拼
规定
HSK4v, n 0 · Lv.1
guīdìng
quy định; điều lệ; nội quy
漢越 quy định
例句
Câu ví dụ免费例句
不好意思，这是规定。
Bù hǎoyìsi, zhè shì guīdìng.
≈HSK4
Xin lỗi, đây là quy định.
Sorry, this is the rule.
学校有严格的规定。
Xuéxiào yǒu yángé de guīdìng.
≈HSK4
Trường học có nội quy nghiêm ngặt.
The school has strict regulations.
公司规定每天工作八小时。
Gōngsī guīdìng měitiān gōngzuò bā xiǎoshí.
≈HSK4
Công ty quy định làm việc 8 tiếng một ngày.
The company stipulates working eight hours a day.
考试规定不能带手机。
Kǎoshì guīdìng bù néng dài shǒujī.
≈HSK4
Kỳ thi quy định không được mang điện thoại.
The exam rules state that you cannot bring a phone.
这个词高于你当前学习等级，先在右上调高等级再查看。
Tình huống & hội thoại
关于付款方式，合同里是怎么规定的？HSK5
女：关于付款方式，合同里是怎么规定的？
男：货到付款，支票或现金都行，确认到帐后开发票。
我还是没理解这个游戏的规则，到底要…HSK5
男：我还是没理解这个游戏的规则，到底要怎么玩儿啊？
女：你需要在规定时间内找出两幅图的不同之处，找得越多越好。
听说您现在是一名自由职业者，具体是…HSK6
男：听说您现在是一名自由职业者，具体是做什么？感觉怎么样？
女：我现在做网页设计，感觉很好。自由职业是一种全新的生活方式，最大的特点就是可以自由地安排自己的时间，没有那么多的制度规定，没有人抱怨你请假，只要按时完成任务就行了，可以让自己调整到最舒服的工作状态。
男：听起来不错，不过这肯定需要很强的自我控制能力，像我这样的人可能就会浪费掉大把的时间。
女：对，最大的挑战就是自己管理自己，合理有效地利用时间。给别人打工，什么事都是固定的；做自由职业者，就要学着应对各种不确定因素：你可能甚至无法确定明天是不是还有工作。
男：那没有工作的时候您怎么办呢？
女：我现在可以在旺季和淡季之间找到一个平衡，没工作的时候也不用太担心，让自己去旅游啊，和朋友聊天儿、健身什么的。
男：那您是怎么平衡旺季和淡季的呢？我的意思是说，在旺季忙不过来的时候，您是怎么按时完成您的工作任务的呢？
女：其实很简单，只要把所有的事情按时间先后顺序列一张表，并大约估计各项工作所需要的时间，然后一项一项地去完成就可以了。如果发现自己一个人无法承担所有工作，那么可以分一些给其他朋友，或者跟客户商量，多争取一些时间。
男：听起来真是蛮有挑战性和吸引力的，难怪现在很多人都放弃很好的待遇去做自由职业者呢。
女：是啊，这样的生活方式的确正在改变着很多人的观念。如果能找到自己的兴趣点，喜欢有各种生活体验，自由职业是一个很好的选择。
闯关进度
Tiến độ1汉字
2词
3结构
4句子
5更多
⭐ Lv.10 分 · 距下一级 50 分