WinHSK

紧张

HSK4adj
0 · Lv.1
jǐnzhāng

hồi hộp; lo lắng; căng thẳng

nervous; uneasy; anxious; tense; neurotic; keyed-up

漢越 khẩn trương

例句

Câu ví dụ
免费例句

比赛前的气氛有些紧张。

Bǐsài qián de qìfēn yǒuxiē jǐnzhāng.

HSK3

Không khí trước trận đấu có phần căng thẳng.

The atmosphere before the game was a bit tense.

考试的时候我很紧张。

Kǎoshì de shíhou wǒ hěn jǐnzhāng.

HSK3

Tôi đã rất lo lắng trong suốt kỳ thi.

I was very nervous during the exam.

会场上气氛有点儿紧张。

Huìchǎng shàng qìfēn yǒudiǎnr jǐnzhāng.

HSK3

Bầu không khí trong hội trường có chút căng thẳng.

The atmosphere at the venue was a bit tense.

球赛已经进入紧张阶段。

Qiúsài yǐjīng jìnrù jǐnzhāng jiēduàn.

HSK3

Trận đấu đã bước vào giai đoạn căng thẳng.

The game has entered a tense stage.

这里的水资源十分紧张。

Zhèlǐ de shuǐ zīyuán shífēn jǐnzhāng.

HSK4

Nguồn nước ở đây rất khan hiếm.

Water resources here are very scarce.

这个词高于你当前学习等级,先在右上调高等级再查看。

Tình huống & hội thoại

下午的面试怎么样?顺利吗?HSK4
下午的面试怎么样?顺利吗?
还行,他们问的问题都挺容易的。就是当时有点儿紧张。
什么时候可以知道结果?
明天或者后天吧,他们会打电话通知。
第一次参加正式的比赛,紧张吗?HSK4
第一次参加正式的比赛,紧张吗?
有点儿紧张。
有压力吗?
也有一点儿。不过,输赢不是最重要的,主要是为了积累经验。
面试怎么样?还顺利吧?HSK4
面试怎么样?还顺利吧?
还可以,就是一开始有点儿紧张。
研究生入学考试准备得怎么样了?HSK4
研究生入学考试准备得怎么样了?
还有一本专业书没看完呢,可是没剩几天了。
别紧张,要相信自己能考好。
我知道了,谢谢您。
哥,今天面试怎么样?HSK4
哥,今天面试怎么样?
还行,刚开始稍微有点儿紧张,后来慢慢就好了。
那什么时候可以知道结果?
他们说一个星期之内会发邮件通知的。
下一个就是我了,我突然有点儿紧张。HSK4
下一个就是我了,我突然有点儿紧张。
没事,放松点儿,像平时练习时那样就可以。
快考试了,准备得怎么样了?HSK4
快考试了,准备得怎么样了?
还没准备好呢,说实在的,我特别紧张。
放轻松点儿,你平时很努力,没问题的。
谢谢你的鼓励。
大夫,这种手术大概需要多长时间?HSK5
大夫,这种手术大概需要多长时间?
你别紧张,十分钟就好了。
小王,怎么最近在车站看不到你了?HSK5
小王,怎么最近在车站看不到你了?
我买汽车了,现在每天开车上班,所以不用挤公共汽车了。
你买车了?太好了。开车上班的感觉不错吧?
刚开始的时候挺紧张的,开得很慢,车一多就害怕,现在好多了。
慢慢就习惯了。那下周末咱公司去郊区玩你就可以自己开车去了。
我还没有开车去过郊区呢,那条路也不熟,我还是想坐公司的车去。
是,还是坐车轻松。你忙吧,张经理还在等着看这份文件呢,我现在给他送过去。
那好,咱们有时间再聊。33.说话人是什么关系?
小王,怎么最近在车站看不到你了?HSK5
小王,怎么最近在车站看不到你了?
我买汽车了,现在每天开车上班,所以不用挤公共汽车了。
你买车了?太好了。开车上班的感觉不错吧?
刚开始的时候挺紧张的,开得很慢,车一多就害怕,现在好多了。
慢慢就习惯了。那下周末咱公司去郊区玩你就可以自己开车去了。
我还没有开车去过郊区呢,那条路也不熟,我还是想坐公司的车去。
是,还是坐车轻松。你忙吧,张经理还在等着看这份文件呢,我现在给他送过去。
那好,咱们有时间再聊。34.男的下周末要做什么?
小王,怎么最近在车站看不到你了?HSK5
小王,怎么最近在车站看不到你了?
我买汽车了,现在每天开车上班,所以不用挤公共汽车了。
你买车了?太好了。开车上班的感觉不错吧?
刚开始的时候挺紧张的,开得很慢,车一多就害怕,现在好多了。
慢慢就习惯了。那下周末咱公司去郊区玩你就可以自己开车去了。
我还没有开车去过郊区呢,那条路也不熟,我还是想坐公司的车去。
是,还是坐车轻松。你忙吧,张经理还在等着看这份文件呢,我现在给他送过去。
那好,咱们有时间再聊。35.这段对话最可能发生在什么地方?
别紧张,注意保持平衡,好的,继续往…HSK5
别紧张,注意保持平衡,好的,继续往前骑。
您扶着我,您怎么不扶了?
这是我第一次给新员工培训,不知道讲…HSK5
这是我第一次给新员工培训,不知道讲清楚没有。
不用紧张,你表现得挺好的,继续保持就行。
明天就要上讲台了,我现在特别紧张。HSK5
明天就要上讲台了,我现在特别紧张。
你准备得这么充分,绝对没问题。
要是有个别学生太调皮,不听我讲怎么办?
万一真的这样,你可以做一些课堂游戏来吸引学生的注意力。
听说你拿到驾照了?HSK5
听说你拿到驾照了?
是。你呢?什么时候考试?
下月中旬,但我一开车心里就紧张。
没事,那是因为你还不熟练,多练练就好了。
别紧张,注意保持平衡,好的,继续往…HSK5
别紧张,注意保持平衡,好的,继续往前骑。
您扶着我,您怎么不扶了?