染指
HSK4vxía vào; chen vào; can thiệp; tham gia; chiếm lấy; nhúng tay; tranh lợi ích (chỉ hành động chiếm lấy lợi ích không thuộc về mình, hoặc can thiệp vào, tham gia vào những việc không liên quan)
dip/put one's finger in; have a finger in the pie; encroach on; have a hand in; take a share of what one is not entitled to; reap undeserved profit from 这种特权最好不要 染指 ! It would be wise not to dip your finger into such privileges! 绝无 染指 之心 have no intention of profiting from sth; have no axe to grind 染指 香港的外汇储备 dip into Hong Kong's foreign reserves 染指 别国资源 encroach on resources of other countries [ 相关词条 ] 染指于鼎 dip/put one's finger in; have a finger in the pie; encroach on 染指择肥 dip one's finger in the pie and claim the lion's share
例句
Câu ví dụ他染指了公司的资金。
tā rǎnzhǐ le gōngsī de zījīn.
Anh ấy đã nhúng tay vào quỹ của công ty.
He dipped his fingers into the company's funds.