拼
感谢
HSK4v 0 · Lv.1
gǎnxiè
cảm tạ; cảm ơn
漢越 cảm tạ
例句
Câu ví dụ免费例句
我很感谢他的帮助。
Wǒ hěn gǎnxiè tā de bāngzhù.
≈HSK3
Tôi rất cảm ơn sự giúp đỡ của anh ấy.
I am very grateful for his help.
我衷心感谢您的帮助。
Wǒ zhōngxīn gǎnxiè nín de bāngzhù.
≈HSK3
Tôi chân thành cảm ơn sự giúp đỡ của bạn.
I sincerely thank you for your help.
这个词高于你当前学习等级，先在右上调高等级再查看。
Tình huống & hội thoại
祝贺你！任务完成得不错。HSK4
女：祝贺你！任务完成得不错。
男：要感谢您的支持和帮助，谢谢您，干杯！
这次活动非常成功，我们顺利完成了公…HSK4
男：这次活动非常成功，我们顺利完成了公司交给的任务。
女：辛苦了，祝贺你们！来，干一杯！
男：干杯！感谢您对我们的支持。
女：有了这么大的成绩，主要是你们工作努力。
感谢您出席今天的宴会，希望今后我们…HSK5
女：感谢您出席今天的宴会，希望今后我们能加强合作。
男：谢谢你们的招待，相信我们的合作会更愉快。
获得了今年的科技进步奖，您现在最想…HSK5
男：获得了今年的科技进步奖，您现在最想说的是什么？
女：感谢大家对我的肯定与鼓励。没有大家的支持与帮助，我是无法取得这样的成绩的。
男：那您最想感谢的人是谁？
女：最想感谢的，是我的家人。
很高兴这次能一起拍电影，对你们资金…HSK5
男：很高兴这次能一起拍电影，对你们资金方面的支持再次表示感谢。
女：导演，您别客气，能与您合作我们感到很荣幸。
不好意思，刚刚在开会，让你们久等了。HSK5
女：不好意思，刚刚在开会，让你们久等了。
男：没关系，您能抽出时间来接受采访，我们已经很感谢您了。
女：你昨天发我的采访提纲我看了，我们现在开始？
男：好的，现在开始。
不好意思，刚刚在开会，让你们久等了。HSK5
女：不好意思，刚刚在开会，让你们久等了。
男：没关系，您能抽出时间来接受采访，我们已经很感谢您了。
女：你昨天发我的采访提纲我看了，我们现在开始？
男：好的，现在开始。
上个季度公司的销售量有明显提高，说…HSK5
女：上个季度公司的销售量有明显提高，说明你们部门的广告方案很有效果啊。
男：您过奖了，还得感谢其他部门的支持。
你们班拍毕业照了吗？HSK5
男：你们班拍毕业照了吗？
女：照片都洗出来了，你看。
男：真不错，背景选得好，大家的表情也抓得很好，特别生动。
女：这得感谢摄影师，他技术可棒了。
大夫，我姥姥怎么样了？HSK5
女：大夫，我姥姥怎么样了？
男：手术非常成功，放心吧。
女：太感谢您了。我们能进去看她吗？
男：可以，不过别待太久，病人需要休息。
获得了今年的科技进步奖，您现在最想…HSK5
男：获得了今年的科技进步奖，您现在最想说的是什么？
女：感谢大家对我的肯定与鼓励。没有大家的支持与帮助，我是无法取得这样的成绩的。
男：那您最想感谢的人是谁？
女：最想感谢的，是我的家人。
感谢您出席今天的宴会，希望今后我们…HSK5
女：感谢您出席今天的宴会，希望今后我们能加强合作。
男：谢谢你们的招待，相信我们的合作会更愉快。
早在电视剧《暗算》之前，麦家已经成…HSK6
女：早在电视剧《暗算》之前，麦家已经成名，那是2002年出版的小说《解密》带给他的荣誉。《解密》讲述了一群数学奇才，被选送到秘密单位，身负国家重大使命，破译密码。麦老师，感谢您今天接受我们的访谈，您对于目前作品的宣传怎么看？
男：我觉得一个作家还是应该躲在文字背后。作家不是政治家，也不是明星，不是通过自己的形象来征服观众，而是通过文字，也就是通过思想和读者打交道。
女：之前想过自己的作品会成为畅销书吗？
男：肯定不会。《解密》刚出版时，市场很冷淡。但转眼间，这种描写英雄人生的作品受到了市场的热捧，所以说读者是不可设计的。另外，能否成为畅销书是出版商考虑的，作家的乐趣在写的过程中。不要去想读者喜欢什么样的作品，要想什么样的作品是你最适合写的，什么样的东西是你写了别人就写不了的。
女：那么这几年您的作品越来越畅销，对您的创作有什么影响吗？
男：受干扰越来越多，而我感觉自己的作品越来越差。写作需要专心，而且不是一时的专心，需要长期的专心，需要一种孤独。沉思状态下才能想出别人没想到的，写出别人没写出来的，这样的写作才是有意义的。
女：现在商业上的成功对您来说意味着什么？
男：每一个作家都希望自己的书有更多的读者，在市场上能够大卖。每一个人都有虚荣心，我想一个作家的虚荣心就体现在这个方面，就是自己的书有更多的读者，被广大的读者喜欢。
女：您的作品《暗算》同时获得了茅盾文学奖，这会让您觉得有成就感吗？
男：获奖与商业上的成功一样，都是一种鼓励和肯定，对作家来讲，也是一种安慰。但写作肯定不是为了获奖。
女：那么，让您真正感到内心满足的事情是什么？
男：每一个作家都有内心自我的期待，自己的标准，就像跳高运动员一样，我们内心也始终有一个高度，每一次写作都想越过去。如果有一天真正写出让自己内心满意的作品，写作就会停止下来。我期待某部作品写出来之后，我所有想说的话都在这个作品里说完了，这样自己就会是一个很幸福的作家。
梁女士，您曾评价自己是“九流的作家…HSK6
男：梁女士，您曾评价自己是“九流的作家，一流的商人”，并封笔十年专心经商。如今您复出文坛，这么多年经商的苦乐，对您今后的写作会有什么特别价值和意义？
女：“九流的作家”，入流已经是很不容易的。我觉得我很感谢很多读者的支持，有很多作家比我写得好，没有我幸运，没有读者的话，就不能说是入流的作家，也不称为“家”，“家”有一个风格。真正的大作家，不论是巴金也好，冰心也好，哪怕我们香港的作家比如金庸、卫斯理，我相信这两位老师跟我相比，我就是九流，他们就是一流。所以这个是不亢不卑的说法。你刚才说我复出之后，经商的经验是什么，我从来都是经商的，只不过是一个爱好文学的文坛过客，我写作的基础也不是很雄厚的功底，只是爱好文学，以我丰富的经验、精彩的人生作为我的材料。这几年，我之所以封笔几年，是因为我创办的公司上市，我具有很重要的责任，因为公司不只是一个股东的企业，是一个公众的企业。在这个基础之下，我必须全心全意地做好。简单来说，我希望它是国际化，我预计用十年的时间跟国际接轨，成为所谓国际化的平台。比我的计划早了一些，现在只是六年多一些，我的企业有梁凤仪和没有梁凤仪的区别不大。
男：您现在跟封笔前有什么变化？
女：没有什么变化。一个人的才华从来都是这样的，先天的条件不会突然增加或减少。一个人看的事物多了，写出来的东西参考的价值更大，这是唯一的变化。另外，写作的渠道不一样了，我可以每天写博客，也可以写微博。在这种情况下，以前我们写作的输送渠道没有网站，只有在香港的报纸、媒介专栏，报纸输送的人群无论如何都是比网站要小的，要小很多。所以，跟读者的接触面就更广了。
男：您经常会更新自己的博客和微博吗？
女：我大概从三天前才开始写。很多人告诉我博客不是每一天写的，但是我坚持每一天都写，每一天新鲜的题材，不一样的话题跟我的读者交流。因为我觉得作为一个习惯，就像好朋友一样，成为一个习惯之后，影响力才会大。所以，我计划每天都写博客。
各位听众朋友好，今天我们的节目请来…HSK6
女：各位听众朋友好，今天我们的节目请来了高级心理咨询师张老师。张老师，您好。
男：主持人好，各位听众朋友们好。
女：我们今天的话题是“如何培养孩子的领袖气质”。有的家长可能会说，我没想让孩子成为什么领袖，只要孩子能快快乐乐地做他喜欢的事情就好了。那么，请张老师给我们说说这个领袖气质和领袖是一回事吗？
男：领袖气质不同于领袖。领袖是一种社会角色，不是所有的人都要成为领袖。领袖气质是指一个人在团队里的言行能够被团队认可，指引着团队的某些决策和行动，对团队中的其他成员有着正面的积极影响。家长都希望孩子快乐，而孩子能够被团队所认可是他最快乐的事情。当然，具备了领袖气质后，孩子更有机会和能力成为领袖。
女：也就是说在孩子未成年之前都应该培养他的领袖气质，这样他才能更好地融入团体，更好地处理人际关系，更能快乐地做事和做成事。
男：是的，你理解的很对。
女：那么，到底哪些品质是领袖气质呢？
男：领袖气质首要的就是要会与人合作，要有良好的沟通技巧。社会上所有的问题都脱离不了人际关系这个范畴。同时还需要有稳定的情绪、思考和创造性解决问题的能力、鼓励和倾听别人的能力等。
女：作为孩子第一任老师的父母，应该在生活中怎样培养孩子的领袖气质呢？
男：父母要培养孩子的责任感，责任感不是教出来的，父母只能适当引导，让孩子自己去感受。让孩子自己承担做决定的后果，一点一滴养成他负责任的态度。当然还要给孩子贡献的机会：提供孩子为家庭、为亲人做事的机会。即使做得不尽如人意，父母也要表示欢迎、感谢。同时别忘记在亲人面前夸奖他，给他信心。
女：我发现很多家长常常把“你真棒”挂在嘴边，但效果并不太好，为什么呢？
男：鼓励不只是说“你真棒”，应该具体到他做的好的行为上。另外，还要注意，许多家长在真诚的赞美后，习惯再加上一个“但是”，这是非常不可取的，因为孩子容易只听到“但是”，而且可能会怀疑前面赞美的真实性。
闯关进度
Tiến độ1汉字
2词
3结构
4句子
5更多
⭐ Lv.10 分 · 距下一级 50 分