WinHSK

秩序

HSK6n
0 · Lv.1
zhìxù

trật tự; quy tắc; trình tự

order; sequence 紧张而有 秩序 的工作 intense but orderly work 社会 秩序 social order 工作 秩序 sequence of work 公共 秩序 public order 维持 秩序 keep (in) order; preserve/maintain order 守 秩序 observe order 破坏 秩序 destroy the order 建立世界新 秩序 construct/establish a new world order [ 相关词条 ] 秩序册 [名] [体育] programme 秩序井然 be in good order

漢越 trật tự

例句

Câu ví dụ
免费例句

交通秩序有些混乱。

Jiāotōng zhìxù yǒuxiē hùnluàn.

HSK5

Trật tự giao thông hơi lộn xộn.

The traffic order is a bit chaotic.

我们遵守会场秩序。

Wǒmen zūnshǒu huìchǎng zhìxù.

HSK5

Chúng tôi tuân thủ trật tự trong hội trường.

We observe the order of the meeting place.

这个词高于你当前学习等级,先在右上调高等级再查看。

Tình huống & hội thoại

欢迎大家收听访谈节目,我是主持人秦…HSK6
欢迎大家收听访谈节目,我是主持人秦畅。今天我们邀请到的是上海市公安局副局长朱伟明,我们将就大家关心的交通问题向朱局长进行咨询。朱局长您好!
主持人您好!
请问您,世博会期间上海的交通情况有哪些变化?
在世博会期间我们投入了大量的人力物力来保证全市的交通顺畅,同时也对常见问题进行了集中治理,所以世博会的开幕没有明显影响上海的交通状况,当然,在高峰时段拥堵的情况还是有的。
现在感觉每到星期一,个别路段就会特别堵。这是什么原因呢?
您观察的很对,因为交通有一个周期性的问题,比如现在上海交通量大的时段主要集中在早上上班和晚上下班的时间,我们叫早晚高峰;中午呢,现在很多上班人士中午休息时间短,干脆就不回家,所以交通压力就不是很大。
目前上海市是不是建立了一个交通数据库?您能给大家介绍一下统计的结果吗?
可以。数据库统计的全市容易出现交通拥堵的地方大概在二十个左右,主要以路口为主,市中心的主干道也比较堵,但中环高架公路的情况比较好,基本能达到顺利通行。
我们发现很多市民开车的时候爱走高架公路,这样是不是会增加高架路的负担呢?
上海高架公路的特点是没有信号灯,没有非机动车道和人行道,因此速度更快,对点到点的到达非常有利;现在看来高架路的运载量还没有达到饱和。
交通拥堵是很多国际化大都市面临的问题,上海在治理交通方面有什么具体的措施呢?
我们考察过许多其他国家的大城市,交通拥堵是一个普遍问题。上海的措施有几点:一是号召市民用公共交通工具出行,减少私家车使用;二是完善交通设施,使之更人性化;三是严格维护交通秩序,保证交通安全,避免事故造成的拥堵。