Tình huống & hội thoại
已经七点了,电影怎么还没开始?HSK2
女:已经七点了,电影怎么还没开始?
男:还有十分钟呢。
是今天早上的报纸吗?HSK2
女:是今天早上的报纸吗?
男:不是,是昨天的,今天的还没到。
小李怎么还没来,都八点四十了。HSK2
女:小李怎么还没来,都八点四十了。
男:我已经给他打电话了,他说在出租车上,几分钟后就到。
你这次能休息几天?HSK2
男:你这次能休息几天?
女:一个星期,我们去旅游吧。
男:好,你想去哪儿?
女:我还没想好呢。
想好了吗?准备写什么?HSK2
男:想好了吗?准备写什么?
女:还没呢,让我再想想。
还没到吗?离公司太远了。HSK2
女:还没到吗?离公司太远了。
男:没呢,是很远。
女:你每天坐公共汽车去公司要多长时间?
男:四十分钟吧。
喂,您好,刘先生在家吗?HSK2
男:喂,您好,刘先生在家吗?
女:他不在家,他还没下班。
男:他几点下班?
女:他五点下班。
男:那,好吧,我今天晚上再打电话。
张小姐还没来?HSK2
男:张小姐还没来?
女:是,她打电话说还在路上,九点前能到。
请进,欢迎大家来我家玩儿。HSK2
男:请进,欢迎大家来我家玩儿。
女:谢谢,您的新家真大。
男:请坐,你们都是第一次来?
女:是的,我们都还没来过。
没走错吧?怎么还没到呢?HSK2
男:没走错吧?怎么还没到呢?
女:没错,就在前面。
这个门好了吗?HSK2
女:这个门好了吗?
男:我还没找到是什么问题。
怎么还没睡觉?HSK2
男:怎么还没睡觉?
女:明天有考试,我想再看看。
男:别太晚了,早点儿休息吧。
女:我知道了,你去睡吧。
你这次要离开多长时间?HSK3
男:你这次要离开多长时间?
女:还没决定,一周或者两周吧。
男:你这是第几次去那儿了?
女:第三次。有什么事给我打电话、写电子邮件都可以。
你的脸色不太好,又感冒了?HSK3
男:你的脸色不太好,又感冒了?
女:是,我感冒都快一个星期了,还没好呢。
您妻子找到工作了吗?HSK3
女:您妻子找到工作了吗?
男:还没呢。离开学校后,这段时间她在家里休息。
女:如果她愿意,欢迎她来我的公司工作。
男:谢谢你!我回去就告诉她。
你的感冒还没好?HSK3
男:你的感冒还没好?
女:没呢,吃了些药也不起作用。
男:有一个星期了吧?这么久了,你去医院看一下吧。
女:是,我打算星期六去看看。
你看他的一双小脚多么可爱啊,他叫什…HSK3
女:你看他的一双小脚多么可爱啊,他叫什么?
男:我们还没想好呢,有时间你帮我们想个好名字吧。
上个月借的这几本书该还了,今天还没…HSK3
男:上个月借的这几本书该还了,今天还没时间……
女:今天必须还吗?我去图书馆学习,我帮你还吧。
你还没回答我这个问题呢。HSK3
男:你还没回答我这个问题呢。
女:我先给你讲个故事,听完你就懂了。
那个会是哪天开?HSK3
女:那个会是哪天开?
男:还没定呢,经理不同意十五号开。
女:为什么?又有什么新要求?
男:主要是那两天有个什么节日,说要换一下时间。
你从图书馆借的那本书看完了没?HSK3
男:你从图书馆借的那本书看完了没?
女:还没呢,我才看了一半儿。
男:怎么这么慢,我还以为你早看完了呢。
女:没办法,最近一直比较忙。
你在网上看什么?HSK3
男:你在网上看什么?
女:妹妹考上大学了,我想送她个礼物。
男:你想好送什么了吗?
女:还没决定,你觉得笔记本电脑怎么样?
爸爸,照片上的那个人是你吗?HSK3
女:爸爸,照片上的那个人是你吗?
男:是啊,那时我才二十三岁,还没跟你妈妈结婚呢。
这辆车你没开多久吧?怎么就要换新的…HSK3
女:这辆车你没开多久吧?怎么就要换新的了?
男:有了孩子后,觉得车有点儿小。
女:那你想换什么样的?
男:还没决定呢,最近正在看。
马上要放暑假了,去哪儿玩儿你有什么…HSK4
男:马上要放暑假了,去哪儿玩儿你有什么计划吗?
女:我们班可能要组织大家一起去旅游,还没商量好到底去哪里呢。
调查结果还没出来吗?估计还要多长时…HSK4
男:调查结果还没出来吗?估计还要多长时间?
女:按原来的计划大概是两周,但是我们可以提前完成,周末保证可以出来。
见到你真高兴!你已经硕士毕业了吧?HSK4
男:见到你真高兴!你已经硕士毕业了吧?
女:是的,我去年就毕业了。
男:那你现在在哪儿工作呢?
女:我还没参加工作呢,毕业后直接读博士了。
海洋公园到底是不是在东边啊?怎么还…HSK4
女:海洋公园到底是不是在东边啊?怎么还没到?
男:方向肯定没错,估计再有几分钟就到了吧。
女:再晚了我们就来不及看表演了。
男:别担心,下午还有一场呢。
早上起床,要先把窗户打开,让新鲜空…HSK4
男:早上起床,要先把窗户打开,让新鲜空气进来。
女:我刚去洗脸了,还没来得及开呢,这就开。
喂,我在超市入口这儿呢,你怎么还没…HSK4
女:喂,我在超市入口这儿呢,你怎么还没到?
男:我对这儿不太熟悉,好了,我看见你了,马上到,先挂了。
现在还是没有任何消息吗?HSK4
男:现在还是没有任何消息吗?
女:对,暂时还没有,会议还没结束,估计还得半个小时。
您孙女的感冒还没好?HSK4
女:您孙女的感冒还没好?
男:是啊,又开始咳嗽了,我一会儿带她去医院,看看要不要打针。
你哥不是说三点到吗?都过去半个小时…HSK4
男:你哥不是说三点到吗?都过去半个小时了,怎么还没出来?
女:他还得去取行李箱,您别担心,我打个电话问问。
你打算让谁来负责这次的调查任务?HSK4
女:你打算让谁来负责这次的调查任务?
男:我还没想好,你有什么看法?
女:我觉得小马可以,有能力,又有这方面的经验。
男:但是他手上有工作,还挺忙的。有其他合适的人吗?
你和那个小伙子见面了吗?HSK4
男:你和那个小伙子见面了吗?
女:还没呢,我们俩约好这礼拜天在咱家对面的咖啡馆见。
男:那就好。听李阿姨说他是个记者,很有能力,而且你们年龄也合适。
女:知道了,爸,等见过面再说吧。
你申请留学的事情怎么样了?HSK4
男:你申请留学的事情怎么样了?
女:还没正式出结果,至少要再等一周吧,但我估计通过的希望很大。
经理,今年公司什么时候组织集体体检…HSK5
女:经理,今年公司什么时候组织集体体检呢?
男:可能安排在九月了,只是还没确定具体哪天。
我上午把毕业论文交上去了,你呢?HSK5
女:我上午把毕业论文交上去了,你呢?
男:我还没修改完,后天估计差不多。最晚什么时候交?
你这个暑假有什么安排吗?要不要和我…HSK5
男:你这个暑假有什么安排吗?要不要和我一起报名去学车?
女:好,虽然还没买车,但是先把驾照拿到手再说。
我这嗓子还没好,还疼。HSK5
男:我这嗓子还没好,还疼。
女:那你得去看医生了,要不,我现在就陪你去。
您为什么决定在这个小城市投资,有没…HSK5
男:您为什么决定在这个小城市投资,有没有考虑到风险?
女:任何投资都有风险,虽然目前这里还没什么名气,但是我看好它未来的发展。
我这嗓子还没好,还疼。HSK5
男:我这嗓子还没好,还疼。
女:那你得去看医生了,要不,我现在就陪你去。
今年公司的利润几乎增长了一倍,听说…HSK5
女:今年公司的利润几乎增长了一倍,听说高总要给大家发奖金?
男:是的,不过具体方案好像还没确定下来。
怎么样,能修好吗?HSK5
女:怎么样,能修好吗?
男:没问题,一会儿就能搞定。
女:哪儿出问题了?是硬件坏了吗?
男:没有,就是中毒了。你的电脑还没有装杀毒软件吧?
女:还没来得及装就中毒了。
你有对象了没?HSK5
女:你有对象了没?
男:还没呢,现在太忙,没工夫找对象。
女:是到谈婚论嫁的时候了。你有没有兴趣去见我的一个朋友?人很不错。
男:谢谢老同学,我现在哪有时间谈这个事情。
快换到第五频道,球赛马上就要开始了。HSK5
男:快换到第五频道,球赛马上就要开始了。
女:不行,这个电视剧还没演完呢,今天是最后两集。
你身体还没完全恢复,出院后要多吃易…HSK5
女:你身体还没完全恢复,出院后要多吃易消化的食物,不要熬夜。
男:谢谢张大夫,我会注意的。
电脑怎么突然关机了?我刚才写的文章…HSK5
男:电脑怎么突然关机了?我刚才写的文章还没保存呢。
女:文档应该会自动恢复,你重新开机看看。
我手边有一本你的书,叫《生命在高处…HSK6
女:我手边有一本你的书,叫《生命在高处》。有多高呢?记录本上骄傲地写着八千八百四十八这个数字,也就是珠穆朗玛峰的高度。让我感到惊讶的是,在此之前,你从来没有登上过海拔八千米以上的高峰,为什么会在自己五十二岁的时候去登“世界屋脊”呢?
男:开始我认为我最大的障碍是我的年龄问题,登顶成功之后呢,才发现我的成功主要是因为这个年纪。
女:我觉得我们过去对年龄这事太敏感了。其实个体本身是因人而异的,你本身有很多潜力还没有发挥出来。这让我想到有一本书中说的,评价一个男人,他的后半生要比他的前半生重要得多。
男:我同意,因为人的经验和精力都是后半生才开始的,实际上男人五十岁才刚开始。登顶珠峰有什么意义呢?我觉得它是对很多年过半百的中国男性的一种刺激。之后,我在不同场合遇到五十岁左右的人,他们都说:“看到你这样,我觉得成功的定义要重新界定,我要重新安排我的后半生。”
女:对于山,人们一直都说要征服,但是真正登山的时候,我想可能会有另外一种感觉,就是你对自然的一种敬畏。实际上你只是和它融合在一起,而并不是在征服它。
男:对登山者来说,是没有“征服”这两个字的。山就在那儿,你要选择最好的时间,最保险的路线,还要考虑上去之后怎样下来。
女:没错,不在乎你曾经到达什么高度,你要很安全地回来,才算走完了这个旅程。你现在起码有三分之一或者四分之一的时间在登山吧?
男:应该是三分之一。以后还会逐步增加,或者二分之一。
女:所以有人批评你,说你不务正业,你是一个职业经理人,怎么会由着性子来呢?
男:我觉得他们对我的定位是不对的。我首先是一个创业家,创业家要解决一个接班人的问题,要解决你离开之后如何淡化你影响力的问题。标准在于,你是一把手,这公司还在正常运转,而且你回来还没什么事。这说明你是在务正业还是不务正业呢?说明你务正业,而且你的效率还非常高,这对于股民和公司来说都是负责任的。