返回查词
理
lǐ
ㄌㄧˇHSK3n, v单字
quản lý; xử lý
natural science or physics 参见： 理 工; 理 科
漢越 lí
笔顺
Thứ tự nét中文释义
Giải nghĩa (tiếng Trung)- 治理；管理
- 修整
- 对别人的言语行动表示态度; 表示意见 (多用于否定)
- 治玉；顺着纹路把玉从璞里剖分出来
- 事物的规律；道理
- 特指自然科学或物理学
- 姓
- 玉石的纹路；泛指物质组织的条纹
义项
Nghĩa义项 ①v≈HSK3
quản lý; xử lý
治理；管理
你中午见到马经理了吗？
≈HSK3
他根本不理我说的话。
Tā gēn běn bù lǐ wǒ shuō de huà.
≈HSK3
Anh ấy hoàn toàn không để ý đến lời tôi nói.
He completely ignores what I say.
这个词高于你当前学习等级，先在右上调高等级再查看。
义项 ②v≈HSK3
sửa sang; chỉnh lý; sắp xếp
修整
义项 ③v≈HSK3
quan tâm; để ý; chú ý
对别人的言语行动表示态度; 表示意见 (多用于否定)
同学们都不理他。
Tóngxuémen dōu bù lǐ tā.
≈HSK4
Các bạn học đều không để ý đến anh ấy.
None of the classmates pay attention to him.
义项 ④v≈HSK3
sửa ngọc; làm ngọc
治玉；顺着纹路把玉从璞里剖分出来
义项 ⑤n≈HSK3
lí lẽ; đạo lý
事物的规律；道理
义项 6n≈HSK3
vật lý; khoa học tự nhiên
特指自然科学或物理学
义项 7n≈HSK3
họ Lý
姓
义项 8n≈HSK3
thớ; đường vân
玉石的纹路；泛指物质组织的条纹
Tình huống & hội thoại
我刚去理了个发，你看怎么样？HSK4
男：我刚去理了个发，你看怎么样？
女：挺好，看起来很精神，更帅了。
男：希望能给你父母留个好印象。
女：放心吧，我爸妈一定会喜欢你的。
这件事不是一直由马经理专门负责吗？HSK4
男：这件事不是一直由马经理专门负责吗？
女：他已经离开公司了，现在由我负责。
现在流行短发，我也去理个短发，你看…HSK4
女：现在流行短发，我也去理个短发，你看怎么样？
男：短发？我觉得你还是留长头发好看。
您好，是您要理发吗？HSK4
男：您好，是您要理发吗？
女：不是，给我小孙子理发。
男：好的，想给他理成什么样的呢？
女：稍微短点儿就行，别太长了。
您帮我把头发稍微理一理吧，比原来短…HSK4
女：您帮我把头发稍微理一理吧，比原来短一点儿就行。
男：好的，没问题。
现在流行短发，我也去理个短发，你看…HSK4
女：现在流行短发，我也去理个短发，你看怎么样？
男：短发？我觉得你还是留长头发好看。
您好，是您要理发吗？HSK4
男：您好，是您要理发吗？
女：不是，给我小孙子理发。
男：好的，想给他理成什么样的呢？
女：稍微短点儿就行，别太长了。
最近忙什么呢？整天连你的影子都看不…HSK5
男：最近忙什么呢？整天连你的影子都看不见。
女：最近比较忙，有好多事等着处理。
男：礼拜天休息吧？
女：估计得加班，有什么事吗？
你们昨天去爬山了吗？HSK5
男：你们昨天去爬山了吗？
女：没有，有几个朋友临时有些事情要去处理，所以就取消了。
马经理，这是昨天的会议记录，我已经…HSK5
女：马经理，这是昨天的会议记录，我已经整理好了。
男：放桌上吧。我明天临时有事要去趟上海，你帮我订张机票。
女：好的。订什么时间的？
男：上午九点左右的。
可能有很多人试过这招儿，早上一起来…HSK6
男：可能有很多人试过这招儿，早上一起来就对着镜子说“我是世界上最棒的”。您提出来，这样做很可能事倍功半，还有可能适得其反，这是怎么回事呢？
女：我们每个人都不是世界上最棒的，这一点，毫无疑义，你用不着自欺欺人。这种对着镜子乱喊乱叫的方式，有一点儿像白雪公主故事中的那个狠毒而愚蠢的皇后。我想很多人这样喊叫的时候，是为了给自己增加一点儿自信心，然后好有力量迎接挑战。要知道，所谓“最棒”，就已经是在比较了。人不能生活在比较中，我们有价值，有信心，不是因为我们比别人更棒，而是因为生命本身就是有价值的，你就是独一无二的存在，你的自信必定来自你的内心，而不是在和别人的比较中建立起来的。所以，“最棒”的说法，既不真实牢靠，也不符合规律。你如果相信了这种方法，有一天，你确知你不棒的时候，怎么办呢？万分沮丧。
男：您提出的自卑出没的几种时刻，非常有意思，尤其是说同学聚会的时候，相互比较的心理很微妙，那如何减轻这种情绪呢？
女：自卑出没的种种时刻，很多是我总结出来的，不一定全面。自卑很狡猾的，几乎无处不在。有时候，我们很多重大的失误，都是因为它神出鬼没地跳出来折腾捣乱，而我们还浑然不知，甚至沉迷于“这就是我的个性”“这就是我的尊严”的误区之中。学着一招一式地应对自卑是没有多大作用的，有点儿像上面所说的对着镜子大喊，自欺欺人。真正的醒悟是无条件地接受自己。
男：我们遇到悲伤的事情，经常说“让时间忘记一切”，您对此有什么看法？
女：你要主动地去处理你的悲伤，不能完全依赖时间去解决问题。因为，我们没法走在时间前面。你能跟时间肩并肩走到一起，就很不错了。
梁女士，您曾评价自己是“九流的作家…HSK6
男：梁女士，您曾评价自己是“九流的作家，一流的商人”，并封笔十年专心经商。如今您复出文坛，这么多年经商的苦乐，对您今后的写作会有什么特别价值和意义？
女：“九流的作家”，入流已经是很不容易的。我觉得我很感谢很多读者的支持，有很多作家比我写得好，没有我幸运，没有读者的话，就不能说是入流的作家，也不称为“家”，“家”有一个风格。真正的大作家，不论是巴金也好，冰心也好，哪怕我们香港的作家比如金庸、卫斯理，我相信这两位老师跟我相比，我就是九流，他们就是一流。所以这个是不亢不卑的说法。你刚才说我复出之后，经商的经验是什么，我从来都是经商的，只不过是一个爱好文学的文坛过客，我写作的基础也不是很雄厚的功底，只是爱好文学，以我丰富的经验、精彩的人生作为我的材料。这几年，我之所以封笔几年，是因为我创办的公司上市，我具有很重要的责任，因为公司不只是一个股东的企业，是一个公众的企业。在这个基础之下，我必须全心全意地做好。简单来说，我希望它是国际化，我预计用十年的时间跟国际接轨，成为所谓国际化的平台。比我的计划早了一些，现在只是六年多一些，我的企业有梁凤仪和没有梁凤仪的区别不大。
男：您现在跟封笔前有什么变化？
女：没有什么变化。一个人的才华从来都是这样的，先天的条件不会突然增加或减少。一个人看的事物多了，写出来的东西参考的价值更大，这是唯一的变化。另外，写作的渠道不一样了，我可以每天写博客，也可以写微博。在这种情况下，以前我们写作的输送渠道没有网站，只有在香港的报纸、媒介专栏，报纸输送的人群无论如何都是比网站要小的，要小很多。所以，跟读者的接触面就更广了。
男：您经常会更新自己的博客和微博吗？
女：我大概从三天前才开始写。很多人告诉我博客不是每一天写的，但是我坚持每一天都写，每一天新鲜的题材，不一样的话题跟我的读者交流。因为我觉得作为一个习惯，就像好朋友一样，成为一个习惯之后，影响力才会大。所以，我计划每天都写博客。
各位听众朋友好，今天我们的节目请来…HSK6
女：各位听众朋友好，今天我们的节目请来了高级心理咨询师张老师。张老师，您好。
男：主持人好，各位听众朋友们好。
女：我们今天的话题是“如何培养孩子的领袖气质”。有的家长可能会说，我没想让孩子成为什么领袖，只要孩子能快快乐乐地做他喜欢的事情就好了。那么，请张老师给我们说说这个领袖气质和领袖是一回事吗？
男：领袖气质不同于领袖。领袖是一种社会角色，不是所有的人都要成为领袖。领袖气质是指一个人在团队里的言行能够被团队认可，指引着团队的某些决策和行动，对团队中的其他成员有着正面的积极影响。家长都希望孩子快乐，而孩子能够被团队所认可是他最快乐的事情。当然，具备了领袖气质后，孩子更有机会和能力成为领袖。
女：也就是说在孩子未成年之前都应该培养他的领袖气质，这样他才能更好地融入团体，更好地处理人际关系，更能快乐地做事和做成事。
男：是的，你理解的很对。
女：那么，到底哪些品质是领袖气质呢？
男：领袖气质首要的就是要会与人合作，要有良好的沟通技巧。社会上所有的问题都脱离不了人际关系这个范畴。同时还需要有稳定的情绪、思考和创造性解决问题的能力、鼓励和倾听别人的能力等。
女：作为孩子第一任老师的父母，应该在生活中怎样培养孩子的领袖气质呢？
男：父母要培养孩子的责任感，责任感不是教出来的，父母只能适当引导，让孩子自己去感受。让孩子自己承担做决定的后果，一点一滴养成他负责任的态度。当然还要给孩子贡献的机会：提供孩子为家庭、为亲人做事的机会。即使做得不尽如人意，父母也要表示欢迎、感谢。同时别忘记在亲人面前夸奖他，给他信心。
女：我发现很多家长常常把“你真棒”挂在嘴边，但效果并不太好，为什么呢？
男：鼓励不只是说“你真棒”，应该具体到他做的好的行为上。另外，还要注意，许多家长在真诚的赞美后，习惯再加上一个“但是”，这是非常不可取的，因为孩子容易只听到“但是”，而且可能会怀疑前面赞美的真实性。
字源
Nguồn gốc chữ字源解析即将上线 🖌️