WinHSK

方向

HSK3n
0 · Lv.1
fāngxiàng

chiều; phía; hướng; phương; phương hướng

漢越 phương hướng

例句

Câu ví dụ
免费例句

我们走的方向没错。

Wǒmen zǒu de fāngxiàng méi cuò.

HSK2

Hướng đi của chúng ta đúng rồi.

The direction we are going is correct.

他们向北出发。

Tāmen xiàng běi chūfā.

HSK3

Họ khởi hành về hướng bắc.

They set off northward.

她决定换个职业方向。

Tā juédìng huàn gè zhíyè fāngxiàng.

HSK4

Cô quyết định thay đổi hướng đi nghề nghiệp.

She decided to change her career direction.

她的人生方向很明确。

Tā de rénshēng fāngxiàng hěn míngquè.

HSK4

Định hướng cuộc sống của cô ấy rất rõ ràng.

Her life direction is very clear.

这个词高于你当前学习等级,先在右上调高等级再查看。

Tình huống & hội thoại

海洋公园到底是不是在东边啊?怎么还…HSK4
海洋公园到底是不是在东边啊?怎么还没到?
方向肯定没错,估计再有几分钟就到了吧。
再晚了我们就来不及看表演了。
别担心,下午还有一场呢。
方向不对吧?现在是往东走吗?HSK4
方向不对吧?现在是往东走吗?
现在是往西,我们先去附近那个照相馆取照片,然后再去校长家。
我们是不是走错方向了?HSK4
我们是不是走错方向了?
不会吧,我们是按照手机地图指的方向走的。
不对,世界公园入口在南边,可咱们一直在往北走。
抱歉,我看错了。
你好!请问北京烤鸭店在这附近吗?HSK4
你好!请问北京烤鸭店在这附近吗?
对,你往这个方向走,大约一百米就到了。
听说你准备出国读博士?祝贺你呀!HSK4
听说你准备出国读博士?祝贺你呀!
谢谢。
还是读经济学吗?
对,研究方向是国际经济。
方向不对吧?现在是往东走吗?HSK4
方向不对吧?现在是往东走吗?
现在是往西,我们先去附近那个照相馆取照片,然后再去校长家。
请问餐车是朝这个方向走吗?HSK5
请问餐车是朝这个方向走吗?
对,餐车在十一号车厢,你再往前走三个车厢就到了。
您现在同时做着两档节目《电影传奇》…HSK6
您现在同时做着两档节目《电影传奇》和《小崔说事》,您最喜欢哪个?
当然是《电影传奇》。我现在把百分之九十五的精力都放在这个节目上,只有百分之五的精力放在《小崔说事》上,我在《小崔说事》里只是起串场的作用。
《电影传奇》您打算做多少集?
计划是做二百零八集吧,现在已经录好了两年的,共一百零四集。我们最少要重新演绎五百个人物、六百个经典场景。
在新的一年里,您的主要工作是什么?
三月份,我们要去印度做外国电影的部分,接下来要去南斯拉夫。《桥》《流浪者》《奴隶》《大篷车》虽然是外国电影,但对我们的影响很大,里面的人物又说的是中国话,很多人都拿它们当中国电影来看待。这些外国电影在《电影传奇》的总数里占得不多,不超过三十集吧。
做《电影传奇》遇到困难了吗?
那部影片到底是谁创作的、那个主意到底是谁想出来的——现在这些问题都摆在我面前,所以觉得特别困难。以前觉得做得好看就行了,现在一些老电影艺术家们也特别关注这些事情,他们盯着那个史实告诉我们——应该这样说,不应该那样说„„他们重视的程度让我感觉自己是在做中国电影史。我觉得我没这个本领,积淀得也不够,但目前多多少少在朝这个方向发展,所以压力特别大。
您在《电影传奇》中重现过许多经典电影场景,您是怎么考虑的?
《电影传奇》也在调整。一开始我们用重现的方式来再现老电影,我也演了许多角色,后来我发现这种方式不太恰当,意义也不大,总觉得不对劲——再像也不如人家原来演的。所以我们从上一集开始,就已经改为拍电影的幕后故事了。我们把老电影的创作过程中有过什么争论,当时电影中是如何表现某一场景的,甚至如何找到演员的等等一些在电影中看不到的拍出来,播出后观众认可了这种方式。
梁女士您好!您一直强调家庭教育的重…HSK6
梁女士您好!您一直强调家庭教育的重要性,那么能跟我们说说您在青少年时代受到的家庭教育吗?
我是在南方长大的,父亲是一家报社的副刊部主任,他曾经出过一本中篇小说集。母亲不写东西,但爱读书,我们家庭的文化气息很浓。应该说我是在一个比较好的环境中成长的。我本来可以成为一个作家的。我父亲也希望我将来能走他的路,从事他的事业,做一个文化人。在这样的一个家庭中,如果确立理想的话,向文化方面发展是比较适合我的。但虽然我尊重作家,要让我把它确立为将来的事业我不愿意。
大概是看到父亲每天爬格子挺辛苦的,有一种畏惧感吧?
不是。我记得我母亲说过一句话,她说:“女儿,你要是学文学,你爸爸会帮你很大的忙。”母亲的话是出于一种关心,她可能是不想我多走弯路,但就这句话使我产生了一种逆反心理。我想,我的事业干嘛非要爸爸帮我呢?出于这种逆反心理,我决定要走一条与父亲截然相反的路。
为这件事,父母一定很失望吧?您和他们发生过冲突吗?
那时候父母有些失望,但他们并没有强迫我的意思,我们家还是比较民主的。当然父母对我的影响真是很大,这不仅仅表现在我现在很喜欢文学和艺术,而且那种文化的氛围给了我气质上的影响。无论我从事什么职业,气质上总是浸染着很多来自家庭的东西,这是变不了的。
依您看,您的家长是合格的吗?
家长合格不合格主要是看他是不是真正关爱自己的孩子,能不能引导孩子朝着一个正确的方向发展,能不能从人本的角度平等地对待孩子,能不能开发孩子的所有潜力。我认为我父母是合格的家长。