WinHSK

联系

HSK4v
0 · Lv.1
liánxì

liên hệ; gắn liền; liên lạc

contact; get/be in touch (with); come into contact (with) 小李,和旅行社 联系

漢越 liên hệ

例句

Câu ví dụ
免费例句

朋友已经一年没联系了。

péng yǒu yǐ jīng yī nián méi lián xì le

HSK3

Đã tròn một năm không liên lạc với bạn bè.

I haven't contacted my friend for a year.

等忙完了就联系你。

Děng máng wán le jiù liánxì nǐ.

HSK3

Lúc nào làm xong tôi sẽ liên lạc với bạn.

I'll contact you when I'm done.

我们保持着密切的联系。

Wǒ men bǎo chí zhe mì qiè de lián xì.

HSK5

Chúng tôi giữ quan hệ mật thiết.

We maintain close contact.

他疏远了我,很久没联系了。

Tā shūyuǎn le wǒ, hěn jiǔ méi liánxì le.

HSK5

Anh ấy đã xa lánh tôi, lâu rồi không liên lạc.

He distanced himself from me, and we haven't been in touch for a long time.

这个词高于你当前学习等级,先在右上调高等级再查看。

Tình huống & hội thoại

你好,请问王师傅在家吗?HSK4
你好,请问王师傅在家吗?
他不在家,他游泳去了。
那他什么时候回来呢?
一会儿就回来了吧。
好的,那我过一会儿再联系吧,打扰了,再见。
大学毕业后就没联系了,你现在在哪儿…HSK4
大学毕业后就没联系了,你现在在哪儿工作呢?
毕业后在老家工作了一年,然后又考上了北京大学,读研究生。
真厉害!是硕士了。你读什么专业?几年?
教育学,三年。
您好,表格我已经填好了,您看可以吗?HSK4
您好,表格我已经填好了,您看可以吗?
请留一下您的手机号,这样方便我们联系您。
你那儿最近有什么好消息没?HSK4
你那儿最近有什么好消息没?
好消息和坏消息各有一个,你先听哪个?
那你先说坏消息是什么?
以前那家奶牛场不向我们提供牛奶了。好消息是我们又联系上了另一家奶牛场。
请把您的地址和电话号码填在这里,我…HSK4
请把您的地址和电话号码填在这里,我们送货前会和您联系的。
好的,大概星期几能送到?
您这次打算安排谁来翻译这份材料?HSK4
您这次打算安排谁来翻译这份材料?
我看还是联系一家专业的翻译公司吧,他们的速度也快一些。
我们饭店现在招聘一名厨师,你要去试…HSK4
我们饭店现在招聘一名厨师,你要去试试吗?
好啊,我应该联系谁?有什么要求吗?
黄校长,我们想邀请您七月份也去我们…HSK4
黄校长,我们想邀请您七月份也去我们那儿讲一次课,您看您有时间吗?
七月十二号以后应该都可以。
那我们暂时定七月十五号可以吗?正好是星期五。
好的,如果有什么变化我会提前和你联系的。
我想在学校周围租个房子,你有没有合…HSK4
我想在学校周围租个房子,你有没有合适的房子给我介绍一下。
还真有,就在咱们学校东门,是我一个同学的,现在想出租,我一会儿就帮你联系一下。
谁的手机一直在响?HSK4
谁的手机一直在响?
是张经理的,他在会议室开会呢。
你把手机给他拿过去吧,可能谁有什么急事要联系他。
好的,我现在去。
喂,你在哪儿呢?怎么这么吵?HSK4
喂,你在哪儿呢?怎么这么吵?
我现在在火车站,你说话我听不太清楚,过会儿我再跟你联系吧。
你联系马记者了吗?HSK4
你联系马记者了吗?
联系过了,我已经通知他会议地点改到首都饭店了。
我觉得今天看的那个房子条件还可以,…HSK5
我觉得今天看的那个房子条件还可以,你说呢?
还行吧。那明天你再联系一下他,咱们租下来吧。
我觉得今天看的那个房子条件还可以,…HSK5
我觉得今天看的那个房子条件还可以,你说呢?
还行吧。那明天你再联系一下他,咱们租下来吧。
公司的年会要在长城饭店开,你下午和…HSK5
公司的年会要在长城饭店开,你下午和饭店联系一下。
昨天已经打电话问过了,他们的大宴会厅已经被别人预订了,现在还有两个小厅,您看可以吗?
王总,这几份文件需要您签字。HSK5
王总,这几份文件需要您签字。
先放这儿吧。你去联系一下王经理,转告他下午的会议取消了。
公司的年会要在长城饭店开,你下午和…HSK5
公司的年会要在长城饭店开,你下午和饭店联系一下。
昨天已经打电话问过了,他们的大宴会厅已经被别人预订了,现在还有两个小厅,您看可以吗?
听说你在找房子,我一个朋友有套两居…HSK5
听说你在找房子,我一个朋友有套两居室正想出租,你要不要去看看?
真的吗?我这两天正为这个事情发愁呢。你朋友的房子在哪里?
就在我住的小区,你不是去过吗?
太好了,这样每天上下班可以节省很多时间。房租是多少?
他说是要两千多,不过,如果我去问问他,估计可以便宜点儿。
好的。你帮我联系一下,找个合适的时间去看一下房子。
行,我现在就联系,一会儿再打电话给你。31.女的最近为什么事情发愁?
听说你在找房子,我一个朋友有套两居…HSK5
听说你在找房子,我一个朋友有套两居室正想出租,你要不要去看看?
真的吗?我这两天正为这个事情发愁呢。你朋友的房子在哪里?
就在我住的小区,你不是去过吗?
太好了,这样每天上下班可以节省很多时间。房租是多少?
他说是要两千多,不过,如果我去问问他,估计可以便宜点儿。
好的。你帮我联系一下,找个合适的时间去看一下房子。
行,我现在就联系,一会儿再打电话给你。32.关于那套房子,可以知道什么?
这是我的名片,我们保持联系,希望将…HSK5
这是我的名片,我们保持联系,希望将来有机会一起合作。
认识您很高兴,以后还请您多关照。
真不好意思,公司临时决定派我去上海…HSK5
真不好意思,公司临时决定派我去上海出差,只好改天再和你见面了。
没关系,那我等国庆节后再和您联系吧。
小姐,请问您找谁?HSK5
小姐,请问您找谁?
我找人事部的王经理。
请您在这里登记一下,我帮您联系他。
好的,谢谢你。
小李,对方公司说没有收到传真。HSK5
小李,对方公司说没有收到传真。
不会吧?我这里明明显示发送成功了啊。
你赶紧打电话跟他们确认一下,不行就再发一遍。
好的,我马上联系。
周老师,您找我?HSK5
周老师,您找我?
你这篇论文写得不错,逻辑清楚,观点也挺新的。
谢谢您,那我可以联系杂志社发表吗?
可以,如果有需要,我可以帮你推荐。