拼
出差
HSK4v 0 · Lv.1
chūchāi
đi công tác; đi công vụ
go away to undertake tasks in transport, construction, etc [ 相关词条 ] 出差费 [名] allowances for a business trip
漢越 xuất sai
例句
Câu ví dụ免费例句
她先生出差去了。
Tā xiānsheng chūchāi qù le.
≈HSK4
Chồng chị ấy đi công tác rồi.
Her husband has gone on a business trip.
我要去上海出差。
Wǒ yào qù Shànghǎi chūchāi.
≈HSK4
Tôi phải đi Thượng Hải công tác.
I need to go on a business trip to Shanghai.
他们出差去帮忙建桥。
Tāmen chūchāi qù bāngmáng jiàn qiáo.
≈HSK4
Họ đi công tác để giúp xây cầu.
They went on a business trip to help build a bridge.
这个词高于你当前学习等级，先在右上调高等级再查看。
Tình huống & hội thoại
王校长，这次出差还顺利吧？HSK4
男：王校长，这次出差还顺利吧？
女：挺顺利的，安排得很好，还顺便在北京玩儿了两天。
明天周末了，你有什么安排吗？HSK4
女：明天周末了，你有什么安排吗？
男：我刚出差回来，有点儿累，就想在家里休息休息。
你难道又要出差？上个星期不是刚去了…HSK4
男：你难道又要出差？上个星期不是刚去了上海吗？
女：没办法，这个月至少还要再去一次。
下周你们俩都出差，谁来照顾小狗啊？HSK4
女：下周你们俩都出差，谁来照顾小狗啊？
男：我们请邻居帮忙。
女：你们的邻居真好。
男：他们家的小孙子特别喜欢狗，所以很愿意帮我们照顾小狗。
我在上海的时候看见你同事李想了。HSK4
女：我在上海的时候看见你同事李想了。
男：对，他在上海出差，明天回来，好像也是乘坐九点的这趟航班。
这台电脑不错。HSK4
男：这台电脑不错。
女：是，大小、样子都是我喜欢的。
男：而且很轻，非常适合出差使用。
女：确实是。既然这么合适，我就买这台吧。
我下周去北京出差，正好可以逛一逛，…HSK4
男：我下周去北京出差，正好可以逛一逛，你有什么好的建议吗？
女：现在正是看红叶的季节，你可以去香山公园走走。
你没拿行李吗？HSK4
女：你没拿行李吗？
男：就出差两天，我只拿了两件换洗衣服和几双袜子，没带箱子。
女：那你快去换登机牌吧，我在这边等你。
男：我已经打印好了，一会儿直接登机就行。
你不是出差了吗？怎么还在这里？HSK4
男：你不是出差了吗？怎么还在这里？
女：我是准时出发的，可是路上堵车。我到机场时，我乘坐的飞机已经起飞了。
小李换号了吗?怎么手机总是打不通?HSK4
男：小李换号了吗?怎么手机总是打不通?
女：他去国外出差了,月底才能回来,您有事儿就给他发电子邮件吧。
抱歉，明天我不能陪你逛街了。HSK4
男：抱歉，明天我不能陪你逛街了。
女：为什么？周六要加班？
男：不是，我刚接到通知，明天去上海出差。
女：好的。要去几天啊？
小李今天怎么没来？出差了？HSK4
女：小李今天怎么没来？出差了？
男：没有，她请假了，带女儿去医院打针了。
最近你怎么老在单位吃饭啊？HSK5
男：最近你怎么老在单位吃饭啊？
女：我们家那位出差了，我一个人也懒得做。
听李秘书说，魏经理辞职了，你知道吗？HSK5
男：听李秘书说，魏经理辞职了，你知道吗？
女：不知道。怪不得几天都没见着他。我还以为他出差了呢。
您太客气了，出差回来还给我们带礼物。HSK5
女：您太客气了，出差回来还给我们带礼物。
男：这是当地很有名的小吃，大家都尝尝。
你和王教授是周五见面？HSK5
女：你和王教授是周五见面？
男：本来约的是周五，但他临时又要出差，所以推迟到礼拜天了。
真不好意思，公司临时决定派我去上海…HSK5
男：真不好意思，公司临时决定派我去上海出差，只好改天再和你见面了。
女：没关系，那我等国庆节后再和您联系吧。
上次出差住宿的发票还留着吧？会计找…HSK5
男：上次出差住宿的发票还留着吧？会计找你要呢。
女：我找找啊，我记得我收起来了。
我来上海出差好几次了，还没有去过外…HSK5
女：我来上海出差好几次了，还没有去过外滩呢。
男：等谈判结束了，我们就去转转，那儿可是上海的标志性景点。
我月底要去苏州出差，你要捎什么东西…HSK5
男：我月底要去苏州出差，你要捎什么东西吗？
女：那儿的丝绸很有名，你帮我带几条颜色淡点儿的丝巾吧。
你看，马路对面那个人是在跟你打招呼…HSK5
女：你看，马路对面那个人是在跟你打招呼吧？
男：离得太远了，我看不清楚。
女：好像是你们公司的会计小赵。
男：不可能，她昨天去外地出差了。
闯关进度
Tiến độ1汉字
2词
3结构
4句子
5更多
⭐ Lv.10 分 · 距下一级 50 分