返回查词
烂
làn
ㄌㄢˋHSK6adj单字
nát; rữa; nhừ; nhão
thoroughly; completely; utterly 参见： 烂 熟
漢越 lạn
笔顺
Thứ tự nét中文释义
Giải nghĩa (tiếng Trung)- 某些固体物质组织破坏或水分增加后松软
- 腐烂
- 破碎；破烂
- 头绪乱
- 腐烂的东西;伤口溃烂
- 极其;抵达
义项
Nghĩa义项 ①adj≈HSK6
nát; rữa; nhừ; nhão
某些固体物质组织破坏或水分增加后松软
牛肉煮得很烂。
Niúròu zhǔ de hěn làn.
≈HSK5
Thịt bò hầm rất nhừ.
The beef is cooked very tender.
你买走的那两盆花，不喜欢勤浇水，如果浇水勤了，花的根部就会慢慢发霉，最后烂掉。
≈HSK5
这个词高于你当前学习等级，先在右上调高等级再查看。
义项 ②adj≈HSK6
chín rữa; thối rữa
腐烂
伤口烂了。
Shāngkǒu làn le.
≈HSK5
Vết thương bị mưng mủ rồi.
The wound has festered.
樱桃和葡萄容易烂。
Yīngtáo hé pútao róngyì làn.
≈HSK5
Đào và nho dễ thối rữa.
Cherries and grapes rot easily.
这个词高于你当前学习等级，先在右上调高等级再查看。
义项 ③adj≈HSK6
nát vụn; rách nát; tả tơi; vụn
破碎；破烂
义项 ④adj≈HSK6
rối bời; bòng bong (suy nghĩ)
头绪乱
一堆烂事儿。
Yī duī làn shìr.
≈HSK5
Một đống chuyện rắc rối.
A bunch of messy things.
义项 ⑤v≈HSK6
bị hỏng; bị thối rữa; mưng mủ (vết thương)
腐烂的东西;伤口溃烂
义项 6adv≈HSK6
vô cùng; đến mức
极其;抵达
字源
Nguồn gốc chữ字源解析即将上线 🖌️