返回查词
读音
调
tiáo
ㄉㄧㄠˋHSK3v单字多音
hòa hợp; điều hòa; điều tiết / điều chỉnh; điều chế
ask for 参见： 调 档； 调 卷
漢越 điều, điệu
笔顺
Thứ tự nét中文释义
Giải nghĩa (tiếng Trung)- 配合得均匀合适
- 使配合得均匀合适
- 调解
- 挑逗
- 挑拨
义项
Nghĩa义项 ①v≈HSK3
hòa hợp; điều hòa; điều tiết
配合得均匀合适
厨师调的馅味道正好。
chú shī tiáo de xiàn wèi dào zhèng hǎo。
≈HSK4
Đầu bếp pha nhân vừa miệng.
The chef seasoned the filling just right.
好的，我调暗一些。
≈HSK5
这个词高于你当前学习等级，先在右上调高等级再查看。
义项 ②v≈HSK3
điều chỉnh; điều chế
使配合得均匀合适
义项 ③v≈HSK3
điều giải; điều đình; hoà giải
调解
义项 ④v≈HSK3
trêu; chọc ghẹo; trêu chọc
挑逗
义项 ⑤v≈HSK3
xúi giục
挑拨
Tình huống & hội thoại
小李，你原来不是在人事部吗？现在调…HSK5
男：小李，你原来不是在人事部吗？现在调到市场部了？
女：没有，市场部最近做一个新项目，我临时过来帮忙。
你的电脑显示屏太亮了，很刺眼，这样…HSK5
男：你的电脑显示屏太亮了，很刺眼，这样对眼睛不好。
女：好的，我调暗一些。
作为摄影师，七八年时间的奋斗过程，…HSK6
女：作为摄影师，七八年时间的奋斗过程，您觉得艰辛吗？有没有想过放弃？最大的困难来自哪里？
男：这七八年的时间里我也是从无到有，一点点积累起来的。这个过程我虽然觉得比较艰辛，但从未想过要放弃，因为我拿摄影当做我生活的一部分，它是我的事业，我热爱这份事业。在这个过程中，我觉得最大的困难就是作品跟商业运作两者的取舍。有时候，在创作作品时不得不受商业化元素的影响，在艺术的坚持上受到很大的干扰。
女：您拍了这么多年，形成了一种怎样的摄影理念？对于摄影是怎样理解的？
男：我对于摄影的理解就是记录，记录下当时所有美的、忧伤的、颓废的、开心的、生气的一面，抓住人物眼神透漏出的情感。虽然摄影作品看起来是静态的，但是它是充满着感情的，我喜欢把这些感情给表达出来。
女：有的人大量拍摄然后悉心挑选，而有的人惜墨如金拍一张算一张，您觉得您更接近哪一种？为什么？
男：我从开始摄影一直到现在，拍摄都是惜墨如金拍一张算一张，我不喜欢大量拍摄然后悉心挑选，感觉好像在碰运气。其实到最后如果运气不好，一张满意的都没有。
女：在您的所有摄影作品中，对色彩基调的选择是怎样的？更注重于多彩还是单色调？
男：我在我的作品中喜欢运用比较鲜艳的色彩，每个摄影师对于色彩跟美的理解都有自己的想法，我想要的就是色彩丰富、冲击力强。单色调也比较喜欢，也许在以后的作品中会多一些。
女：对于摄影，您有什么经验之谈吗？
男：我对摄影的经验就是“细致”“细节”。不管拍摄什么题材，都要尽量做到完美无瑕。有时候，再好的主题，再好的色彩，再好的模特，如果在拍摄的过程中出现某个细微的疏忽，一切就都变得不完美了。
字源
Nguồn gốc chữ字源解析即将上线 🖌️