英雄
HSK6nngười anh hùng
heroic 英雄 壮志 heroic aspiration 英雄 业绩 heroic exploits; feats of heroism 英雄 行为 act of heroism 英雄 事迹 heroic deeds 英雄 史观 heroic conception of history 英雄 群体 heroic group [ 相关词条 ] 英雄本色 [名] true quality of a hero 英雄好汉 [名] heroes; doughty warriors; good brave fellows 英雄偶句诗 [名] [诗歌] heroic couplet 英雄气短 brief is the spirit of a hero in face of difficulties or in love with a beauty 英雄气概 heroism 英雄诗体 [名] [诗歌] heroic verse 英雄双行体 [名] [诗歌] heroic couplet 英雄所见略同 great minds think alike; heroes have similar views 英雄无用武之地 hero with no place to display his prowess—have no chance for the exercise of one's abilities 英雄主义 [名] heroism
中文释义
Giải nghĩa (tiếng Trung)- 能力、勇气都超过一般人的人
- 不怕困难，不怕危险和死亡，为人民的利益勇敢斗争甚至失去生命的人
- 有英雄特点的
người anh hùng
能力、勇气都超过一般人的人
这位英雄很谦虚。
Zhè wèi yīngxióng hěn qiānxū.
Người anh hùng này rất khiêm tốn.
This hero is very modest.
他是民族英雄。
Tā shì mínzú yīngxióng.
Ông ấy là anh hùng dân tộc.
He is a national hero.
anh hùng
不怕困难，不怕危险和死亡，为人民的利益勇敢斗争甚至失去生命的人
人民永远怀念这位民族英雄。
Rénmín yǒngyuǎn huáiniàn zhè wèi mínzú yīngxióng.
Nhân dân mãi mãi nhớ đến vị anh hùng dân tộc này.
The people will forever remember this national hero.
抗洪英雄受到人们的尊敬。
Kànghóng yīngxióng shòudào rénmen de zūnjìng.
Anh hùng chống lũ được mọi người kính trọng.
The flood-fighting heroes are respected by people.
anh hùng (phẩm chất)
有英雄特点的
她以英雄的精神面对困难。
Tā yǐ yīngxióng de jīngshén miànduì kùnnán.
Cô ấy đối mặt khó khăn với tinh thần anh hùng.
She faces difficulties with a heroic spirit.
他以英雄般的勇气迎接挑战。
Tā yǐ yīngxióng bān de yǒngqì yíngjiē tiǎozhàn.
Anh ấy đón nhận thử thách bằng lòng dũng cảm anh hùng.
He faced the challenge with heroic courage.