拼
服装
HSK5n 0 · Lv.1
fúzhuāng
áo khăn; quần áo; trang phục (quần áo, giày mũ)
dress; clothing; costume; garment; apparel 儿童 服装 children's clothing/clothes/garments 冬季/夏季 服装 winter/summer wear 服装 心理学 psychology of fashion 服装 生产商 clothing manufacturer 服装 款式 dress style; fashion in dress 服装 剪裁 dress tailoring 服装 工业 apparel/garment industry 服装 表演 fashion show 身着民族 服装 wear national/ethnic costumes [ 相关词条 ] 服装厂 [名] apparel/garment factory 服装店 [名] clothing shop; apparel store 服装模特儿 [名] fashion model 服装设计 [名] fashion/dress design
漢越 phục trang
例句
Câu ví dụ免费例句
她的服装很漂亮。
Tā de fúzhuāng hěn piàoliang.
≈HSK4
Trang phục của cô ấy rất đẹp.
Her clothes are very beautiful.
服装的颜色很好看。
Fúzhuāng de yánsè hěn hǎokàn.
≈HSK4
Màu sắc của trang phục rất đẹp.
The color of the clothing is very nice.
这个词高于你当前学习等级，先在右上调高等级再查看。
Tình huống & hội thoại
明天的开幕式对服装有什么要求吗？HSK5
男：明天的开幕式对服装有什么要求吗？
女：没有，但你还是穿得稍微正式一点儿吧。
您儿子跟我聊天儿时告诉我，他想毕业…HSK5
女：您儿子跟我聊天儿时告诉我，他想毕业后就去当演员。
男：我倒是希望他以后能帮我经营这家公司。
女：据我了解，他对服装业没什么兴趣。
男：是啊，不能强求，我也只能尊重他自己的选择了。
嘉宾都陆续到场了，主持人呢？HSK5
女：嘉宾都陆续到场了，主持人呢？
男：说是服装出了点儿问题，要晚点儿到。
女：你赶紧去催催，开幕式马上就开始了！
男：好，我现在就去。
如今在网上几乎可以买到所有的商品，…HSK5
男：如今在网上几乎可以买到所有的商品，服装、数码产品、图书，什么都有。
女：是，现在在网上买东西确实很方便。
这是哪个朝代的服装?真好看。HSK5
女：这是哪个朝代的服装?真好看。
男：应该是汉代的,我以前在电视上看过。
小张，你太太还在邮局上班吗？HSK5
女：小张，你太太还在邮局上班吗？
男：没有，她前几年就辞职了，自己开了家网店，专门卖儿童服装。
您刚刚发布的“西双版纳”时装秀让全…HSK6
女：您刚刚发布的“西双版纳”时装秀让全场观众屏住呼吸，受到震撼。它们着重表现什么呢？
男：这场时装秀是中华民族服装魅力的展现。纷繁的设计及材质均表达了一个主题——神奇东方古国“兼容并蓄、海纳百川”的博大胸怀；色彩及外形诉说着细腻的东方情怀。
女：用中国文化表现中国时装已是设计界的共识，您认为要怎样表现？
男：我们不能把民族性理解为偏襟小褂，或是绣花长衫和蜡染布。这不是外表式样的问题，而是我们要表现出深藏其中的民族精神。
女：您曾说过创意与市场是互动的，要找到一个点生存，这个点是什么？
男：在创意与市场之间，我努力保持对生活最真实的感应，同时也培养灵敏的市场嗅觉。我不会向市场妥协，但会努力令市场需求与自我风格有机结合。我们的每一个完整的设计方案都是通过“先市场收集、整理、归类，再提出创意提案，最后满足需求、适应市场”这样三步来完成。
女：为了这场时装秀，您在西双版纳呆了近一个月，体验生活。设计师如何从生活中找到创作灵感？
男：我在西双版纳的密林中写生时，邂逅了不可思议的光景，苍翠的树木为心灵注入源源不断的盎然绿意，孔雀、竹楼、月光下的凤尾竹、茂密的热带雨林显得那么深情而浪漫，我只能用整个心灵，用每根细微的神经去感受，体味光影与色彩所形成的幻想。作为设计师，应该把创作当做对人生的一种态度。生活不是缺少美，仅仅是少了点儿发现，重要的是有一双善于发现和有品位的眼睛。
女：时装界近两年一直提倡自主创新，创国际名牌。您认为什么是时装的自主创新？表现在哪些方面？
男：时装拥有神奇的生命力，它会自我复制、自我创造。如今社会对时装的要求日益更新，与日俱增。人们越来越注重个性的表现，各种各样的表现形式也促进着服装本身的改变。时装设计师就是要创造属于民族的、属于世界的艺术作品。
闯关进度
Tiến độ1汉字
2词
3结构
4句子
5更多
⭐ Lv.10 分 · 距下一级 50 分