深入
HSK5v, adjthâm nhập; đi sâu; đi sâu vào
thorough; in-depth 做 深入 分析 make an in-depth analysis 做 深入 调查 carry out an in-depth investigation; make a thorough investigation 深入 研究事物本质 probe into the essence of things 深入 宣传 carry on intensive publicity (on sth) 深入 讨论 have a deep discussion 深入 开展一项运动 intensively launch a movement [ 相关词条 ] 深入浅出 deep-going but easy to understand—explain the profound in simple terms; treat a difficult matter in a simple and explicit way 深入人心 strike/take root in the hearts of the people; be deeply implanted in the hearts of the people; strike a deep chord in the hearts of the people
中文释义
Giải nghĩa (tiếng Trung)- 透过外部; 达到事物内部或中心
- 深刻;透彻
thâm nhập; đi sâu; đi sâu vào
透过外部; 达到事物内部或中心
她的研究不够深入。
tā de yán jiū bù gòu shēn rù
Nghiên cứu của cô ấy không đủ sâu sắc.
Her research is not deep enough.
医生深入农村义诊。
Yīshēng shēnrù nóngcūn yìzhěn.
Bác sĩ đi sâu vào nông thôn khám bệnh từ thiện.
Doctors went deep into rural areas to provide free medical consultations.
sâu sắc; thấu hiểu; thấu đáo
深刻;透彻
他的演讲内容非常深入。
Tā de yǎnjiǎng nèiróng fēicháng shēnrù.
Nội dung bài phát biểu của anh ấy rất sâu sắc.
The content of his speech is very in-depth.
他的观点非常深入。
Tā de guāndiǎn fēicháng shēnrù.
Quan điểm của anh ấy rất sâu sắc.
His viewpoint is very profound.