WinHSK
返回查词
juǎn
ㄐㄩㄢˇ
HSK6单字多音

cuốn; cuộn; xoắn; xắn; vê / quét sạch; mang theo; cuốn theo

roll; coil; reel; spool 参见:juàn

漢越 quyển

笔顺

Thứ tự nét

中文释义

Giải nghĩa (tiếng Trung)
  1. 把东西弯转裹成圆筒形; 一种大的力量把东西撮起或裹住
  2. 一种大的力量把东西撮起或裹住
  3. 陷入
  4. 弯转成的圆筒形的东西
  5. (卷儿) 量词,用于成卷儿的东西
  6. 弯曲的

义项

Nghĩa
义项 HSK6

cuốn; cuộn; xoắn; xắn; vê

把东西弯转裹成圆筒形; 一种大的力量把东西撮起或裹住

他把纸卷了起来。

Tā bǎ zhǐ juǎn le qǐlái.

HSK4

Anh ta từ từ cuộn bức tranh lên.

He rolled up the paper.

她卷起袖子去洗碗。

Tā juǎn qǐ xiùzi qù xǐ wǎn.

HSK4

Cô ấy xắn tay áo lên và đi rửa bát.

She rolled up her sleeves to wash the dishes.

这个词高于你当前学习等级,先在右上调高等级再查看。
义项 HSK6

quét sạch; mang theo; cuốn theo

一种大的力量把东西撮起或裹住

义项 HSK6

xen vào; chen vào

陷入

义项 HSK6

vật có hình tròn cuộn lại

弯转成的圆筒形的东西

义项 HSK6

quyển; cuộn; gói

(卷儿) 量词,用于成卷儿的东西

义项 6HSK6

cong; xoăn; lượn sóng

弯曲的

字源

Nguồn gốc chữ

字源解析即将上线 🖌️