WinHSK

轻松

HSK4adj
0 · Lv.1
qīngsōng

dễ dàng; thư giản; ung dung; nhẹ nhõm; thoải mái

relax; ease up; wind down 做了一下午作业,我想 轻松

漢越 khinh tùng

例句

Câu ví dụ
免费例句

他觉得这事很轻松。

Tā jué de zhè shì hěn qīng sōng.

HSK3

Anh ấy thấy việc này rất nhẹ nhàng.

He finds this matter very easy.

今天的工作很轻松。

Jīntiān de gōngzuò hěn qīngsōng.

HSK4

Công việc hôm nay rất nhẹ nhàng.

Today's work is very easy.

在海边散步让人感到轻松。

Zài hǎibiān sànbù ràng rén gǎndào qīngsōng.

HSK4

Đi dạo bên bờ biển khiến người ta cảm thấy thư giãn.

Walking by the seaside makes people feel relaxed.

考完了,你该轻松一下了。

Kǎo wán le, nǐ gāi qīngsōng yíxià le.

HSK4

Kỳ thi kết thúc rồi, bạn nên thư giãn một chút đi.

The exam is over, you should relax a bit.

这个词高于你当前学习等级,先在右上调高等级再查看。

Tình huống & hội thoại

你喜欢听什么样的歌儿?HSK4
你喜欢听什么样的歌儿?
我喜欢那些听起来轻松、浪漫的,让人感觉心情愉快的。
快考试了,准备得怎么样了?HSK4
快考试了,准备得怎么样了?
还没准备好呢,说实在的,我特别紧张。
放轻松点儿,你平时很努力,没问题的。
谢谢你的鼓励。
看你这轻松的样子,问题解决了?HSK4
看你这轻松的样子,问题解决了?
是的,白老师提醒我换一种方法试试,问题果然就解决了。
小王,怎么最近在车站看不到你了?HSK5
小王,怎么最近在车站看不到你了?
我买汽车了,现在每天开车上班,所以不用挤公共汽车了。
你买车了?太好了。开车上班的感觉不错吧?
刚开始的时候挺紧张的,开得很慢,车一多就害怕,现在好多了。
慢慢就习惯了。那下周末咱公司去郊区玩你就可以自己开车去了。
我还没有开车去过郊区呢,那条路也不熟,我还是想坐公司的车去。
是,还是坐车轻松。你忙吧,张经理还在等着看这份文件呢,我现在给他送过去。
那好,咱们有时间再聊。33.说话人是什么关系?
小王,怎么最近在车站看不到你了?HSK5
小王,怎么最近在车站看不到你了?
我买汽车了,现在每天开车上班,所以不用挤公共汽车了。
你买车了?太好了。开车上班的感觉不错吧?
刚开始的时候挺紧张的,开得很慢,车一多就害怕,现在好多了。
慢慢就习惯了。那下周末咱公司去郊区玩你就可以自己开车去了。
我还没有开车去过郊区呢,那条路也不熟,我还是想坐公司的车去。
是,还是坐车轻松。你忙吧,张经理还在等着看这份文件呢,我现在给他送过去。
那好,咱们有时间再聊。34.男的下周末要做什么?
小王,怎么最近在车站看不到你了?HSK5
小王,怎么最近在车站看不到你了?
我买汽车了,现在每天开车上班,所以不用挤公共汽车了。
你买车了?太好了。开车上班的感觉不错吧?
刚开始的时候挺紧张的,开得很慢,车一多就害怕,现在好多了。
慢慢就习惯了。那下周末咱公司去郊区玩你就可以自己开车去了。
我还没有开车去过郊区呢,那条路也不熟,我还是想坐公司的车去。
是,还是坐车轻松。你忙吧,张经理还在等着看这份文件呢,我现在给他送过去。
那好,咱们有时间再聊。35.这段对话最可能发生在什么地方?
昨天的排球比赛你看了吗?哪个队赢了?HSK5
昨天的排球比赛你看了吗?哪个队赢了?
江苏队赢了。
太好了!比赛很精彩吧?
是,对方的实力很强,江苏队赢得并不轻松。
您一向说您是一个业余作家,您是怎样…HSK6
您一向说您是一个业余作家,您是怎样抽出时间来创作的呢?
晚上十点以后,早上八点以前都是我的创作时间。
您在白天应酬、工作之后,晚上是怎样进入写作状态的,您晚上休息不了多长时间吧?
我大概一天睡四到五个小时。进入写作状态这个问题是慢慢锻炼出来的,就像脑子里有两个阀门,关掉这个,拧开那个,是需要锻炼的。从现实的事务当中、尘嚣当中进入安静的状态,这时脑子里就常有灵感奔涌出来。
您是不是写作起来非常地辛苦?
非常辛苦,所以我的作品让读者感觉不满意的地方,读者一定要宽容。我一开始就把自己放在文学爱好者的定位上,后来提升为业余作家。我不在文学界谋求任何地位,所以别人一问我,包括媒体问我,为什么这么忙还写小说,我说只有一个目的——就是充实生活。我不太在乎别人对我怎么评价,我觉得这样能稍微让自己过得轻松一些。
我们现在这个时代的好小说太少了,是不是时代的悲剧?作家创作源泉会不会干枯呢?
现在好的小说少,你可以说是时代的悲剧,也可以说是时代的进化。因为有其他的媒介,比如电脑、电视、电影,这些媒介代替了小说的传输功能,人们有了更多的媒介来作为娱乐途径,在小说兴旺的时候,这些媒介是没有的,或者是不发达的。至于说创作源泉的干枯,我觉得可能和作家的类型有关,有的作家对自己体验生活的依赖太重,对整个社会的深刻认识和判断不足,他把自己经历过的事情和听到过的事情写完以后就写不出东西了,这是常见的情况。
你是不是平常很注意观察周围的人,所以很多人说在你的故事里面很容易看到自己的影子?
跟绝大多数朋友观察能力差不多,但是我确实会留心观察身边的人和事,有什么体会,有什么想法,可能会表现在我的作品里。
我们知道你出演了传记电影《萧红》中…HSK6
我们知道你出演了传记电影《萧红》中萧红这个角色,你平时就很爱看人物传记类电影吗?
对,像《铁娘子》《时时刻刻》,这一类我都很喜欢。
萧红这个角色吸引你的地方在哪儿?
看完剧本,我觉得我就是萧红。我觉得这个角色让我来演,对我来说就像一个责任似的。她的很多作品,比如像《呼兰河传》,我小时候就读过。接演这个角色后,我当然又做了大量的功课,买了一堆书在家看,想看她的文字,想接触她的内心。
看她文字有什么样的感觉?跟你后面拍戏的感觉契合吗?
我觉得她的文字有一些笔触,特别像一个孩子,特别干净,特别纯粹。她的文字不是很华丽,也不是很漂亮,但就是特别地干净,特别地朴素,特别地打动人。
你对她这种干净朴实的印象会不会带到电影《萧红》的表演里面?
我去感受她的一些文字,看她的作品,其实不见得对我的表演有多么明确的帮助。我觉得这是一种潜移默化的感受和影响,就是通过她的一些文字去试图想到她整个人的一个感觉。但就这个电影来说,依靠更多的是剧本,剧本本身呈现的是什么样的东西,什么样的故事。我们这个戏,表现更多的还是萧红的情感。
在演绎萧红的时候,有什么样的情节,或者片段,或者心态,跟你自己是相通的?
我不会太刻意地去寻找我跟她相似的地方。因为我是一个专业的演员,我从学习表演的这一刻开始,相信的就是“塑造”。就是让我自己努力地去变成她,而不是说我一定去找到这个地方跟她相似,就怎么样表演。
出演人物传记会有什么表演上的不同吗?
完全不同。拍现代戏可能更随意、轻松,我怎么都不会出错,因为可以创造角色。但是出演人物传记,我有自己的一个尺度,希望这个戏是准确一点儿的。这种准确性的自我要求会让我更加小心翼翼,如履薄冰。

闯关进度

Tiến độ
1汉字
2
3结构
4句子
5更多
⭐ Lv.10 分 · 距下一级 50