拼
暑假
HSK4n 0 · Lv.1
shǔjià
nghỉ hè; kỳ nghỉ hè
summer vacation/holiday/break 你们什么时候放 暑假 ？ When does your summer vacation begin? 你打算在哪儿过 暑假 ？ Where are you going to spend your summer vacation? 回家过 暑假 go home for the summer break 暑假 期间 during the summer holidays 难忘的 暑假 memorable/never-to-be-forgotten summer holidays
漢越 thử giá
例句
Câu ví dụ免费例句
我喜欢暑假去海边。
Wǒ xǐhuān shǔjià qù hǎibiān.
≈HSK3
Tôi thích đi biển vào kỳ nghỉ hè.
I like to go to the beach during summer vacation.
暑假我们不用上课。
shǔjià wǒmen búyòng shàngkè.
≈HSK3
Nghỉ hè chúng tôi không cần đi học.
We don't have to go to class during summer vacation.
这个词高于你当前学习等级，先在右上调高等级再查看。
Tình huống & hội thoại
真羡慕你，除了平时的节假日，还有一…HSK4
女：真羡慕你，除了平时的节假日，还有一个寒假和一个暑假。
男：当时选择这个职业，没考虑到这些，我只是喜欢和孩子们在一起。
这个寒假你打算做什么？HSK4
男：这个寒假你打算做什么？
女：我在翻译一本八百多页的书，恐怕寒假还得接着干。
男：这么厚的书？
女：是啊，本来还想出去玩儿呢，只好等暑假再去了。
喂，我正好要给你打电话呢，你就打过…HSK4
女：喂，我正好要给你打电话呢，你就打过来了。
男：是吗？我找你是想商量一下暑假社会活动的事。
你暑假里有什么计划吗？HSK5
女：你暑假里有什么计划吗？
男：我打算和朋友去西安看看名胜古迹。七月中旬出发，月底回来。
你这个暑假有什么安排吗？要不要和我…HSK5
男：你这个暑假有什么安排吗？要不要和我一起报名去学车？
女：好，虽然还没买车，但是先把驾照拿到手再说。
你暑假去哪儿了？一个假期没见，怎么…HSK5
男：你暑假去哪儿了？一个假期没见，怎么晒黑了？
女：前几天去给一个展览做志愿者，被晒的。
这个暑假你想去实习？HSK5
女：这个暑假你想去实习？
男：是，我已经投了好几份简历，正在等消息呢。
女：我也有这个打算，有实习经验的话，毕业后好找工作。
男：是呀，现在用人单位基本上都要求有一定的工作经验。
你没回家吗?那你暑假期间都忙什么呢?HSK5
男：你没回家吗?那你暑假期间都忙什么呢?
女：我在一家出版社实习,做图书编辑方面的工作。
大家好，欢迎来到我们的访谈室，现在…HSK6
女：大家好，欢迎来到我们的访谈室，现在坐在我身边的是北京欢乐谷的副总经理郑维先生。您好！
男：您好！
女：欢乐谷是在主题公园建立受挫的背景下兴建的，它的建立初衷是什么？
男：九六年，全国到处兴建主题公园，但整体经营情况不太好。我们对此进行了调查，发现当时的主题公园都是观赏性的，而随着经济的发展和人们需求的变化，大众群体更需要一种参与性强的公园，所以我们提出“生活就是体验，体验就是生活”，基于这个理念我们便开始策划欢乐谷。
女：欢乐谷为什么要建在北京？
男：因为北京是中国的首都，作为大都市，如果从旅游这个领域来看，北京更多的是一些传统文化的旅游景点，时尚娱乐的东西比较少，而纵观全世界各个类似的大都市，都有现代化的时尚公园相配套，而北京恰恰缺这一个。
女：欢乐谷相对于嘉年华有什么特色？
男：我们公园由四个部分构成。一个是娱乐设备，这个方面跟嘉年华有点类似，但是我们跟嘉年华设备方面的不同，就是我们的设备大型的和超大型的比较多。第二就是我们的景观，我们将巨额的资金投入到整个景观的建设上，包括建筑、雕塑、园林等等。第三是表演，我们拥有庞大的演艺系统，整个欢乐谷演艺队伍有两百多人，我们每天给游客奉献二十多场表演。第四是主题活动，我们每隔一段时间会根据市场推出不同的活动，暑假我们刚刚搞了“梦想狂欢节”，十一过后我们会推出“时尚狂欢节”。
女：游乐设施，观赏景观，主题表演，还有主题活动，会不会让游客觉得眼花缭乱，分不清主次？
男：在进入欢乐谷之前，我们会给每位游客一个时间表和一张导游图，清楚标明当天有哪些设备项目，有哪些表演，游客可以根据自己的喜好和时间，规划自己的游玩线路，所以相信每位游客都可以在欢乐谷充分享受欢乐。
欢迎“童话大王”郑渊洁。您好，恭喜…HSK6
女：欢迎“童话大王”郑渊洁。您好，恭喜您今年晋升为中国作家首富，去年汶川大地震，您是作家中捐得最多的。您如何看待作家在特殊情况下的捐款行为？
男：其实不在于捐钱多少，只要有这个心就行了，有力出力，有钱出钱。以前得过好多别的奖，都没有幸福感，只是高兴，只有成就感。去年十二月，国家给了我一个“中华慈善奖”。我当时有一个感觉：领这个奖感觉非常好。我觉得一个人要想真正获得幸福，只有一个渠道，就是帮助别人。你住着别墅，开着宝马，你也不幸福，这是我的体会。
女：有没有计划将来办一个慈善机构，在更广泛的范围内帮助人？
男：目前有两种基金会。一种是封闭式的，我只用自己的钱，不要别人捐钱，我要干这种。一种是开放的，用别人的，自己不掏，靠自己的名气。这个也好。
女：《皮皮鲁总动员》近两年的销售情况都非常好，仅二零零九年二月，就销售出一百多万册。您觉得自己作品热销的原因是什么？
男：我觉得可能和两个原因有关，一个是经济危机，一个是甲流，很多孩子周末和暑假原本是要出去玩儿的，包括我的孩子，后来都取消了。不出去以后，很多家长就去书店买书，我估计可能跟这个有关系。
女：您能给我们谈谈自己是怎样成为富人的吗？您的财富观是什么样的呢？
男：我爸是山西人，我妈是浙江人，他们的结合就是钱庄和票号的结合，我的血液里就有理财的东西。对作家来说财富其实是两笔，一笔是稿费，一笔是作品。作品是无形资产，比稿费厉害得多，是真正的摇钱树。这个摇钱树将来还可以派生出很多产品，影视、网络之类。说到稿费这一块儿，我觉得我可能名声不好，给人的感觉是老跟出版社谈钱。我觉得，作家还是要维护自己的利益。如果自己的衣食住行都解决了，就要尽可能地帮助别人，做慈善事业。
闯关进度
Tiến độ1汉字
2词
3结构
4句子
5更多
⭐ Lv.10 分 · 距下一级 50 分