WinHSK · Từ điển HSK Trung

你这儿的环境很好，很安静。HSK3

男：你这儿的环境很好，很安静。

女：环境是不错，买东西也方便，附近就有超市，就是离地铁远。

喂，请问小李在家吗？HSK3

男：喂，请问小李在家吗？

女：他出去了，请问您是哪位？

男：我姓王，是他的同学。他什么时候回来？

女：他去超市买点儿东西，可能十分钟就回来了。

这条鱼真大，在哪儿买的？HSK3

女：这条鱼真大，在哪儿买的？

男：我从楼下超市买的，八斤多呢。

下班后别忘记买大米。超市卖不卖筷子…HSK3

女：下班后别忘记买大米。超市卖不卖筷子啊？

男：当然卖。

女：那你再买些新筷子，家里的筷子该换换了。

男：好的，我知道了。

那家新开的超市你去过吗？HSK3

女：那家新开的超市你去过吗？

男：是银行旁边那家吗？昨天我带女儿去买了些鸡蛋，很便宜。

你好，请问一下，学校里面有超市吗？HSK3

女：你好，请问一下，学校里面有超市吗？

男：有一个小超市，就在图书馆东边。

你今天买了多少斤香蕉？HSK3

女：你今天买了多少斤香蕉？

男：十斤，只花了二十块钱，便宜吧。

女：便宜，你没买点儿别的水果？

男：你还要什么？我下午再去超市买。

同学，请问这附近有超市吗？HSK3

男：同学，请问这附近有超市吗？

女：有，你向东走一千米就看到了。

我想这周六请几个同学来家里吃饭。HSK3

男：我想这周六请几个同学来家里吃饭。

女：可以啊，他们爱吃什么菜？

男：我还不知道呢，我明天问问吧。

女：好，你问好后写个菜单，我们周五晚上先去超市把菜买好。

你从超市出来了吗？HSK3

男：你从超市出来了吗？

女：出来了，你再等我五分钟，我马上就到。

一会儿我去超市，您有什么要买的东西…HSK3

女：一会儿我去超市，您有什么要买的东西吗？

男：家里没水果了，你买点儿香蕉和苹果吧。

我们什么时候带笑笑去看大熊猫？HSK3

女：我们什么时候带笑笑去看大熊猫？

男：下午吧，上午我想去超市买个灯。

请问，附近有超市吗？HSK4

男：请问，附近有超市吗？

女：前面那儿有个银行，银行对面有一个小超市。

小姐，您是今天第一个来我们超市的客…HSK4

男：小姐，您是今天第一个来我们超市的客人，我们准备了一个小礼物送给您。

女：真的吗？谢谢你！太高兴了。

男：这是我们超市送您的环保购物袋，祝您购物愉快。

女：谢谢。

你们才回来？周末银行人很多？HSK4

男：你们才回来？周末银行人很多？

女：不是，我们俩顺便去了趟超市，买了些菜。

男：今晚做什么好吃的？

女：我买鱼了，再做个汤。

喂，我在超市入口这儿呢，你怎么还没…HSK4

女：喂，我在超市入口这儿呢，你怎么还没到？

男：我对这儿不太熟悉，好了，我看见你了，马上到，先挂了。

你们才回来？周末银行人很多？HSK4

男：你们才回来？周末银行人很多？

女：不是，我们俩顺便去了趟超市，买了些菜。

男：今晚做什么好吃的？

女：我买鱼了，再做个汤。

外面风刮得很大，你把帽子戴上吧。HSK4

女：外面风刮得很大，你把帽子戴上吧。

男：不用，我就去楼下超市买牙膏，马上就回来。

女：那你顺便买几盒牛奶吧。

男：没问题。

喂，我忘记带钥匙了，你在哪儿？HSK4

女：喂，我忘记带钥匙了，你在哪儿？

男：我在对面超市呢，马上回家。

女：那你顺便买点儿羊肉回来吧，今晚咱们包饺子。

男：好的，一斤够吗？

这葡萄真甜，你在哪儿买的？楼下超市…HSK4

女：这葡萄真甜，你在哪儿买的？楼下超市吗？

男：不是，我爸妈昨天去了一趟郊区，从那边的葡萄园买回来的。

打扰一下，请问附近有花店吗？HSK4

女：打扰一下，请问附近有花店吗？

男：有，前面那个超市旁边就有一个。

妈，我要去趟超市，您有什么要买的吗？HSK4

男：妈，我要去趟超市，您有什么要买的吗？

女：买点儿饺子回来吧，你爸说想吃饺子，我今天懒得包。

男：行，那买多少呢？

女：买两袋就可以了。

中午吃西红柿鸡蛋面怎么样?HSK4

女：中午吃西红柿鸡蛋面怎么样?

男：可以,不过冰箱里好像没有面条儿了。

女：那我们现在去超市买。

男：好的。

喂，你在哪儿呢？我忘带钥匙了。HSK4

男：喂，你在哪儿呢？我忘带钥匙了。

女：我在对面的超市呢，正好我买了一箱矿泉水，你来接我一下吧。

我一会儿去超市，你有什么要带的吗？HSK5

女：我一会儿去超市，你有什么要带的吗？

男：那给我买两根铅笔、两块儿橡皮吧，再买一个铅笔刀。

女：你买这些文具干什么？

男：周末我要参加教师资格考试。

家里还有肥皂，你怎么又买了这么多？HSK5

女：家里还有肥皂，你怎么又买了这么多？

男：楼下超市在推广手机支付，日用品全场半价。

晚上吃得太多了，我们出去散散步，活…HSK5

男：晚上吃得太多了，我们出去散散步，活动活动？

女：不如一会儿陪我去趟超市吧，去买些日用品。

喂，你现在在家吗？HSK5

男：喂，你现在在家吗？

女：我在超市，正排队结账呢，怎么了？

男：刚才快递员打电话说大概半小时后到咱们小区，你赶紧回去吧。

女：好的，我结完账就直接回家。

说到创意，可能很多人都觉得高深莫测…HSK6

女：说到创意，可能很多人都觉得高深莫测。比如我们平常开会策划一个项目时，往往在让大家拿出一个有创意的想法时就很容易冷场，因为总是觉得自己缺乏创意。欧阳先生，您怎么看这个问题呢？

男：嗯，在我看来，创意是有一定的门槛的，但不是特别高，因为随着社会的发展，创意慢慢地会变成一种很职业化的产业，会有很多专门从事这方面的人员来开发不同的创意。可能是现在大家周围专门从事创意研究的人太少，所以就会觉得创意和自己是有距离的，其实不是这样，每个人都能让自己的头脑充满创意。创意是一件很随意的事情，不要刻意地去追求每件事都要有创意，不要把创意变成大脑的一种负担。

女：您说创意研究会变成一种很职业化的东西，我很认同这个观点。但是现在内地的大学还都没开设专门的创意产业研究课程，目前还是我们这些学习新闻出版传播类专业出身的人员对创意的需求比较大。您能谈谈怎么样才能培养起自己独特的创意吗？

男：我认为要多思考，多观察生活，和周围的人多交流，因为创意最后还是要满足社会的需求，你应该多去接触社会，而不能埋在书里一个人想。我觉得培养、发掘创意必须多用头脑，不断地思考总结，能从生活中的小事中发现一些东西，并且把它们转化为创意，我觉得就很好。

女：确实如此。那么您能不能举一个您自己身上的事例来论证这个观点呢？

男：是这样的，我最近几年都在专注于美食的研究，因此写了很多和饮食有关的东西。我最近正在编写一本十八分钟做出一道菜的书，因为我发现现在的年轻人都不是特别喜欢动手做东西吃，如果你写本书告诉他们要三四个小时才能做出一道能吃的菜，他们听到肯定都吓跑了。于是我就开始留心收集这方面有关的材料。比如说煮饺子，擀皮很麻烦，他们可以去超市买现成的，不过吃饺子的酱汁他们就得自己做，可能也就几分钟，但是确实能做出可口的食物。这就是创意。

女：概括起来，您的意思就是说，观察生活，留心生活，通过一件小事发掘出一个点，从而培养出一个可能的创意？

男：对，就是这个意思。多观察，多动脑子，创意自然会越来越多。