WinHSK

中央

HSK6n
0 · Lv.1
zhōngyāng

giữa; trung tâm

highest leading body (of a state or party); centre of power 参见:党 中央 第一代 中央 领导集体 first generation of the central collective leadership 中央 书记处 Secretariat of the Central Committee 中央 直属机关 department directly under the Party Central Committee (of CPC) 中央 金库 central treasury 中央 机构 central organ/institution 中央 工作会议 Central Working Conference [ 相关词条 ] 中央处理器 [名] central processing unit (CPU) 中央电视台 [名] China Central Television Station (CCTV) 中央隔离带 [名] central reservation; median ( AmE ) 中央供暖 [名] central heating 中央国有企业 [名] Central State-run Enterprise (CSE) 中央候补委员 [名] alternate member of the Central Committee (of the CPC) 中央空调 [名] central air-conditioning 中央集权 [名] centralization (of authority) 中央军委 [名] Central Military Commission (CMC) 中央气象台 [名] Central Meteorological Observatory (in China) 中央情报局 [名] Central Intelligence Agency (CIA) (in US) 中央全会 [名] plenary session of the Central Committee (of CPC) 中央商务区 [名] central business district (CBD) 中央税 [名] central tax; national tax 中央台办 [名] Taiwan Work Office of the CPC Central Committee 中央委员 [名] member of the Central Committee (of the CPC) 中央银行 [名] central bank

漢越 trung ương

例句

Câu ví dụ
免费例句

花园中央有棵大柳树。

huā yuán zhōng yāng yǒu kē dà liǔ shù

HSK4

Ở giữa vườn hoa có một cây liễu lớn.

There is a big willow tree in the center of the garden.

城市的中央是广场。

Chéngshì de zhōngyāng shì guǎngchǎng.

HSK4

Trung tâm thành phố là quảng trường.

The center of the city is a square.

他在中央部门工作。

Tā zài zhōngyāng bùmén gōngzuò.

HSK4

Anh ấy làm việc ở cơ quan trung ương.

He works in a central government department.

中央发布了新政策。

Zhōngyāng fābù le xīn zhèngcè.

HSK5

Trung ương đã ban hành chính sách mới.

The central government has issued a new policy.

这个词高于你当前学习等级,先在右上调高等级再查看。

Tình huống & hội thoại

您好,您是怎么会突然想做《凤凰西去…HSK6
您好,您是怎么会突然想做《凤凰西去两万米》这样一个展览的?
二零一零年四月,我到湘西凤凰旅行,遇见了一个中央美术学院动漫系的毕业生,交往中得知他在零五、零六年做毕业创作的时候,在凤凰的三江镇下面的村子里住了一年多,画了八千多张速写,用最原始的方法表现当地的风土人情。我看了他的这些作品,感触颇深,因此就思考能否办一个展览。
这个展览能记录时代的变迁,并留下些什么吗?
回头看某些东西的时候,不能怀着猎奇心态,应该带有一种人文关怀。作为艺术家,我们只能用自己的方式方法,通过跨学科的知识对这个地方做文献型的记录。我们的展览是对凤凰近十多年来发展历程的收录,以调查问卷的方式,雕塑、绘画的方式,文献记载的方式,图片、影像的方式等等来呈现我们所看到的一切。
现在的展览数不胜数,甚至有的展览纯粹是希望提高个人知名度,这次展览有何不同?
很多人看了本次展览非常感动,甚至还有一些媒体人在展览现场感动得痛哭,这种场面让我惊讶。目前国内的展览非常多,但大多都挖掘不了社会艺术的真正内涵。苗寨系列主题展览在挖掘社会价值方面还是做了很多努力,为了让观众更有触感,他们在现场几乎把湘西原生态的苗寨农民生活原封不动地复制过来,让苗寨农民在艺术馆的门口亲手搭建起了自己的“生活空间”,农民们曾经熟悉的生活场景作为艺术作品真实地走入北京的人文视野。
商业时代,艺术肯定会受到经济因素的诸多影响,所谓艺术和商业的对立与纠结,您对此有什么看法和建议?
作为一个艺术家,我对商业没有任何意见,因为艺术家也要生存。但是艺术家不应该打着艺术的幌子去挣钱,该花更多的精力来专注艺术、专注学术,我希望他们能具备一些知识分子身上的钻研精神。