拼

放心

HSK3v

0 · Lv.1

fàngxīn

yên tâm; yên lòng; an tâm

漢越 phóng tâm

例句

Câu ví dụ

免费例句

放心吧，孩子这么大，离得开妈妈了。

≈HSK2

你尽管放心，不会出错的。

Nǐ jǐnguǎn fàngxīn, bù huì chū cuò de.

≈HSK3

Anh hãy yên tâm, không xảy ra việc gì đâu.

You can rest assured; nothing will go wrong.

这个词高于你当前学习等级，先在右上调高等级再查看。

Tình huống & hội thoại

别吃了，你已经吃了三块儿蛋糕了。HSK3

男：别吃了，你已经吃了三块儿蛋糕了。

女：这是最后一块儿。

男：你总是吃甜的东西，不怕变胖吗？

女：你放心，我们家的人都很瘦，吃不胖，我也一样。

爸爸，我有点儿害怕，我骑上车以后你…HSK3

女：爸爸，我有点儿害怕，我骑上车以后你也别走啊。

男：放心，我就在你旁边。眼睛看着前面，慢慢地骑。

油箱里剩的油不多了，看看哪儿有加油…HSK4

男：油箱里剩的油不多了，看看哪儿有加油站。

女：前面就有一个，大概有四五公里远。

男：好，那我就放心了，刚才我还有点儿担心来不及呢。

女：航班是十点的，来得及。

以上是这次活动的计划，看看大家还有…HSK4

男：以上是这次活动的计划，看看大家还有什么意见。

女：我觉得安排得很好，由你来组织我们都很放心。

小赵，由你负责写这次会议的总结怎么…HSK4

男：小赵，由你负责写这次会议的总结怎么样？

女：没问题，您放心，周四我就可以给您。

那份总结明天中午能写完吗？HSK4

女：那份总结明天中午能写完吗？

男：您放心，保证写完。

女：好，你写完后发到我的信箱里，我先看看。

男：明白，没问题。

师傅,麻烦您开快点儿,我怕时间来不…HSK4

女：师傅,麻烦您开快点儿,我怕时间来不及了。

男：您几点的飞机啊?

女：十点二十。

男：放心,从这儿到机场最多半个小时,保证不会晚。

我想确认一下，那批货后天可以送到吧？HSK5

男：我想确认一下，那批货后天可以送到吧？

女：是的，我们已经按照合同上要求的日期发货了，您放心，后天肯定能到。

我们想去云南放松放松，所以不希望时…HSK5

男：我们想去云南放松放松，所以不希望时间安排得太紧。

女：您放心，我们会为您考虑这一点的。

男：具体时间，我回去跟太太商量一下再告诉你们。

女：好的，您决定了，随时都可以给我们打电话，这是我的名片。

你先把手表摘了再游，进了水就麻烦了。HSK5

男：你先把手表摘了再游，进了水就麻烦了。

女：放心，我的这块儿表是防水的。

女儿第一次离家这么久，不知道她有没…HSK5

男：女儿第一次离家这么久，不知道她有没有照顾好自己。

女：你就别操心了，我跟夏令营那边的老师通过电话，她挺好的。

男：可我还是放心不下。

女：孩子迟早要独立的，提前锻炼锻炼挺好。

带件外套吧，当心山上冷。HSK5

女：带件外套吧，当心山上冷。

男：放心，外套早就装进背包里了，伞我也带着呢。

你们抓紧时间，元旦之前一定要把报告…HSK5

女：你们抓紧时间，元旦之前一定要把报告交给我。

男：您放心，我们一定提前完成。

上次说的那个项目批下来了吗？HSK5

女：上次说的那个项目批下来了吗？

男：还没有，我们刚刚把计划书递上去。

女：那你多关注一下，有进展随时向我汇报。

男：您放心，我会跟进的。