WinHSK

开心

HSK3adj
0 · Lv.1
kāixīn

vui vẻ; hạnh phúc; vui sướng

amuse oneself at sb's expense; make fun of; poke fun at 参见:寻 开心

漢越 khai tâm

例句

Câu ví dụ
免费例句

什么让我开心?

Shénme ràng wǒ kāixīn?

HSK1

Cái gì làm tôi hạnh phúc?

What makes me happy?

今天玩得真开心!

Jīntiān wán de zhēn kāixīn!

HSK1

Hôm nay chơi thật vui!

We had so much fun today!

他们喜欢互相开玩笑。

tā men xǐ huān hù xiāng kāi wán xiào

HSK3

Họ thích đùa giỡn với nhau.

They like to joke with each other.

你别拿我的话开玩笑。

Nǐ bié ná wǒ de huà kāi wánxiào.

HSK3

Đừng lấy lời tôi nói ra làm trò đùa.

Don't make fun of what I said.

这个词高于你当前学习等级,先在右上调高等级再查看。

Tình huống & hội thoại

你看起来很开心,有什么好消息吗?HSK4
你看起来很开心,有什么好消息吗?
我刚收到通知,我的留学申请通过了。
第一次尝试这类角色,感觉怎么样?HSK5
第一次尝试这类角色,感觉怎么样?
我觉得压力很大,不过也很开心。
为什么?
这个角色在剧中其实很矛盾,对我来说是个不小的挑战,但同时也是一次锻炼的机会,所以我很珍惜。
你在看什么呢?笑得这么开心。HSK5
你在看什么呢?笑得这么开心。
一个娱乐节目,专门模仿明星的。那些模仿者的表情、动作很夸张,特别逗。
作为摄影师,七八年时间的奋斗过程,…HSK6
作为摄影师,七八年时间的奋斗过程,您觉得艰辛吗?有没有想过放弃?最大的困难来自哪里?
这七八年的时间里我也是从无到有,一点点积累起来的。这个过程我虽然觉得比较艰辛,但从未想过要放弃,因为我拿摄影当做我生活的一部分,它是我的事业,我热爱这份事业。在这个过程中,我觉得最大的困难就是作品跟商业运作两者的取舍。有时候,在创作作品时不得不受商业化元素的影响,在艺术的坚持上受到很大的干扰。
您拍了这么多年,形成了一种怎样的摄影理念?对于摄影是怎样理解的?
我对于摄影的理解就是记录,记录下当时所有美的、忧伤的、颓废的、开心的、生气的一面,抓住人物眼神透漏出的情感。虽然摄影作品看起来是静态的,但是它是充满着感情的,我喜欢把这些感情给表达出来。
有的人大量拍摄然后悉心挑选,而有的人惜墨如金拍一张算一张,您觉得您更接近哪一种?为什么?
我从开始摄影一直到现在,拍摄都是惜墨如金拍一张算一张,我不喜欢大量拍摄然后悉心挑选,感觉好像在碰运气。其实到最后如果运气不好,一张满意的都没有。
在您的所有摄影作品中,对色彩基调的选择是怎样的?更注重于多彩还是单色调?
我在我的作品中喜欢运用比较鲜艳的色彩,每个摄影师对于色彩跟美的理解都有自己的想法,我想要的就是色彩丰富、冲击力强。单色调也比较喜欢,也许在以后的作品中会多一些。
对于摄影,您有什么经验之谈吗?
我对摄影的经验就是“细致”“细节”。不管拍摄什么题材,都要尽量做到完美无瑕。有时候,再好的主题,再好的色彩,再好的模特,如果在拍摄的过程中出现某个细微的疏忽,一切就都变得不完美了。
您的作品大部分被改成了电视剧和电影…HSK6
您的作品大部分被改成了电视剧和电影,风格有追求娱乐性的、崇尚道德意识和精神高度的,您喜欢哪一种风格的改编?
他们追求什么样的风格,和他们的市场有关,跟我没有关系,我只关注电视剧是否忠实于小说原著,这一点我比较在乎。
您曾经说过,“武侠小说本身是娱乐的东西,不管写得怎样成功,能否超越它本身的限制,这是个问题。”您觉得自己的小说解决了这个问题吗?
我的小说娱乐性还是很强的。我认为娱乐性很重要,能够让人家看了开心、高兴,我觉得并不是一件坏事。现在有一种文学风气,不重视读者的感受,不注重故事,老是要从小说的内容里寻找思想,寻找意义,这就变成“文以载道”了,这不是文学。
目前武侠小说面对的困难是什么?
现在的困难是没有人愿意写武侠小说了,而且因为年代久远,今天的年轻人很难鲜活表现那个时代。如果有好的武侠小说,我的出版社是愿意出版这样的作品的。
早期的时候,您对自己的小说评价很低,看得很淡,现在是不是越来越重了呢?您的小说不仅进入了北京大学谢冕教授主编的《百年文学经典》,还成为了大学的研究课题。这是不是您出版新版全集的原因呢?
这是人家给我的评价。人家评价高评价低,你不应该问我,应该问批评家的。我的小说以前没有大的修改,现在要修改,跟进入文学史没有关系的。我的想法是,把以前小说里的错误进行改正,把留下的遗憾挽回,修改主要是围绕情节来进行的。
大家都叫您金大侠,您曾经说做人要讲真话,人品最要紧,要有风骨,这也是您的人生信念吗?
大侠我不敢当。我喜欢那些英雄,不仅仅在口头上讲侠义,而且在遇到困难和危险的时候能够挺身而出,而不是遇到危险就往后跑,我自己正是这样努力去做的。