 国家 尊严 national dignity 法律的 尊严 sanctity of law 维护民族的基本利益和 尊严 safeguard the general interests and dignity of our nation 维护 尊严 safeguard the dignity (of) 玷污 尊严 degrade the dignity (of) 保持 尊严 keep/maintain/retain one's dignity; stand on one's dignity
中文释义
Giải nghĩa (tiếng Trung)- 崇高庄严的地位、身份、人格等
- 尊贵庄严；庄重威严
danh dự; nhân phẩm; phẩm giá
崇高庄严的地位、身份、人格等
他努力捍卫民族的尊严。
Tā nǔlì hànwèi mínzú de zūnyán.
Anh ấy nỗ lực bảo vệ danh dự dân tộc.
He strives to defend the dignity of the nation.
我们要尊重别人的尊严。
wǒmen yào zūnzhòng biérén de zūnyán.
Chúng ta cần tôn trọng nhân phẩm của người khác.
We must respect the dignity of others.
tôn nghiêm; uy nghiêm; trang nghiêm
尊贵庄严；庄重威严
他穿着非常庄重的礼服。
Tā chuān zhe fēicháng zhuāngzhòng de lǐfú.
Anh ấy mặc lễ phục rất trang nghiêm.
He is wearing a very solemn formal dress.
校长说话时表情尊严。
Xiàozhǎng shuōhuà shí biǎoqíng zūnyán.
Hiệu trưởng nói chuyện với vẻ trang nghiêm.
The principal spoke with a dignified expression.