拼
离开
HSK3v 0 · Lv.1
líkāi
bỏ đi; rời đi; rời xa; li khai; rời khỏi; tách khỏi
漢越 li khai
例句
Câu ví dụ免费例句
他已经离开学校很久了。
Tā yǐjīng líkāi xuéxiào hěn jiǔ le.
≈HSK3
Anh ấy đã rời trường rất lâu rồi.
He left school a long time ago.
我不想离开这个城市。
wǒ bù xiǎng lí kāi zhè ge chéng shì
≈HSK3
Tôi không muốn rời khỏi thành phố này.
I don't want to leave this city.
这个词高于你当前学习等级，先在右上调高等级再查看。
Tình huống & hội thoại
你这次要离开多长时间？HSK3
男：你这次要离开多长时间？
女：还没决定，一周或者两周吧。
男：你这是第几次去那儿了？
女：第三次。有什么事给我打电话、写电子邮件都可以。
再见，一会儿你离开的时候记得关灯。HSK3
女：再见，一会儿你离开的时候记得关灯。
男：好的，经理，明天见。
您妻子找到工作了吗？HSK3
女：您妻子找到工作了吗？
男：还没呢。离开学校后，这段时间她在家里休息。
女：如果她愿意，欢迎她来我的公司工作。
男：谢谢你！我回去就告诉她。
一会儿你离开的时候，别忘记关空调。HSK3
男：一会儿你离开的时候，别忘记关空调。
女：好的，我知道了，再见。
一会儿你离开的时候，别忘记关空调。HSK3
男：一会儿你离开的时候，别忘记关空调。
女：好的，我知道了，再见。
你怎么了？鼻子红红的，哭了？HSK3
男：你怎么了？鼻子红红的，哭了？
女：明天就要离开这里了，有点儿难过。
对不起，我来晚了，经理还在办公室吗？HSK3
女：对不起，我来晚了，经理还在办公室吗？
男：没有，他早离开了，现在应该都到机场了。你怎么才来？
女：我坐的那辆出租车半路上坏了。
男：没办法，那只能等他回来再说。
你女儿读大学了吧？学的是什么？HSK3
女：你女儿读大学了吧？学的是什么？
男：新闻，她喜欢写东西。
女：她在学校怎么样？
男：还有点儿不习惯，这是她第一次离开家。
我很想去留学，但又不想离开家人。HSK3
男：我很想去留学，但又不想离开家人。
女：现在有这么好的机会你就去吧，两年时间很快就过去了。
你下周就要回去了？时间过得真快。HSK3
女：你下周就要回去了？时间过得真快。
男：是啊，真不想现在就离开北京，不想和大家说再见。
女：以后还有很多机会见面的。
男：是，也欢迎你去我们那儿玩儿。
等一会儿你离开教室的时候记得把灯关…HSK3
男：等一会儿你离开教室的时候记得把灯关了。
女：好的，我知道了，明天见。
您妻子找到工作了吗？HSK3
女：您妻子找到工作了吗？
男：还没呢。离开学校后，这段时间她在家里休息。
女：如果她愿意，欢迎她来我的公司工作。
男：谢谢你！我回去就告诉她。
儿子呢？已经出发了吗？HSK4
男：儿子呢？已经出发了吗？
女：他刚离开，怎么了？
男：他忘记带雨伞了，下午有雨。
女：他应该还没上车，你现在赶过去还来得及。
这件事不是一直由马经理专门负责吗？HSK4
男：这件事不是一直由马经理专门负责吗？
女：他已经离开公司了，现在由我负责。
他曾经是美国知名大学最年轻的副教授…HSK6
女：他曾经是美国知名大学最年轻的副教授，他曾经是苹果公司副总裁，他曾经创建了微软中国研究院，他曾经任谷歌全球副总裁兼大中华地区总裁。他总是在一个个巅峰毅然做出新的选择，而这些选择又是一次次成功地自我超越。今天我们很荣幸地邀请到了李开复先生，让我们一起来看一看他的世界。
男：大家好。
女：我们知道，您最近做了一个重大的决定，您能和大家说一说吗？
男：我已经离开了谷歌，现在正在筹划一个自己的公司——创新工场，我们努力构建一个全方位的创业平台。说简单些，就是先挑选出人才，然后和他们一起选好项目，帮助他们把项目做出来，接着投资他们，并找外面的投资，再进一步地注资给他们。
女：这项工作对您来说它的魅力在什么地方？
男：它的乐趣在于它串联了我生命中最重要的几个旋律，中国，青年，还有创新，创业，这是一个崭新的工作，从头做起是我最喜欢的工作。
女：您这份工作是为了圆您自己的梦想，还是说是为了圆其他人的梦想？
男：我想除了是我自己的梦想以外，我觉得也是这些青年的梦想，因为今天中国的青年非常渴望创业，但是他们没有足够的经验把这个事情做好，而我可以提供这样的经验，增加他们成功的概率。
女：您常常告诉大学生们一句话：世界因我而不同。但是中国人也有这么一句俗话，地球缺了谁都照样儿转。但是这和您所说的，似乎是完全不同的两种形容，您怎么看您这样一种信念？
男：我觉得确实世界会转，但是我觉得这就是人生的目的，人生的目的不是让世界继续地转，而是让世界更美好，是让世界上有更多更美好的产品，让人的生活过得更快乐，让人能够节省能源，让人能够有更多的和平、更少的战争，这些让世界更美好，那么这美好的世界和不美好的世界都在转，但转不是目的，它只是一个行动，是一个我们不可改变的行动。所以我更希望把我们有限的时间，不是去观察一个行动，而是去创造一个差别。
我手边有一本你的书，叫《生命在高处…HSK6
女：我手边有一本你的书，叫《生命在高处》。有多高呢？记录本上骄傲地写着八千八百四十八这个数字，也就是珠穆朗玛峰的高度。让我感到惊讶的是，在此之前，你从来没有登上过海拔八千米以上的高峰，为什么会在自己五十二岁的时候去登“世界屋脊”呢？
男：开始我认为我最大的障碍是我的年龄问题，登顶成功之后呢，才发现我的成功主要是因为这个年纪。
女：我觉得我们过去对年龄这事太敏感了。其实个体本身是因人而异的，你本身有很多潜力还没有发挥出来。这让我想到有一本书中说的，评价一个男人，他的后半生要比他的前半生重要得多。
男：我同意，因为人的经验和精力都是后半生才开始的，实际上男人五十岁才刚开始。登顶珠峰有什么意义呢？我觉得它是对很多年过半百的中国男性的一种刺激。之后，我在不同场合遇到五十岁左右的人，他们都说：“看到你这样，我觉得成功的定义要重新界定，我要重新安排我的后半生。”
女：对于山，人们一直都说要征服，但是真正登山的时候，我想可能会有另外一种感觉，就是你对自然的一种敬畏。实际上你只是和它融合在一起，而并不是在征服它。
男：对登山者来说，是没有“征服”这两个字的。山就在那儿，你要选择最好的时间，最保险的路线，还要考虑上去之后怎样下来。
女：没错，不在乎你曾经到达什么高度，你要很安全地回来，才算走完了这个旅程。你现在起码有三分之一或者四分之一的时间在登山吧？
男：应该是三分之一。以后还会逐步增加，或者二分之一。
女：所以有人批评你，说你不务正业，你是一个职业经理人，怎么会由着性子来呢？
男：我觉得他们对我的定位是不对的。我首先是一个创业家，创业家要解决一个接班人的问题，要解决你离开之后如何淡化你影响力的问题。标准在于，你是一把手，这公司还在正常运转，而且你回来还没什么事。这说明你是在务正业还是不务正业呢？说明你务正业，而且你的效率还非常高，这对于股民和公司来说都是负责任的。
闯关进度
Tiến độ1汉字
2词
3结构
4句子
5更多
⭐ Lv.10 分 · 距下一级 50 分