返回查词 混乱hùnluànHSK6hỗn loạn; lẫn lộn; pha trộn; lộn xộn; lung tung; rối loạn混合hùnhéHSK6hỗn hợp; trộn; phối hợp; trộn lẫn; hòa trộn混淆hùnxiáoHSK7-9lẫn lộn; nhầm lẫn; không rõ giới hạn混沌hùndùnHSK6hỗn độn; thời kỳ hỗn độn; thời kỳ hỗn mang; thời hỗn độn混血hùn xuèHSK6lai; máu lai鬼混guǐ hùnHSK7-9sống vất vưởng混浊hùnzhuóHSK7-9bẩn; đục; ngầu; mờ đục; vẩn đục; đục ngầu (nước, không khí,...)混账hùn zhàngHSK6đồ khốn; thằng khốn; khốn nạn; vô sỉ; hèn mạt; vô liêm sỉ搞混gǎo hùnHSK6nhầm lẫn; lẫn lộn混杂hùnzáHSK6hỗn tạp; trộn lẫn; lẫn lộn; pha tạp
读音
混
hùn
ㄏㄨㄣˋHSK6v, adv单字多音
trộn; trộn lẫn; pha lẫn; lẫn lộn / giả mạo; giả vờ; đóng giả
漢越 côn, hỗn
笔顺
Thứ tự nét中文释义
Giải nghĩa (tiếng Trung)- 搀杂;混合
- 冒充;真假掺杂,以假乱真;蒙混
- 马马虎虎地度过;勉强凑合地谋取
- 在一起往来
- 生活;工作
- 胡乱地
义项
Nghĩa义项 ①v, adv≈HSK6
trộn; trộn lẫn; pha lẫn; lẫn lộn
搀杂;混合
他把糖和盐混在一起。
Tā bǎ táng hé yán hùn zài yīqǐ.
≈HSK3
Anh ấy trộn đường và muối với nhau.
He mixed the sugar and salt together.
它们衔来泥土、草茎、羽毛等,再混上自己的唾液,不久,一个个碗形巢便出现在很多屋檐下了。
≈HSK5
这个词高于你当前学习等级,先在右上调高等级再查看。
义项 ②v, adv≈HSK6
giả mạo; giả vờ; đóng giả
冒充;真假掺杂,以假乱真;蒙混
义项 ③v, adv≈HSK6
vượt qua; kiếm sống; sống tạm bợ
马马虎虎地度过;勉强凑合地谋取
义项 ④v, adv≈HSK6
chơi thân; quen thân; ở bên; bên nhau
在一起往来
义项 ⑤v, adv≈HSK6
sống; làm việc
生活;工作
义项 6v, adv≈HSK6
liều lĩnh; tùy tiện; lỗ mãng; thiếu suy nghĩ
胡乱地
字源
Nguồn gốc chữ字源解析即将上线 🖌️