拼

潮流

HSK6n

0 · Lv.1

cháoliú

trào lưu; xu hướng

trend; tide; current; stream 服饰的最新潮流 latest trend in dress and jewellery fashions 思想潮流 trend of thought 时尚潮流 fashion trend 时代潮流 current of the times 历史潮流 historical trend; tide of history 国际/社会/世界潮流 international/social/world trend 顺应潮流 go/swim with the tide; go/swim/float/drift with the stream; adapt oneself to the trend; conform to the trend 扭转潮流 turn/reverse the trend; reverse the current 逆潮流 go/row/swim/run against the tide/stream 领导潮流 lead the trend 跟着潮流 follow the trend; move with the trend 赶潮流 catch the tide; go with the tide 符合潮流 be with the current 反/违背潮流 go/row/swim against the tide; go/run/swim against the stream 遏制潮流 arrest the trend [ 相关词条 ] 潮流表 [名] tidal current table 潮流图 [名] [海洋] tidal current chart/diagram

漢越 triều lưu

例句

Câu ví dụ

免费例句

他们希望紧跟国际潮流。

Tāmen xīwàng jǐn gēn guójì cháoliú.

≈HSK5

Họ muốn theo kịp trào lưu quốc tế.

They hope to keep up with international trends.

绿色环保是当前的潮流。

Lǜsè huánbǎo shì dāngqián de cháoliú.

≈HSK5

Bảo vệ môi trường xanh là xu hướng hiện nay.

Green environmental protection is the current trend.

我们观察潮流的变化。

wǒ men guān chá cháo liú de biàn huà.

≈HSK5

Chúng tôi quan sát sự thay đổi của thủy triều.

We observe the changes in the tide.

潮流的强度因天气而异。

Cháoliú de qiángdù yīn tiānqì ér yì.

≈HSK6

Cường độ thủy triều thay đổi theo thời tiết.

The intensity of the tide varies with the weather.

这个词高于你当前学习等级，先在右上调高等级再查看。

Tình huống & hội thoại

刘文老师，您好!您创建了绿洲音乐网…HSK6

女：刘文老师，您好!您创建了绿洲音乐网，还独自骑自行车穿越亚洲、非洲、欧洲，并且出了一本《单车上路》,真够传奇的。今天我们把您请到演播室，想跟大家聊一聊您单车游世界的经历。大概是怎样的行程?

男：大的旅行一共走过两次，第一次是从越南出发到南非结束，其中包括越南、柬埔寨、泰国、印度、埃塞俄比亚、肯尼亚等，最后到南非。第二条线路是从英国穿过欧洲到巴基斯坦，主要国家有英国、法国、瑞士、意大利、希腊，中东的约旦、黎巴嫩、叙利亚，再就是伊朗、巴基斯坦，然后回国。

女：我了解到，您一个人骑自行车出去，并没有带太多钱，也没有带地图，这是刻意为之的，还是您有某种打算?

男：有一段时间国内有一个潮流，带越少的钱走越多的路就越时尚。我有一点点不同，我是没多少钱可带。不过现在想想，不带钱有不带钱的收获。因为，当你准备太多的时候，旅行本身的意外性和刺激性就随之大幅减弱。

女：对，一切都规划好了就没意思了。您后来把这些经历写成书了。

男：是，有一句话说得特别对，“当你的旅行结束的时候，回到家，你的旅行某种意义上而言才完成了一半儿”。另外一半儿是什么呢?那就是把你的故事写出来。每一个旅行者尽量通过个人的方式来感受这个世界，最终落到纸上，通过资讯的分享，达到旅行的意义。

女：对，旅行完了别就完了，一定要有沉淀的东西，哪怕沉淀给自己。

男：是这样的，在路上我们是享受，是快乐，不管我们遇到了什么样的困难，其实依然是在享受。但是当你想让旅行变得对自身而言更加有意义的时候，你必须不能让自己太享受了，因为谁都知道写作是一件比较困难的事情。

女：我们好多古诗词都跟游记有关，苏轼写了《赤壁》,李白爬完庐山，就写一首庐山的诗，看范仲淹，就上一个岳阳楼，写那么长一篇文章。

男：这是我们中国人的一个传统，我们应该延续下去，去表达自己。不仅仅是给别人看，而且，过很多年，当你再看的时候，它对自身也是很有意义的。

刘文老师，您好！您创建了绿洲音乐网…HSK6

女：刘文老师，您好！您创建了绿洲音乐网，还独自骑自行车穿越亚洲、非洲、欧洲，并且出了一本《单车上路》，真够传奇的。今天我们把您请到演播室，想跟大家聊一聊您单车游世界的经历。大概是怎样的行程？

男：大的旅行一共走过两次，第一次是从越南出发到南非结束，其中包括越南、柬埔寨、泰国、印度、埃塞俄比亚、肯尼亚等,最后到南非。第二条线路是从英国穿过欧洲到巴基斯坦，主要国家有英国、法国、瑞士、意大利、希腊，中东的约旦、黎巴嫩、叙利亚，再就是伊朗、巴基斯坦，然后回国。

女：我了解到，您一个人骑自行车出去,并没有带太多钱，也没有带地图，这是刻意为之的，还是您有某种打算？

女：对，一切都规划好了就没意思了。您后来把这些经历写成书了。

男：是，有一句话说得特别对，“当你的旅行结束的时候，回到家，你的旅行某种意义上而言才完成了一半儿”。另外一半儿是什么呢？那就是把你的故事写出来。每一个旅行者尽量通过个人的方式来感受这个世界，最终落到纸上，通过资讯的分享，达到旅行的意义。

女：对，旅行完了别就完了，一定要有沉淀的东西，哪怕沉淀给自己。

女：我们好多古诗词都跟游记有关，苏轼写了《赤壁》，李白爬完庐山，就写一首庐山的诗，看范仲淹，就上一个岳阳楼，写那么长一篇文章。

闯关进度

Tiến độ

1汉字

2词

3结构

4句子

5更多

⭐ Lv.10 分 · 距下一级 50 分