拼
意味
HSK7-9n 0 · Lv.1
yìwèi
ý nghĩa; ý tứ; hàm ý
interest; overtone; flavour 意味 无穷 be of unlimited interest 富于文学 意味 be full of literary flavour [ 相关词条 ] 意味深长 be full of meaning; have deep meaning; be pregnant with meaning 意味着 [动] signify; mean; imply; import
漢越 ý vị
中文释义
Giải nghĩa (tiếng Trung)- 含义；特殊的意思
- 趣味；能引起各种不同感情的性质
等级
义项 ①n≈HSK7-9
ý nghĩa; ý tứ; hàm ý
含义；特殊的意思
免费例句
我听出了他话中的意味。
Wǒ tīng chū le tā huà zhōng de yìwèi.
≈HSK5
Tôi nghe ra ý tứ trong lời nói của anh ấy.
I caught the implication in his words.
这幅画的意味很复杂。
Zhè fú huà de yìwèi hěn fùzá.
≈HSK5
Bức tranh này mang ý nghĩa rất phức tạp.
The meaning of this painting is very complex.
这个词高于你当前学习等级，先在右上调高等级再查看。
义项 ②n≈HSK7-9
thích thú; hứng thú; thú vị; ý vị
趣味；能引起各种不同感情的性质
免费例句
这首诗很有意味。
Zhè shǒu shī hěn yǒu yìwèi.
≈HSK5
Bài thơ này rất thú vị.
This poem is very meaningful.
闯关进度
Tiến độ1汉字
2词
3结构
4句子
5更多
⭐ Lv.10 分 · 距下一级 50 分