证明
HSK4v, nchứng minh; chứng nhận; chứng tỏ; chứng rõ; chứng
certificate; testimonial; identification 质量 证明 quality certificate; certificate of quality 医生 证明 medical certificate; doctor's certificate 损失 证明 proof of loss 健康 证明 health certificate 出生/结婚/死亡 证明 birth/marriage/death certificate 产权 证明 muniments of title 证明 文件 certificate; testimonial; papers 伪造 证明 forge a certificate 提供 证明 offer proof; give/offer a testimonial; provide a certificate 开具 证明 write out a testimonial 出 证明 issue a certificate 持有 证明 bear/hold a testimonial; hold/have a certificate [ 相关词条 ] 证明人 [名] authenticator; voucher 证明书 [名] certificate; testimonial
中文释义
Giải nghĩa (tiếng Trung)- 用可靠的材料来表明或断定人或事物的真实性
- 证明书或证明信; 证明身份、经历等的文件, 如学生证、工作证、毕业证书等
chứng minh; chứng nhận; chứng tỏ; chứng rõ; chứng
用可靠的材料来表明或断定人或事物的真实性
他证明了自己的能力。
tā zhèngmíng le zìjǐ de nénglì.
Anh ấy đã chứng minh khả năng của mình.
He proved his ability.
这一切都证明你是对的。
zhè yīqiè dōu zhèngmíng nǐ shì duì de.
Tất cả điều này đều chứng minh bạn đúng.
All of this proves that you are right.
bằng; giấy phép; giấy chứng nhận; chứng minh thư
证明书或证明信; 证明身份、经历等的文件, 如学生证、工作证、毕业证书等
事实能证明他的清白。
shì shí néng zhèng míng tā de qīng bái
Thực tế có thể chứng minh sự trong sạch của anh ấy.
Facts can prove his innocence.
证据证明他没有犯罪。
zhèng jù zhèng míng tā méi yǒu fàn zuì
Chứng cứ chứng minh anh ấy không phạm tội.
The evidence proves that he did not commit a crime.