拼
印象
HSK4n 0 · Lv.1
yìnxiàng
ấn tượng; hình ảnh
impression 千 印象 费 cost per thousand impressions (CPM) [ 相关词条 ] 印象分 [名] brownie/Brownie points 印象派 [名] impressionist school; impressionist 印象诊断 [名] [医学] impression diagnosis 印象主义 [名] impressionism
漢越 ấn tượng
例句
Câu ví dụ免费例句
他给我的印象很好。
tā gěi wǒ de yìnxiàng hěn hǎo.
≈HSK4
Anh ấy để lại ấn tượng tốt cho tôi.
He made a good impression on me.
她的笑容给人很好的印象。
tā de xiàoróng gěi rén hěn hǎo de yìnxiàng.
≈HSK4
Nụ cười của cô ấy tạo ấn tượng rất tốt với người khác.
Her smile gives people a very good impression.
这个词高于你当前学习等级，先在右上调高等级再查看。
Tình huống & hội thoại
你对小李的印象怎么样？HSK4
女：你对小李的印象怎么样？
男：他的优点是有礼貌，诚实，能吃苦，就是太马虎、太粗心了，不适合我们的工作。
我刚去理了个发，你看怎么样？HSK4
男：我刚去理了个发，你看怎么样？
女：挺好，看起来很精神，更帅了。
男：希望能给你父母留个好印象。
女：放心吧，我爸妈一定会喜欢你的。
你看见我的手表没？HSK4
女：你看见我的手表没？
男：没有，是不是忘在宾馆了？
女：不会，肯定没忘在宾馆，我印象里上车的时候还戴着呢。
男：那看看在不在你包里，不会丢在出租车上吧？
你觉得新来的同事小王怎么样？HSK4
男：你觉得新来的同事小王怎么样？
女：他没什么工作经验，但是很聪明，工作能力提高得很快，我对他印象非常好。
你对新来的那个小伙子印象怎么样？HSK4
男：你对新来的那个小伙子印象怎么样？
女：不错，人很聪明，学东西也快，就是缺少经验，还需要多锻炼锻炼。
你对新来的那个小伙子印象怎么样？HSK4
男：你对新来的那个小伙子印象怎么样？
女：不错，人很聪明，学东西也快，就是缺少经验，还需要多锻炼锻炼。
你对北京印象最深的是什么？HSK5
女：你对北京印象最深的是什么？
男：是美食，各种各样的小吃，还有最有名的烤鸭，味道都特别棒。
这次旅行你对什么印象最深？HSK5
男：这次旅行你对什么印象最深？
女：最难忘的是在黄山看日出，景色美极了，像仙境一样。
许市长，您好。西宁作为青海省省会，…HSK6
女：许市长，您好。西宁作为青海省省会，古有“西海锁月”称号，现有“中国夏都”美誉。到底，西宁是一座怎样的城市？请您给我们介绍一下。
男：大家知道，西宁是青海的省会，它还有一个称呼，就是“中国夏都”。西宁作为青海的省会，地处黄土高原和青藏高原交界处。作为一个高原城市，西宁平均海拔是两千二百六十一米，总人口现在有二百一十八万人，西宁民族众多，目前我们有汉族、回族、蒙古族、藏族、土族、撒拉族、满族等三十五个民族。西宁的气候应该说是冬暖夏凉，就是冬无严寒，夏无酷暑，所以是一个天然的避暑胜地，所以叫“中国夏都”。
女：西宁有哪些独具的魅力呢？
男：西宁的魅力在我看来，主要有这么几点：一是文化底蕴深厚。长期以来西宁是多民族聚居、多宗教并存的民族文化，这些文化汇聚成一种很富有西宁特色的文化。二是名胜古迹众多。比如藏传佛教圣地塔尔寺，还有西部地区最高的东关清真大寺。三是西宁冬暖夏凉。夏季平均温度是十七到十九度，炎炎夏日，你仍能感受到大自然的凉爽。四是生态非常好。夏天的天蓝、水绿，到处是柳绿花红，有一种回归自然的优美生态。
女：提到“中国夏都”西宁市，很多人都会想到郁金香。自二零零二年举办“中国青海郁金香节”以来，西宁市在国内外的知名度如芝麻开花节节高。对于今年的“中国青海郁金香节”，您有哪些期待？
男：的确是这样，自举办“中国青海郁金香节”以来，西宁市的知名度和美誉度不断得到提升，成为我市对外宣传的一张“金名片”。今年“中国青海郁金香节”的主题是“开放合作，绿色发展”，我们不但邀请了国内主要城市政府代表、企业及客商，而且还邀请了俄罗斯、日本、韩国等国友好城市代表、客商，希望以花为媒，以节为平台，对西宁进行全方位的宣传，进一步加大对外开放力度，使国内外各界了解西宁，加深对西宁的印象。
我们知道你出演了传记电影《萧红》中…HSK6
男：我们知道你出演了传记电影《萧红》中萧红这个角色,你平时就很爱看人物传记类电影吗?
女：对,像《铁娘子》《时时刻刻》,这一类我都很喜欢。
男：萧红这个角色吸引你的地方在哪儿?
女：看完剧本,我觉得我就是萧红。我觉得这个角色让我来演,对我来说就像一个责任似的。她的很多作品,比如像《呼兰河传》,我小时候就读过。接演这个角色后,我当然又做了大量的功课,买了一堆书在家看,想看她的文字,想接触她的内心。
男：看她文字有什么样的感觉?跟你后面拍戏的感觉契合吗?
女：我觉得她的文字有一些笔触,特别像一个孩子,特别干净,特别纯粹。她的文字不是很华丽,也不是很漂亮,但就是特别地干净,特别地朴素,特别地打动人。
男：你对她这种干净朴实的印象会不会带到电影《萧红》的表演里面?
女：我去感受她的一些文字,看她的作品,其实不见得对我的表演有多么明确的帮助。我觉得这是一种潜移默化的感受和影响,就是通过她的一些文字去试图想到她整个人的一个感觉。但就这个电影来说,依靠更多的是剧本,剧本本身呈现的是什么样的东西,什么样的故事。我们这个戏,表现更多的还是萧红的情感。
男：在演绎萧红的时候,有什么样的情节,或者片段,或者心态,跟你自己是相通的?
女：我不会太刻意地去寻找我跟她相似的地方。因为我是一个专业的演员,我从学习表演的这一刻开始,相信的就是“塑造”。就是让我自己努力地去变成她,而不是说我一定去找到这个地方跟她相似,就怎么样表演。
男：出演人物传记会有什么表演上的不同吗?
女：完全不同。拍现代戏可能更随意、轻松,我怎么都不会出错,因为可以创造角色。但是出演人物传记,我有自己的一个尺度,希望这个戏是准确一点儿的。这种准确性的自我要求会让我更加小心翼翼,如履薄冰。
闯关进度
Tiến độ1汉字
2词
3结构
4句子
5更多
⭐ Lv.10 分 · 距下一级 50 分