返回查词
读音
号
hào
ㄏㄠˋHSK1n, measure单字多音
hiệu, tên gọi, số, ngày, tín hiệu, dấu hiệu
wail 参见： 号 哭;哀 号
漢越 hiệu
笔顺
Thứ tự nét中文释义
Giải nghĩa (tiếng Trung)- 名称
- 别号
- 商店
- (号儿) 标志; 信号
- (号儿) 排定的次第
- (号儿) 表示等级
- 日子
- 出现某种特殊情况的人员
- 军队中用口说或军号等传达命令
- 军队或乐队里所用的西式喇叭
- 旧时军队中传达命令的管乐器, 筒状, 管细口大, 最初用竹、木等制成, 后用铜制成
- 军号呼叫
- 用于人数
- 种; 类
- (号儿) 用于成交的次数
- 把手放在病人手腕，通过血液流动判断的情况
- 标上记号
- 呼唤；召唤
- 发布并传达（命令）
义项
Nghĩa义项 ①n, measure≈HSK1
hiệu, tên gọi, số, ngày, tín hiệu, dấu hiệu
7月2号。
≈HSK1
他的房间号是704。
≈HSK1
每年从6月22号起
≈HSK4
今日免费体验已用完，开通会员可不限次
开通会员义项 ②n, measure≈HSK1
kêu gào, thét
义项 ③n, measure≈HSK1
khóc to, gào khóc, [hào] (hiệu):
Tình huống & hội thoại
明天是你的生日吗？HSK2
女：明天是你的生日吗？
男：不是，我的生日是七月十五号。
请问，十四号到北京的车票还有吗？HSK2
男：请问，十四号到北京的车票还有吗？
女：对不起，十四号的已经卖完了。
男：那十五号早上的还有吗？
女：有，您要几张？
男：两张。
你明天怎么去机场？HSK2
男：你明天怎么去机场？
女：我打个出租车去就行，你不要送了。
男：好吧，你哪天回来？
女：十八号我就回来了。
你什么时候回家，飞机票买了吗？HSK2
女：你什么时候回家，飞机票买了吗？
男：买了，十二号下午的飞机。你呢？几号回？
今天几号了？HSK2
女：今天几号了？
男：六号，怎么了？
女：十号就是女儿的生日了。
男：真快，今年我们送她什么好呢？
前面还有多少人？HSK2
男：前面还有多少人？
女：七个，现在到十号了。
中午和你一起打篮球的那个人是谁？HSK2
女：中午和你一起打篮球的那个人是谁？
男：你说的是哪个？
女：穿七号球衣的那个。
男：是小白，我大学同学，哪天给你介绍一下。
请问，今天上午的票还有吗？HSK2
男：请问，今天上午的票还有吗？
女：对不起，今天上午的已经卖完了。
男：现在还有哪天的票？
女：还有二十六号的，您看可以吗？
你什么时候回家，飞机票买了吗？HSK2
女：你什么时候回家，飞机票买了吗？
男：买了，十二号下午的飞机。你呢？几号回？
您好，3260号为您服务，请问您查…HSK3
女：您好，3260号为您服务，请问您查哪儿？
男：你好，请帮我查一下国家图书馆的电话，谢谢。
小王，那个电子邮件你看到了吗？HSK3
男：小王，那个电子邮件你看到了吗？
女：是关于七号那个会议的吧？我正在看。
小王，那个电子邮件你看到了吗？HSK3
男：小王，那个电子邮件你看到了吗？
女：是关于七号那个会议的吧？我正在看。
那个会是哪天开？HSK3
女：那个会是哪天开？
男：还没定呢，经理不同意十五号开。
女：为什么？又有什么新要求？
男：主要是那两天有个什么节日，说要换一下时间。
你听说了吗？小马要结婚了。HSK3
女：你听说了吗？小马要结婚了。
男：是吗？什么时候？
女：下个月十六号。
男：这么快啊？他们认识还不到三个月吧？
服务员，我可以试一下这双皮鞋吗？HSK3
女：服务员，我可以试一下这双皮鞋吗？
男：当然，您穿多大号的？
早上好！HSK3
女：早上好！
男：早！今天天气好极了，要不要一起去打球？
女：刘经理要出去，我先送一下她，然后再过去。
男：好，那三号球场见。
你刚才跟谁打电话呢？那么高兴。HSK3
男：你刚才跟谁打电话呢？那么高兴。
女：我最好的朋友，她这个月二十七号就要结婚了。
下个月六号，你还记得是什么日子吗？HSK3
女：下个月六号，你还记得是什么日子吗？
男：当然记得，时间过得真快，我们结婚都三年了。
你几号到北京？机票买好了没？HSK3
女：你几号到北京？机票买好了没？
男：三月五号，就是下个星期六。
女：好的，要帮你找宾馆吗？
男：不用，我已经找好住的地方了。
你有李大夫的手机号吗？HSK4
女：你有李大夫的手机号吗？
男：他最近好像换了个号，我没有他的新号。
女：那怎么办呢？我有点儿事要找他。
男：我有他家里的电话，你打他家里电话吧。
你好，我想报名参加这个月的普通话水…HSK4
女：你好，我想报名参加这个月的普通话水平考试。
男：对不起，报名工作今天上午刚结束。
女：啊，那下一次考试是什么时候？
男：八月十五号，报名时间您可以上我们的网站查一下。
你们今天讨论得怎么样？有结果吗？HSK4
女：你们今天讨论得怎么样？有结果吗？
男：大家都同意把招聘会推迟到五月十二号。
你好，我想报名参加这个月的普通话水…HSK4
男：你好，我想报名参加这个月的普通话水平考试。
女：对不起，报名工作今天上午刚结束。
男：啊，那下一次考试是什么时候？
女：八月十五号，报名时间您可以上我们的网站查一下。
听说你要出国？HSK4
女：听说你要出国？
男：是，九号走，去参加一场国际交流会。
女：大约去多久？
男：至少一个星期，有什么事你就找张经理商量吧。
黄校长，我们想邀请您七月份也去我们…HSK4
女：黄校长，我们想邀请您七月份也去我们那儿讲一次课，您看您有时间吗？
男：七月十二号以后应该都可以。
女：那我们暂时定七月十五号可以吗？正好是星期五。
男：好的，如果有什么变化我会提前和你联系的。
你工作找得怎么样了？HSK4
男：你工作找得怎么样了？
女：挺顺利的，已经定下来了。
男：太好了！祝贺你！什么时候正式上班？
女：七月九号。
你好,我要两张电影票,八点二十那场。HSK4
男：你好,我要两张电影票,八点二十那场。
女：好的,您选一下座位吧,电脑上这些蓝色的都可以选。
男：我要中间的,第十排,九号和十号。
女：好的，先生，一共一百二十元。
你手机是不是坏了？怎么总是打不通？HSK4
女：你手机是不是坏了？怎么总是打不通？
男：抱歉，我换了个新号，还没来得及告诉你。
您好，我想办一张信用卡。HSK4
女：您好，我想办一张信用卡。
男：办信用卡的话，您得先填一下这张表格。
女：好的，填完以后是交给您吗？
男：不，填好后，请到三号窗口排队就可以了。
你们今天讨论得怎么样？有结果吗？HSK4
女：你们今天讨论得怎么样？有结果吗？
男：大家都同意把招聘会推迟到五月十二号。
小姐，我们可以坐这儿吗？HSK5
男：小姐，我们可以坐这儿吗？
女：对不起，三号桌已经有人订了。您这边请可以吗？
今天已经三月十五号了，那个调研报告…HSK5
女：今天已经三月十五号了，那个调研报告什么时候可以完成？
男：下个月中旬应该可以。
先生，您好，您要办理什么业务？HSK5
女：先生，您好，您要办理什么业务？
男：你好，我要存一些钱。
女：好，请您先在这儿取一个号，对，就这儿。
男：三十七号，我前面还有几个人？
女：只有两位，请您坐这边稍等一下。
您好，我们可以换一下座位吗？我想和…HSK5
男：您好，我们可以换一下座位吗？我想和我朋友坐一起。
女：没问题，你坐哪儿？
男：我是前面那个车厢的十七号，是靠窗的座位。谢谢您。
女：不客气，我喜欢靠窗的座位。
我看看你的登机牌，是在几号登机口，…HSK5
男：我看看你的登机牌，是在几号登机口，身份证放好了吧？
女：我都十八岁啦，能照顾好自己，您就放心吧。
男：好，好，一路平安，到了以后来个电话。
女：没问题。您回去吧，我去安检了，再见。
您好，我们可以换一下座位吗？我想和…HSK5
男：您好，我们可以换一下座位吗？我想和我朋友坐一起。
女：没问题，你坐哪儿？
男：我是前面那个车厢的十七号，是靠窗的座位。谢谢您。
女：不客气，我喜欢靠窗的座位。
你准备什么时候去旅游？HSK5
女：你准备什么时候去旅游？
男：七月中旬，十五号左右吧，打算八月一号回来。
看日历了吗？今天几号了？还需要我启…HSK5
女：看日历了吗？今天几号了？还需要我启发吗？
男：你到底想说什么？
女：今天是个很重要的日子，你不会真的忘了吧？
男：啊，想起来了，今天是我们的结婚纪念日。
喂，是物业公司吗？HSK5
男：喂，是物业公司吗？
女：是，请问您有什么事？
男：我是四号楼三单元六零七的，我想问问还有没有车位？
女：地上车位目前已经没有了，地下车库里还有。
终于买到票了，不过只抢到一张二等座…HSK5
女：终于买到票了，不过只抢到一张二等座，另一张是商务座。
男：那咱俩不在一个车厢？
女：对，商务座在一号车厢，二等座在六号。
男：没关系，票这么难买，有座位就行。
喂，是天天快递吗？我想寄一个包裹。HSK5
女：喂，是天天快递吗？我想寄一个包裹。
男：好的，您的具体位置是……
女：交通大学三号宿舍楼。
男：刚好我就在附近，十分钟之内到。
今年春节我们买几号的票回家呢？HSK5
女：今年春节我们买几号的票回家呢？
男：我还在犹豫要不要回，你说干脆让爸妈来北京过年怎么样？
字源
Nguồn gốc chữ字源解析即将上线 🖌️