罄竹难书

tội lỗi chồng chất; chặt hết tre làm sách cũng không ghi chép hết tội lỗi

one would find it difficult to record all the facts, esp crimes, even if one used up all the bamboo slips―be too many to record/mention/enumerate

认识每个字，再去看它们组成的词 →