WinHSK

活动

HSK4v, n
0 · Lv.1
huódòng

chuyển động; hoạt động; vận động

move about; exercise 站起来 活动 活动 stand up and stretch oneself a bit 赛前 活动

漢越 hoạt động

例句

Câu ví dụ
免费例句

你运动前应该活动一下儿身体。

HSK2

这么重要的活动我不可能不参加。

HSK2

她们开展活动来改善社区环境。

Tāmen kāizhǎn huódòng lái gǎishàn shèqū huánjìng.

HSK3

Họ tổ chức hoạt động để cải thiện môi trường cộng đồng.

They carry out activities to improve the community environment.

他们为了项目四处活动。

Tāmen wèile xiàngmù sìchù huódòng.

HSK4

Họ chạy chọt khắp nơi để có dự án.

They are networking everywhere for the project.

学校开展了环保活动。

Xuéxiào kāizhǎn le huánbǎo huódòng.

HSK3

Trường học đã tổ chức hoạt động bảo vệ môi trường.

The school carried out environmental protection activities.

活动房屋可以移动。

Huódòng fángwū kěyǐ yídòng.

HSK3

Nhà di động có thể di chuyển.

Mobile homes can be moved.

这个词高于你当前学习等级,先在右上调高等级再查看。

Tình huống & hội thoại

以上是这次活动的计划,看看大家还有…HSK4
以上是这次活动的计划,看看大家还有什么意见。
我觉得安排得很好,由你来组织我们都很放心。
真对不起,把您吵醒了。HSK4
真对不起,把您吵醒了。
别客气,我正好也要起来活动活动了。
工作半天了,起来活动活动。HSK4
工作半天了,起来活动活动。
好,坐久了确实有些难受。
今天天气不错,外面很凉快,我们去楼下走走?
行,我顺便买本杂志。
谢谢您接受我们的邀请,谢谢您对我们…HSK4
谢谢您接受我们的邀请,谢谢您对我们工作的支持。
不客气,你一会儿把活动安排给我看一下。
这个月这种葡萄酒一共卖了多少?HSK4
这个月这种葡萄酒一共卖了多少?
大概两千多瓶吧,比上个月卖得好。
是因为现在有“买一送一”的活动吗?
这是一方面,另外一个原因是到年底了,顾客比平时多了一倍。
你有没有兴趣看看家具?有个同事说这…HSK4
你有没有兴趣看看家具?有个同事说这家店的家具质量很好。
下午还有活动,我们下星期再来看吧。
你们这个月空调卖得怎么样?HSK4
你们这个月空调卖得怎么样?
挺好的,一共卖了四百多台,几乎是上个月的两倍。
天气热了,自然就卖得好一些,是吧?
这是一方面,另外一个原因是我们现在也推出了“以旧换新”的活动,吸引了不少顾客。
外面天气不错,我们下楼去活动活动?HSK4
外面天气不错,我们下楼去活动活动?
不,我要看电视。
好吧,那我出去散散步。
你顺便把厨房里的垃圾带下去扔了吧。
这次活动让老祝来组织怎么样?HSK4
这次活动让老祝来组织怎么样?
我同意,我也觉得由他负责是最合适的。
帮我看看,我穿哪条裙子合适?HSK4
帮我看看,我穿哪条裙子合适?
两条都不错。你要去做什么?
今晚公司有活动,所有人都必须参加。
那穿这条吧,黑色的正式一些。
这次文化节活动由你来负责,一定要办…HSK4
这次文化节活动由你来负责,一定要办得热闹点儿。
好,我们回去就开会讨论,星期五之前把详细的计划书发给您。
这次活动非常成功,我们顺利完成了公…HSK4
这次活动非常成功,我们顺利完成了公司交给的任务。
辛苦了,祝贺你们!来,干一杯!
干杯!感谢您对我们的支持。
有了这么大的成绩,主要是你们工作努力。
这款银色的冰箱是我们今年卖得最好的…HSK5
这款银色的冰箱是我们今年卖得最好的,您看看。
你们现在有什么优惠活动吗?
现在买我们送您一个电饭锅。
那冰箱的保修期是多长时间?
保修期一年,厂家免费上门修理。
下周的活动十分重要,各部门还有什么…HSK5
下周的活动十分重要,各部门还有什么补充意见?
开幕式时间可能要调整,现在定的时间太早,我担心一部分嘉宾不能准时到。
这款银色的冰箱是我们今年卖得最好的…HSK5
这款银色的冰箱是我们今年卖得最好的,您看看。
你们现在有什么优惠活动吗?
现在买我们送您一个电饭锅。
那冰箱的保修期是多长时间?
保修期一年,厂家免费上门修理。
这次活动的规模很大,还要上电视,一…HSK5
这次活动的规模很大,还要上电视,一定要找一个合格的主持人。
小王经验丰富,反应快,您放心吧。
你打球的水平明显退步了,我记得以前…HSK5
你打球的水平明显退步了,我记得以前你跟我不分上下的啊。
好长时间没打了,连球拍都不会握了。
最近工作那么忙?
也不是,主要还是懒得活动,没坚持锻炼。
你打球的水平明显退步了,我记得以前…HSK5
你打球的水平明显退步了,我记得以前你跟我不分上下的啊。
好长时间没打了,连球拍都不会握了。
最近工作那么忙?
也不是,主要还是懒得活动,没坚持锻炼。
活动场地确定了,在会议室。HSK5
活动场地确定了,在会议室。
那边怎么样?我还从来没去过。
空间大,设备都很新,你可以提前过去检查一下。
行,我一会儿就过去。
这次宣传活动,是你负责?HSK5
这次宣传活动,是你负责?
对,我想看看你们以前做的一些宣传材料,参考一下。
我已经给你整理好了,在这儿,希望能对你有帮助。
太谢谢你了。
晚上吃得太多了,我们出去散散步,活…HSK5
晚上吃得太多了,我们出去散散步,活动活动?
不如一会儿陪我去趟超市吧,去买些日用品。
这套家具卖多少钱?HSK5
这套家具卖多少钱?
原价三万元,不过我们现在有优惠活动,可以给您打八五折。
最近各大商场的优惠活动可真不少。HSK5
最近各大商场的优惠活动可真不少。
是,商家都想趁着元旦,增加营业额。
我们俱乐部这个礼拜天有摄影活动,你…HSK5
我们俱乐部这个礼拜天有摄影活动,你参加吗?
不好意思,我去不了。
为什么?你不是一直想去体验一下吗?
礼拜天我舅舅来,我得去机场接他。
那太遗憾了,下次吧。
大家好,欢迎来到我们的访谈室,现在…HSK6
大家好,欢迎来到我们的访谈室,现在坐在我身边的是北京欢乐谷的副总经理郑维先生。您好!
您好!
欢乐谷是在主题公园建立受挫的背景下兴建的,它的建立初衷是什么?
九六年,全国到处兴建主题公园,但整体经营情况不太好。我们对此进行了调查,发现当时的主题公园都是观赏性的,而随着经济的发展和人们需求的变化,大众群体更需要一种参与性强的公园,所以我们提出“生活就是体验,体验就是生活”,基于这个理念我们便开始策划欢乐谷。
欢乐谷为什么要建在北京?
因为北京是中国的首都,作为大都市,如果从旅游这个领域来看,北京更多的是一些传统文化的旅游景点,时尚娱乐的东西比较少,而纵观全世界各个类似的大都市,都有现代化的时尚公园相配套,而北京恰恰缺这一个。
欢乐谷相对于嘉年华有什么特色?
我们公园由四个部分构成。一个是娱乐设备,这个方面跟嘉年华有点类似,但是我们跟嘉年华设备方面的不同,就是我们的设备大型的和超大型的比较多。第二就是我们的景观,我们将巨额的资金投入到整个景观的建设上,包括建筑、雕塑、园林等等。第三是表演,我们拥有庞大的演艺系统,整个欢乐谷演艺队伍有两百多人,我们每天给游客奉献二十多场表演。第四是主题活动,我们每隔一段时间会根据市场推出不同的活动,暑假我们刚刚搞了“梦想狂欢节”,十一过后我们会推出“时尚狂欢节”。
游乐设施,观赏景观,主题表演,还有主题活动,会不会让游客觉得眼花缭乱,分不清主次?
在进入欢乐谷之前,我们会给每位游客一个时间表和一张导游图,清楚标明当天有哪些设备项目,有哪些表演,游客可以根据自己的喜好和时间,规划自己的游玩线路,所以相信每位游客都可以在欢乐谷充分享受欢乐。
今天我们请到了西安大唐西市博物馆的…HSK6
今天我们请到了西安大唐西市博物馆的建设者、民营企业家吕建中先生。吕先生,您好!
您好!
据了解,大唐西市遗址是偶然被发现的,是吗?
是的。当时这里正在施工,遗址是逐步被发现的,先发现了唐代的石桥,后来又发现了排水管道、十字街遗址、马路……随后出现了更多。
这里最初的建设计划是什么?
一开始,市政府想建造一个旅游景点,由我们公司来开发。那时并没想到会有重大发现。后来,经过专家研究,他们认为大唐西市遗址有三个唯一性:第一,它是唯一能反映盛唐文化和丝路文化的遗址;第二,与大雁塔、华清池等反映宗教文化和宫廷文化的遗址不同,它是唯一反映盛唐商业文化和市井文化的遗址;第三,它是唯一能以丝绸之路起点命名的遗址。
发现遗址后,你们是怎么考虑的?毕竟这和最初的计划不同了。
我们的项目计划被全部推翻,工程也停了,经济损失很大。国家文物局明确指出,“西市”是隋唐丝绸之路的起点,要纳入申请世界文化遗产的名录当中。原先的项目不能做了,我们就转变了思路。首先设计了遗址保护方案,由我们企业进行勘探和保护,同时投资建设了博物馆。经过各方许可,我们将许多文物,如陶器、瓷器、钱币、石雕等,在这里展示。
这样的投资回报过程可能会比较漫长,对企业家来说是一个考验吧?
对,但它是可持续性的。项目全部建成后,我们提供了三万个就业岗位,而且我认为民营企业家有责任保护文物,因为遗址一旦毁了,就再也无法补救了。
后来您又在西市发起了“彩绘丝路”文化交流活动,能简单谈谈这个活动吗?
“彩绘丝路”是大型跨国文化交流活动。该活动已持续一年多了,有近百位艺术家从这里出发,到丝绸之路沿线的国家进行采风和创作。我们想通过这样的活动更好地宣传丝绸之路,把艺术和文化精品带到其他国家。
您觉得这几年“双十一”活动哪些方面…HSK6
您觉得这几年“双十一”活动哪些方面做得比较好?现在还存在的短板是什么?
“双十一”是整个中国商业基础设施和技术的一个大考,我们自己把它当成几个主要部门的考核,除了电商,还有支付、物流、客服、商业整个的配套体系设施等。可以说每个部门都取得了巨大的成绩,当然支付、物流等方面还有很大的提升空间。前几次几乎所有的银行和设施都瘫痪过,现在他们也都有了很大的提升,所以我觉得潜力还挺大的。
去年您说您最担心的是物流,那今年您最担心什么?
我今年担心的还是物流。我既希望天冷点儿,这样大家购买的欲望会强一些,又担心天气冷了后,快递就会遇到很多问题。毕竟这些东西需要大批人去送,所以最怕恶劣的天气。
人们说今年很可能是“双十一”的最后一站,因为爆发性的互联网人口红利已经被吃干耗尽。对于这个问题您怎么看?
我认为这是比较外行的看法。中国经济真正的内需并没有被挖掘出来,电商的时代其实才刚刚开始。“双十一”到今天正在蔓延成为全球的“双十一”,它不只是一个促销活动,更是一种文化的交流、创意的体验。所以,我们会继续做下去,努力把它变成一个世界性的节日。另外,“双十一”现在已成为互联网技术突破的平台,这一天网络数据处理能力、服务能力、运营能力等,都是商业界的大考。我相信这几年“双十一”的技术大考,会让中国在商业基础设施上的能力提升远远超过世人的想象。
“双十一”是阿里巴巴创造出来的一个节日,但是目前已成了各大电商一起参与、共同竞争的平台,您觉得有压力吗?
“双十一”是我们创造的,但我们从来没想过“双十一”属于我们,我们希望这个节日能够真正体现出它应该有的价值和使命,让商家利用这一天去感恩消费者,让消费者在这一天尽量去创造更多的需求。但它不能变成一个恶性竞争的平台。电子商务实际上倡导的是一种新商业文明。只有在公开透明的环境中,大家共享和共担责任,才能把这个节日做好。所以有些地方我们还需要提高,因为它才做到第七年,所以前期我们对商业透明度、开放度和责任承担等方面要求是比较高的。
篮球会是你的终身事业吗?你将来会从…HSK6
篮球会是你的终身事业吗?你将来会从事哪些方面的工作?
可以肯定地说,我将来的事业轨迹一定是和体育有关系的。因为体育是包含很广泛的领域,我希望将来可以起到一个纽带的作用,用自己的能力去做一些事情。
什么原因促使你成立自己的基金会?
在此之前我一直在通过各种方式参与公益活动,我希望能够帮助更多失学的孩子,让他们有条件更好地成长。同时这个基金也关注其他一些自然灾害和社会问题的受众。这也是金钱最具有意义的流向和方式。
作为世博会大使,你参与了哪些有意义的推广活动?你是如何向外国朋友推广世博会的?
我很荣幸能为自己的家乡和家乡人们出一份力。我参与了“明星带你看世博”大型公益活动、美国花车巡游等等。这次世博会是历史上最大规模的一次展会,作为上海人我会把这里最具特色、新鲜有趣的一些东西介绍给外国朋友们,除了看世博场馆,我希望他们都能去看看东方明珠塔、城隍庙、豫园和外滩,尝尝这里的小笼包、大闸蟹。
你对于世博会的场馆熟悉吗?对哪些场馆最感兴趣?
中国馆非常有特色,我很喜欢,同时我有机会的话希望去非洲馆看看,我还没有去过非洲,想去看看非洲的原生态。
你如何看中国和上海的未来?
上海作为一个商业城市,它的机会越来越多,会有更大的发展。同时对于中国的未来我也保持比较乐观的态度,但是由于国家太大,在快速发展的过程中,危险与机遇并存。
你怎样规划自己未来的五年?
首先我希望先学习做一个父亲,我现在经常会回想起自己小时候,我的爸爸是怎么培养我、教导我的。养育一个孩子其实并不是件容易的事情。同时,我也会好好打球,创造好的成绩,同时在学习中巩固国内的事业。
雷总您好。我们知道您在广告创意方面…HSK6
雷总您好。我们知道您在广告创意方面已经荣获了大大小小很多奖项,我们很好奇当初您是怎么选择踏进创意这个行业来的呢?
我在大学里读的专业纯粹是理工科。在校读书期间,我也参加了一些社团活动,如摄影协会、书画协会,在这个过程中,我发现我个人可能对于摄影,包括相关艺术的行业都有一定的兴趣。所以在毕业之后,我的第一份工作就进了广告公司,之后就在这条路上一直走下来了。
在构思创意时,您通常会用什么方法来吸引大家的眼球呢?
关于创意的点子,以前有一个误区,大家都认为很多好的点子是灵光一现,是某一时刻一个灵感的展现。其实对于我们这些行业内的人而言,大多数情况下都是人家事先产生很多好的点子,你再在这之中精心地慢慢筛选。我们是属于商业创意的行业,你需要做的是把客户的品牌推销出去,把客户品牌的卖点推广出去。这个时候你要对产品有足够了解,足够熟悉,而最重要的是你必须要了解消费者是怎么想的。基本上你要把消费者的兴趣和需求、产品优质的卖点进行捆绑、连接。这个连接,你要借助或通过一些很好玩儿的方式和途径,比如说娱乐的方式,通过一些有趣的创意点子来完成这个过程。
您觉得一个广告除了价格以外,还承载了哪些意义?
品牌的理想、品牌的价值。广告也罢、其他的营销手段也罢,都在帮助企业打造一个品牌,品牌的核心是一种文化产业,是一个品牌的精神层面。我们选择这个品牌,就是基于我们对这个品牌的理解,知道它、了解它、理解它、喜欢它。我们做的所有的创意都应该以这个角度为出发点。
在您看来,未来广告发展会有什么样的流行趋势?
今天在创意的很多环节里面都是有跨界创意的概念。以前我们说创意或广告,做电视就是做电视,做广告就是做广告。而如今流行把很多艺术表现形式和创作表现形式全部融合起来,产生更多营销和创意的点子,这样它就变成一个整合的方案。这是一个行业做大的趋势之一。
观众朋友们大家好,今天我们很荣幸请…HSK6
观众朋友们大家好,今天我们很荣幸请到了当代画坛泰斗吴冠中先生。吴老,您好!我们知道,您刚上大学的时候学的不是艺术,是工科,后来为什么走上艺术的道路了呢?
我刚上大学时,有一次去参观杭州艺术专科学校,第一次看到了那么多油画,那么美,我一辈子也没有见过那么美的艺术品。正因为过去没有见过,我当时就坚定了信念:我要放弃工科的学习,我一定要学艺术。
当时学工科是很有前途的,您不觉得可惜吗?
是,学了工科将来的生活就有保障了。可是我当时深深地爱上了艺术,我可以为了学艺术放弃一切,我一定要学艺术,选定了就不能改了。
在您创作的过程中,是一种怎样的心理状态?
创作任何一部作品,都是忘我的,必须什么功利都不考虑,眼里心里只有作品。这就像猎人打猎,你想去追猎物,在追的过程中你什么都忘了,哪怕地上有个坑都管不了,只要把猎物打到。创作作品的时候也是一样,一定要把心中的灵感表现出来以后,才能够放下心来,这时候胃才开始工作,才能够吃东西喝水。在这之前,什么都停下来了。
到了今天,您身边的学生也好,或者是业界的人也好,还是对您的赞誉多,您觉得自己今天还能够听到真正的批评吗?
我很想知道,但是不大容易听到。我现在活动也不大多,学生都是讲好话的多,我说你一定要把真正的声音告诉我。
假设一个年轻人站在您的画面前,说我一点儿也看不懂您这画,我一点儿也不喜欢,您能接受吗?
能接受,我完全愿意听到这样的。因为这是我的对象,我就是来为他们服务的,同他们交流的。他这样的反感能使我反思。我往往听别人讲,你的画很好,可惜我不懂。我心里很难过,你不懂不是你的问题,是我的问题。一件好的作品,应该很容易抓住读者。所以他一看说我不懂,我觉得这是骂我了。