方案

kế hoạch; dự án; đề án

scheme; plan; programme 作战 方案 scheme of operations; battle plan 政治改革 方案 political reform scheme 营救 方案 rescue plan 行动 方案 plan of action 实施 方案 executive plan 施工 方案 construction project 可行的 方案 feasible/practical/workable plan 开发 方案 development programme 精心设计的 方案 carefully worked-out plan 技术 方案 technical proposal/solution 和平 方案 peace plan/programme/formula 促销 方案 scheme to promote sales 制订 方案 lay down/draw up/form/make a plan; devise a scheme/plan; work out/map out/formulate/frame a programme 提出初步 方案 put forward/propose/present a preliminary plan 评价 方案 evaluate a programme 开始实施新 方案 initiate a programme 接受 方案 accept a plan 搁置 方案 shelve a programme 放弃 方案 abandon/abolish a plan 出台 方案 launch a programme 采用 方案 adopt a plan