拼
排放
HSK6v 0 · Lv.1
páifàng
đặt; xếp; sắp xếp; xếp chồng
put/place/arrange/display in order [ 相关词条 ] 排放标准 [名] effluent standard; outlet qualitative standard; emission standard 排放阀 [名] discharge valve 排放管 [名] delivery pipe 排放量 [名] discharge amount
漢越 bài phóng
例句
Câu ví dụ免费例句
桌子上物品排放整齐。
Zhuōzi shàng wùpǐn páifàng zhěngqí.
≈HSK4
Trên bàn sắp xếp gọn gàng.
The items on the table are neatly arranged.
花瓶被摆放在桌子上。
Huāpíng bèi bǎifàng zài zhuōzi shàng.
≈HSK4
Lọ hoa được đặt trên bàn.
The vase is placed on the table.
污水被排放入河。
Wūshuǐ bèi páifàng rù hé.
≈HSK5
Nước bẩn được thải ra sông.
Wastewater is discharged into the river.
车辆排放尾气。
Chēliàng páifàng wěiqì.
≈HSK5
Xe cộ thải khí thải.
Vehicles emit exhaust fumes.
这个词高于你当前学习等级，先在右上调高等级再查看。
Tình huống & hội thoại
现在兴起一种新的城市概念，叫作“海…HSK6
女：现在兴起一种新的城市概念，叫作“海绵城市”。对于这个表述，该如何理解呢？
男：海绵城市是指城市在适应环境变化和应对自然灾害等方面，具有良好的“弹性”：城市就像海绵一样，下雨时吸水、蓄水，干旱时将蓄存的水利用起来。
女：海绵城市能解决城市内涝的窘况吗？
男：长期以来，城市建设中存在“重地上、轻地下”的偏向。遇到强降雨时，最常见的办法就是通过管道“快速排出”。而海绵城市突破“以排为主”的传统管理理念，以建筑、道路、绿地等为载体，通过多种生态技术，构建合理的城市雨水开发利用系统。
女：海绵城市能给老百姓生活带来什么改变？
男：海绵城市建设有很多好处：第一，补充了地下水的不足；第二，净化了水质；第三，还可以改善城市局部气候。
女：那海绵城市能缓解雾霾吗？
男：雾霾跟水土有关，具有普遍性和特殊性，普遍性就是有害气体的排放，特殊性就是水土污染。因此，治理雾霾，减排和提标是分开的，“地上”和“地下”要结合。海绵城市的“功夫”主要是在地下，要一层一层减少径流水量、减轻径流污染。
女：海绵城市建设的基本条件是什么？
男：建设海绵城市，关键在于不断提高“海绵体”的规模和质量。城市海绵体既包括河、湖、池塘等水系，也包括绿地、花园、可渗透路面等这样的城市配套设施。
女：那么，海绵城市该如何建设？
男：海绵城市的建设是一个系统工程，不是单纯地挖几条水沟。首先要做好宏观设计，因城因地而异；其次，在思想上，要认识到建设的重要性、复杂性和艰巨性；最后，在技术和方法上要进行创新，不能简单地套用或复制某一固定模式，应从法律体系、技术与产业体系、公众参与等多方面综合考虑，然后再具体实施。
闯关进度
Tiến độ1汉字
2词
3结构
4句子
5更多
⭐ Lv.10 分 · 距下一级 50 分