Tình huống & hội thoại
晚上我们去饭馆儿吃饭,怎么样?HSK2
男:晚上我们去饭馆儿吃饭,怎么样?
女:我不想去外面吃。我想在家吃。
男:那你准备做什么好吃的?
女:你想吃什么,我就做什么。
男:好的。
今天你准备几点起床?HSK2
女:今天你准备几点起床?
男:我不睡了,现在就起。
你去洗洗手。HSK2
男:你去洗洗手。
女:好,今天晚上给我准备什么好吃的了?
想好了吗?准备写什么?HSK2
男:想好了吗?准备写什么?
女:还没呢,让我再想想。
是不是快到你的生日了?HSK2
男:是不是快到你的生日了?
女:明天就是我的生日,你准备送我什么?
洗洗手准备吃饭。HSK2
女:洗洗手准备吃饭。
男:我正在洗呢,怎么没水了?
一大桌子菜,我们吃得完吗?HSK2
男:一大桌子菜,我们吃得完吗?
女:没问题,晚上我爸我妈来。
男:我说呢,你买了鱼还买羊肉。
女:快准备米饭吧。
你准备什么时候去中国旅游?HSK2
男:你准备什么时候去中国旅游?
女:可能是下个星期四。
你们准备什么时候去北京玩儿?HSK2
女:你们准备什么时候去北京玩儿?
男:九月,那时天气不冷也不热。
等忙完这个月,我要出去旅游。HSK2
女:等忙完这个月,我要出去旅游。
男:你准备去哪儿玩儿?
这次考试你准备得怎么样了?HSK2
男:这次考试你准备得怎么样了?
女:我觉得没问题了。
你都做好菜了?HSK2
女:你都做好菜了?
男:是,米饭也快好了,准备吃饭吧。
女:怎么今天下班这么早?
男:公司事情不多,所以就早回来了。
眼镜,帽子,地图,啤酒,一个也不能…HSK3
男:眼镜,帽子,地图,啤酒,一个也不能少。
女:好了,准备得很认真,我相信你已经准备好了。
你准备了几双筷子?HSK3
女:你准备了几双筷子?
男:三双啊。
女:再拿两双,你爷爷奶奶一会儿就过来,我们一起吃。
男:好,妈,碗在哪儿呢?
下个星期六我准备去爬山。HSK3
男:下个星期六我准备去爬山。
女:你很长时间没锻炼身体了,要小心点儿。
男:没关系,最近我不是开始跑步了吗?
女:最近?你是从昨天才开始跑步的。
姐,您做的蛋糕真好吃!HSK3
男:姐,您做的蛋糕真好吃!
女:洗手了吗?先去把手洗了,然后帮我拿碗筷,准备吃饭。
节日快乐!HSK3
男:节日快乐!
女:谢谢。你准备怎么过节?
男:我要和同事去骑马,要不要一起去?
女:不了,我要和丈夫去爬山。
好漂亮的花儿啊!谁送的?HSK3
男:好漂亮的花儿啊!谁送的?
女:这是我为陈老师准备的教师节礼物。
考试终于结束了,可以好好休息了。HSK3
男:考试终于结束了,可以好好休息了。
女:是啊,这段时间忙着准备考试,天天复习,太累了。
过两天就是爷爷七十岁生日,你准备礼…HSK3
女:过两天就是爷爷七十岁生日,你准备礼物了吗?
男:啊?我差点儿忘记了,我现在就去买。
张经理决定九月举行会议?HSK3
男:张经理决定九月举行会议?
女:是啊,我们还有一个多月的时间准备。
你的护照办好了吗?HSK3
女:你的护照办好了吗?
男:是的,上个星期就办好了。
女:你这次准备去多久?
男:几个月吧,其实我也没想好,到时候再看吧。
这个是送给你的,祝你节日快乐。HSK3
男:这个是送给你的,祝你节日快乐。
女:谢谢你!谢谢你为我准备礼物。
昨晚的《动物世界》你看了吗?HSK3
女:昨晚的《动物世界》你看了吗?
男:没,我最近忙着准备下周的比赛,很少看电视。
听说你准备出国读博士?HSK4
女:听说你准备出国读博士?
男:是啊,已经申请了。如果顺利的话,下个月就可以出发了。
小姐,您是今天第一个来我们超市的客…HSK4
男:小姐,您是今天第一个来我们超市的客人,我们准备了一个小礼物送给您。
女:真的吗?谢谢你!太高兴了。
男:这是我们超市送您的环保购物袋,祝您购物愉快。
女:谢谢。
小王,我要去办签证,需要准备哪些材…HSK4
女:小王,我要去办签证,需要准备哪些材料?
男:我也不是很清楚,我有大使馆的号码,您给他们打个电话问问?
马上就要毕业了,你准备在学校附近租…HSK4
女:马上就要毕业了,你准备在学校附近租房子吗?
男:学校附近太贵。离学校远点儿没关系,只要离地铁或者公交车站近就行。
好久不见,最近在忙什么呢?HSK4
女:好久不见,最近在忙什么呢?
男:我在办签证,准备出国。
女:你的生意不是做得很顺利吗?怎么突然想出国留学了?
男:你误会了,我是去旅游。
研究生入学考试准备得怎么样了?HSK4
男:研究生入学考试准备得怎么样了?
女:还有一本专业书没看完呢,可是没剩几天了。
男:别紧张,要相信自己能考好。
女:我知道了,谢谢您。
阿姨,今天下班后,我就直接去机场了。HSK4
男:阿姨,今天下班后,我就直接去机场了。
女:好的,一会儿别忘了把行李箱准备好。
今天来不及了,明天吧,明天我们开会…HSK4
女:今天来不及了,明天吧,明天我们开会专门讨论一下这个问题。
男:行,那我通知大家准备一下。
海边风大,明天记得穿件厚点儿的衣服…HSK4
男:海边风大,明天记得穿件厚点儿的衣服,别感冒了。
女:放心吧,我们都准备了。
听说你准备出国读博士?祝贺你呀!HSK4
女:听说你准备出国读博士?祝贺你呀!
男:谢谢。
女:还是读经济学吗?
男:对,研究方向是国际经济。
春节你们准备去哪儿?HSK4
女:春节你们准备去哪儿?
男:我们要回老家过年,看看我爷爷奶奶。
女:你老家离北京远吗?
男:不远,走高速公路大约两个小时就到了。
你的出国材料准备得怎么样了?HSK4
男:你的出国材料准备得怎么样了?
女:差不多了,还少一个收入证明,我明天中午去银行办。
男:一份恐怕不够,最好多复印几份。
女:我知道了,谢谢。
你应聘的那家公司有消息了吗?HSK5
男:你应聘的那家公司有消息了吗?
女:上周参加了一个考试,说这周五还有一个考试。
男:那看来很有希望,他们打算招几个人啊?
女:就一个,我得再好好儿准备一下。
明天要在总结会上发言,我还是觉得自…HSK5
女:明天要在总结会上发言,我还是觉得自己准备得不够。
男:放松点儿,你又不是第一次发言。
房子装修好了吗?HSK5
女:房子装修好了吗?
男:快好了,这几天准备去买家具。
女:窗帘选好了吗?我知道有一家店的窗帘做得很不错,你去看看?
男:谢谢您,一会儿您把地址给我,我周末去看看。
你准备什么时候去旅游?HSK5
女:你准备什么时候去旅游?
男:七月中旬,十五号左右吧,打算八月一号回来。
你怎么没参加比赛?你乒乓球打得那么…HSK5
男:你怎么没参加比赛?你乒乓球打得那么厉害,拿冠军绝对没问题。
女:最近工作忙,准备得不充分,等下一届再说吧。
你好,能谈谈参加这次比赛的感想吗?HSK5
男:你好,能谈谈参加这次比赛的感想吗?
女:感觉很有收获,通过比赛,发现了自己的不足。
男:那接下来有什么计划?
女:暂时会休息一段时间,为明年亚运会做准备,争取拿冠军。
你好,我来办理营业执照。HSK5
男:你好,我来办理营业执照。
女:需要的材料都带齐了吗?
男:都带了,我按照官网上的要求准备的。
女:您稍等,我先看一下。
明天就要上讲台了,我现在特别紧张。HSK5
女:明天就要上讲台了,我现在特别紧张。
男:你准备得这么充分,绝对没问题。
女:要是有个别学生太调皮,不听我讲怎么办?
男:万一真的这样,你可以做一些课堂游戏来吸引学生的注意力。
你们俩准备什么时候结婚?日子定了吗?HSK5
女:你们俩准备什么时候结婚?日子定了吗?
男:我们已经登记了,等国庆节的时候再举办婚礼。
我听说您晕车,是吗?我给您准备了些…HSK5
男:我听说您晕车,是吗?我给您准备了些晕车药。
女:谢谢你,你想得真周到。
今天谈得怎么样?那儿待遇好不好?HSK5
男:今天谈得怎么样?那儿待遇好不好?
女:年薪十万,另外还有年终奖金。
男:那还不错,你准备签吗?
女:我也觉得不错,所以决定签了。
“冰冻三尺,非一日之寒”怎么解释?…HSK5
女:“冰冻三尺,非一日之寒”怎么解释?是什么意思?
男:它的意思是说一种情况或者状态的形成,是经过长时间的积累和准备的。
大家知道,明年奇瑞会有十五款车子上…HSK6
女:大家知道,明年奇瑞会有十五款车子上市,上海车展将会有二十一款车展出。今天我们请到了金弋波先生来和我们谈谈经济危机中的奇瑞。您明年有这么多车子上市,是准备通过树立新的品牌来梳理新的产品线吗?
男:是有这种打算,我们会再树立几个新的品牌,我们会在将来宣布这些品牌构架,我们的高端品牌也将在不久投放市场,它下面有高端产品。这一系列的工作奇瑞都在做。
女:目前全球金融危机形势下,很多企业都在紧缩过冬,奇瑞好像还在扩张啊?
男:像目前这种情况,我们也在想这个“危机”到底是“危”还是“机”?“危”大还是“机”大?如果讲“危”的话,这个时候是现金为王,首先我们自己的现金流是足够的,银行对我们的支持也很大。前不久我们还跟工行签了三十五亿的信贷资金,与进出口银行又签定了一百个亿的战略合作。我们看的是寒冬后如何更好地发展。面对充满危机的寒冬,有两种思路:一种思路是穿一个棉袄躲起来或者是捂在床上,冬眠;还有一个思路是天冷出去跑步,锻炼身体,等待春天后的爆发,奇瑞有过后一种经验。在二零零四年汽车业曾经出现过的最困难的时候,奇瑞坚持上产品,产品一点儿不少投,“再难都不省研发”,二零零四年的寒冬过去以后,我们一下子就上来了。这次这个金融危机形势下,我们采取的措施还是不断地投产品,并且利用这个时机把组织机构调整好,把市场的思路调整好,包括把员工队伍调整好,这个时候奇瑞采取的是一个攻势,一旦寒冬过去以后,我们可能又站在别人的前面了。所以按照这个思路,我们明年将有十多款车子可以上市。
女:是全新的新车还是包括改款的?
男:全新的。所以我说奇瑞的后劲很大,但是我们可能会根据明年市场的情况,调整一下,不一定会一下上那么多。今年车展我们将在上海展出二十一款车子,这二十一款车子跟过去的展车不一样,是马上都能上市的车子。
您好!观复博物馆是我国第一家私立博…HSK6
女:您好!观复博物馆是我国第一家私立博物馆,作为它的创办人,您能不能谈一下博物馆是如何实现盈利的呢?
男:观复博物馆现在的运营模式主要有三部分。第一部分是门票收入,每张门票五十元。我考察全世界博物馆门票的收费标准,大致和当地电影院票价差不多。我们把观复博物馆的门票设计成了六个样子,参观者可以自愿选择任意一种。大家都把门票作为纪念品保存,在我们的垃圾箱里看不到丢弃的门票。虽然每个人的参观成本大约是一百五十元,我们只收五十元,但我依然认为每个买票参观的人都是我们的赞助人。第二部分收入,是我们提供的各种服务,包括鉴定、讲解、场地租用等。第三部分收入来自我们的品牌输出,把无形资产变成有形财富。
女:除了每年的大年三十至大年初三这四天,博物馆全年都开放,是这样的吗?
男:是的。其实从成本上讲,闭馆更省钱,但我们考虑的不是这个。现在每天都不断有观众来参观,最多的时候达到几百人。观复博物馆不能让大老远前来参观的人失望。
女:听说您还准备建新的观复博物馆,您对新馆有什么设想呢?
男:未来的观复博物馆会有非常好的设计,满足观众的乐趣。现在观复博物馆五千平方米,以后至少应该达到两万到三万平方米;公共交通要非常便捷,要具备高品质的展览;还要有充足的休息空间,让每个参观者都非常愉快。比如有些人会参观一整天,要有餐饮和休息的区域,最低标准要有免费的饮用水。我还要建一个文化庭院,给每个为博物馆做出重要贡献的人做一个真人大小的铜像。
女:您有那么多的想法,为什么还准备把观复博物馆捐出呢?
男:我希望能够把博物馆交给社会管理,使其社会化,成为社会公共财富。另外,我的晚年想过得清净一些,不再负责博物馆的经营和管理。退下来以后,我很希望能腾出时间再多写些书。
这部电影是您的处女作,题材的选择一…HSK6
男:这部电影是您的处女作,题材的选择一定很慎重,我想知道您为什么会选择这样一部作品?
女:我之所以选择这本小说,是因为它是这个作家的第一本小说。一个人在写第一本小说的时候,最难能可贵的就是,她可能还没有学会用很华丽的文字,结构或许也经不起严密的推敲,但里面的真情实感往往是最动人的。
男:原著小说的时间起点是二〇〇〇年,您把它处理成九十年代中后期,这样做是为了纪念自己逝去的青春吗?
女:我并不是要缅怀我自己的青春,我也没有把我个人的故事、情感编入剧本。我希望通过一段爱情故事来凸显整个时代的面貌。因为这个时代一旦过去就永远不会存在,但是在电影里它可以一直存在着。我在还原方面做得非常严格,我觉得以后看它也是个纪念。
男:这部电影中的演员大多是新人,听说您在场下很随和,但在片场对他们很严厉,这是您现场指挥的一种策略吗?
女:不是策略,我就是特别不喜欢别人工作的时候不认真,所以有时候,我觉得你能很好地完成一件事情,但你却没有好好地做准备,我就会非常严厉地指出来。这些演员比较年轻,也没有那么多的演戏经验,我对他们就比较严厉。
男:您的毕业作品拍这样几千万的大制作,会不会很有压力?
女:我觉得最大的压力主要是时间问题。计划两个月杀青的电影,拍了四个月。我们去了好几个城市,光是一个地方转景就要消耗三五天的时间,我一度以为这个片子会拍不完。
男:您偏爱这部影片中哪段爱情故事,或者哪个角色?
女:我的理想,并不是想拍一个纯粹的青春爱情故事,而是想拍出我们这一代人的成长,我们在什么样的社会环境下遇到了什么样的事情,对我们的性格、爱情和未来产生了什么影响。电影中有十个主要人物,他们各有各的精彩,都是这部电影旋律里的音符,只有拼凑在一起才能奏出一首动人的歌。
作为一个访谈节目主持人,你在采访人…HSK6
女:作为一个访谈节目主持人,你在采访人物时,立足于挖掘人物的哪方面特点?
男:发掘嘉宾人生中的闪光点和可以让人感动的人生体验,不管是失败的,或者成功的。然后,让嘉宾用讲故事的方式演绎出来,使听者觉得可思、可学、可追,从中获得教益。
女:采访中,如何才能更快地拉近与被采访对象之间的距离,有何准备工作?
男:事先做充分的资料准备工作,尽可能和嘉宾预谈一下,和嘉宾事先沟通,了解嘉宾的思想、表达能力,让嘉宾也事先了解节目,知道这个节目需要谈什么。这样能使自己和嘉宾都能有一种互动,也能使节目有别于其他媒体的访谈节目。
女:在主持和采访中,突发事件在所难免,是怎样处理的?
男:作为直播节目来说,各种意想不到的事情是每天发生的,只是大小不同而已,关键在于看自己的准备工作是否充分、交谈中话题走势的预判能力、嘉宾听众的情绪变化的把握能力等等,有些是需要短期内准备的,有些是需要长期积累的。
女:在主持的过程中,是否也有懈怠的时刻?如何使自己一直保持着工作的激情?
男:在工作中有疲劳的时候,也有觉得踯躅不前的时候,但没有懈怠过。因为我对工作的态度从来没有改变过。我很喜欢一句话——态度决定一切。从事这个职业是我自己的选择,坚守这个职业,也是自己的决定。如果你喜欢某一个职业或者事业,你自然会充满激情和创造力。此外要懂得欣赏自己的工作。尽自己所能,将自己的节目做成一档受听众喜欢的节目,这同样也是自己工作的动力。
女:工作之余,采取哪些方式来给自己充电?
男:读书、看报、看杂志、看电视新闻、上网浏览,读一些业内新闻、同行的文章,等等,并不刻意采用一种固定的充电模式。但对所有的资讯都保有一种职业的敏感,保持一种学习的态度。
刘文老师,您好!您创建了绿洲音乐网…HSK6
女:刘文老师,您好!您创建了绿洲音乐网,还独自骑自行车穿越亚洲、非洲、欧洲,并且出了一本《单车上路》,真够传奇的。今天我们把您请到演播室,想跟大家聊一聊您单车游世界的经历。大概是怎样的行程?
男:大的旅行一共走过两次,第一次是从越南出发到南非结束,其中包括越南、柬埔寨、泰国、印度、埃塞俄比亚、肯尼亚等,最后到南非。第二条线路是从英国穿过欧洲到巴基斯坦,主要国家有英国、法国、瑞士、意大利、希腊,中东的约旦、黎巴嫩、叙利亚,再就是伊朗、巴基斯坦,然后回国。
女:我了解到,您一个人骑自行车出去,并没有带太多钱,也没有带地图,这是刻意为之的,还是您有某种打算?
男:有一段时间国内有一个潮流,带越少的钱走越多的路就越时尚。我有一点点不同,我是没多少钱可带。不过现在想想,不带钱有不带钱的收获。因为,当你准备太多的时候,旅行本身的意外性和刺激性就随之大幅减弱。
女:对,一切都规划好了就没意思了。您后来把这些经历写成书了。
男:是,有一句话说得特别对,“当你的旅行结束的时候,回到家,你的旅行某种意义上而言才完成了一半儿”。另外一半儿是什么呢?那就是把你的故事写出来。每一个旅行者尽量通过个人的方式来感受这个世界,最终落到纸上,通过资讯的分享,达到旅行的意义。
女:对,旅行完了别就完了,一定要有沉淀的东西,哪怕沉淀给自己。
男:是这样的,在路上我们是享受,是快乐,不管我们遇到了什么样的困难,其实依然是在享受。但是当你想让旅行变得对自身而言更加有意义的时候,你必须不能让自己太享受了,因为谁都知道写作是一件比较困难的事情。
女:我们好多古诗词都跟游记有关,苏轼写了《赤壁》,李白爬完庐山,就写一首庐山的诗,看范仲淹,就上一个岳阳楼,写那么长一篇文章。
男:这是我们中国人的一个传统,我们应该延续下去,去表达自己。不仅仅是给别人看,而且,过很多年,当你再看的时候,它对自身也是很有意义的。
刘文老师,您好!您创建了绿洲音乐网…HSK6
女:刘文老师,您好!您创建了绿洲音乐网,还独自骑自行车穿越亚洲、非洲、欧洲,并且出了一本《单车上路》,真够传奇的。今天我们把您请到演播室,想跟大家聊一聊您单车游世界的经历。大概是怎样的行程?
男:大的旅行一共走过两次,第一次是从越南出发到南非结束,其中包括越南、柬埔寨、泰国、印度、埃塞俄比亚、肯尼亚等,最后到南非。第二条线路是从英国穿过欧洲到巴基斯坦,主要国家有英国、法国、瑞士、意大利、希腊,中东的约旦、黎巴嫩、叙利亚,再就是伊朗、巴基斯坦,然后回国。
女:我了解到,您一个人骑自行车出去,并没有带太多钱,也没有带地图,这是刻意为之的,还是您有某种打算?
男:有一段时间国内有一个潮流,带越少的钱走越多的路就越时尚。我有一点点不同,我是没多少钱可带。不过现在想想,不带钱有不带钱的收获。因为,当你准备太多的时候,旅行本身的意外性和刺激性就随之大幅减弱。
女:对,一切都规划好了就没意思了。您后来把这些经历写成书了。
男:是,有一句话说得特别对,“当你的旅行结束的时候,回到家,你的旅行某种意义上而言才完成了一半儿”。另外一半儿是什么呢?那就是把你的故事写出来。每一个旅行者尽量通过个人的方式来感受这个世界,最终落到纸上,通过资讯的分享,达到旅行的意义。
女:对,旅行完了别就完了,一定要有沉淀的东西,哪怕沉淀给自己。
男:是这样的,在路上我们是享受,是快乐,不管我们遇到了什么样的困难,其实依然是在享受。但是当你想让旅行变得对自身而言更加有意义的时候,你必须不能让自己太享受了,因为谁都知道写作是一件比较困难的事情。
女:我们好多古诗词都跟游记有关,苏轼写了《赤壁》,李白爬完庐山,就写一首庐山的诗,看范仲淹,就上一个岳阳楼,写那么长一篇文章。
男:这是我们中国人的一个传统,我们应该延续下去,去表达自己。不仅仅是给别人看,而且,过很多年,当你再看的时候,它对自身也是很有意义的。
您好!观复博物馆是我国第一家私立博…HSK6
女:您好!观复博物馆是我国第一家私立博物馆,作为它的创办人,您能不能谈一下博物馆是如何实现盈利的呢?
男:观复博物馆现在的运营模式主要有三部分。第一部分是门票收入,每张门票五十元。我考察全世界博物馆门票的收费标准,大致和当地电影院票价差不多。我们把观复博物馆的门票设计成了六个样子,参观者可以自愿选择任意一种。大家都把门票作为纪念品保存,在我们的垃圾箱里看不到丢弃的门票。虽然每个人的参观成本大约是一百五十元,我们只收五十元,但我依然认为每个买票参观的人都是我们的赞助人。第二部分收入,是我们提供的各种服务,包括鉴定、讲解、场地租用等。第三部分收入来自我们的品牌输出,把无形资产变成有形财富。
女:除了每年的大年三十至大年初三这四天,博物馆全年都开放,是这样的吗?
男:是的。其实从成本上讲,闭馆更省钱,但我们考虑的不是这个。现在每天都不断有观众来参观,最多的时候达到几百人。观复博物馆不能让大老远前来参观的人失望。
女:听说您还准备建新的观复博物馆,您对新馆有什么设想呢?
男:未来的观复博物馆会有非常好的设计,满足观众的乐趣。现在观复博物馆五千平方米,以后至少应该达到两万到三万平方米;公共交通要非常便捷,要具备高品质的展览;还要有充足的休息空间,让每个参观者都非常愉快。比如有些人会参观一整天,要有餐饮和休息的区域,最低标准要有免费的饮用水。我还要建一个文化庭院,给每个为博物馆做出重要贡献的人做一个真人大小的铜像。
女:您有那么多的想法,为什么还准备把观复博物馆捐出呢?
男:我希望能够把博物馆交给社会管理,使其社会化,成为社会公共财富。另外,我的晚年想过得清净一些,不再负责博物馆的经营和管理。退下来以后,我很希望能腾出时间再多写些书。