准备
HSK2vchuẩn bị; sắp sửa; sẵn sàng
intend; plan 准备 旅行 plan for a trip 准备 看望父母 intend to visit one's parents 准备 开始下一轮谈判 plan to start the next round of negotiation [ 相关词条 ] 准备程序 [名] preparatory procedure 准备活动 [名] [体育] warming-up/limbering-up (exercise) 准备金 [名] reserve (fund); reserves; provisions
中文释义
Giải nghĩa (tiếng Trung)- 预先安排或筹划
- 打算
- 事先安排或做好的事情
chuẩn bị; sắp sửa; sẵn sàng
预先安排或筹划
这边都准备好了，你们呢？
zhè biān dōu zhǔn bèi hǎo le, nǐ men ne
Bên này đã chuẩn bị xong rồi, còn các bạn thì sao?
Everything is ready here, what about you?
男的准备什么时候去北京？
dự định; định; định bụng
打算
我们准备去吃饭了。
Wǒmen zhǔnbèi qù chīfàn le.
Chúng tôi chuẩn bị đi ăn cơm rồi.
We are ready to go eat.
春节我准备回家。
Chūnjié wǒ zhǔnbèi huí jiā.
Tết tôi định sẽ về quê.
I plan to go home for the Spring Festival.
sự chuẩn bị
事先安排或做好的事情
他的准备很充分。
Tā de zhǔnbèi hěn chōngfèn.
Sự chuẩn bị của anh ấy rất đầy đủ.
His preparation is very thorough.
考试前要做好准备。
kǎo shì qián yào zuò hǎo zhǔn bèi
Trước kỳ thi phải có sự chuẩn bị tốt.
You need to prepare well before the exam.