拼
过来
HSK2v 0 · Lv.1
guòlái
đến; qua; sang đây; qua đây; lại đây
漢越 quá lai
例句
Câu ví dụ免费例句
”“请您倒过来试试吧。
≈HSK2
过来这里看看这本书。
Guòlái zhèlǐ kànkan zhè běn shū.
≈HSK2
Lại đây xem cuốn sách này.
Come over here and take a look at this book.
我度过了最艰难的阶段。
Wǒ dùguò le zuì jiānnán de jiēduàn.
≈HSK5
Tôi đã vượt qua giai đoạn khó khăn nhất.
I have gotten through the most difficult stage.
这个词高于你当前学习等级，先在右上调高等级再查看。
Tình huống & hội thoại
你准备了几双筷子？HSK3
女：你准备了几双筷子？
男：三双啊。
女：再拿两双，你爷爷奶奶一会儿就过来，我们一起吃。
男：好，妈，碗在哪儿呢？
北京银行刚才打电话过来，让我下周去…HSK3
男：北京银行刚才打电话过来，让我下周去上班。
女：太好了！真为你高兴。
打扫完了吗？快过来吃西瓜吧。HSK3
男：打扫完了吗？快过来吃西瓜吧。
女：马上就好，你先吃，不用等我。
小王，你也来商场购物啊？HSK4
女：小王，你也来商场购物啊？
男：我要买个行李箱。您要买什么？
女：今天休息，所以过来逛逛。你买行李箱要去哪儿？
男：我周末要去外地演出。
请问这附近哪儿有修车的地方？HSK4
女：请问这附近哪儿有修车的地方？
男：你去前面的加油站看看吧。
女：我刚从那边过来，说这边有专门的修理店。
男：原来是有一家，但最近搬走了。
喂，我正好要给你打电话呢，你就打过…HSK4
女：喂，我正好要给你打电话呢，你就打过来了。
男：是吗？我找你是想商量一下暑假社会活动的事。
阿姨，这儿有空座位，您过来坐吧。HSK4
男：阿姨，这儿有空座位，您过来坐吧。
女：没关系，我还有两站就到了。
男：车上人多，您提了这么多东西，还是坐下吧。
女：好的，谢谢你，小伙子。
早，外面很冷吧？HSK4
男：早，外面很冷吧？
女：还行，下雪了，不是很冷。
男：我把空调打开了，一会儿就暖和了。
女：我其实不冷了，我走路过来，走得都有点儿热了。
真是太谢谢你了，还专门跑一趟把相机…HSK4
女：真是太谢谢你了，还专门跑一趟把相机送过来。
男：不客气，我回家正好经过这里，就顺便拿来了。
我想把洗衣机放到洗手间,你别看电视…HSK4
女：我想把洗衣机放到洗手间,你别看电视了,过来帮我抬一下。
男：好的,我马上就来。
打扰一下,请问您是李老师吗?HSK4
女：打扰一下,请问您是李老师吗?
男：对,你是......
女：您好,我是谢教授的学生,他让我过来取材料。
男：你先坐一下,等几分钟,我马上就整理完了。
女：好的。
这葡萄真甜，你在哪儿买的？HSK4
男：这葡萄真甜，你在哪儿买的？
女：是家里亲戚寄过来的，他们那儿的葡萄非常好吃。
这个网站地址是不是错的？试了好几遍…HSK4
女：这个网站地址是不是错的？试了好几遍都打不开。
男：你把网址发过来，我试一下。
女：怎么样？你那儿能打开吗？
男：可以，速度挺快的，是不是你电脑有问题？
这葡萄真甜，你在哪儿买的？HSK4
男：这葡萄真甜，你在哪儿买的？
女：是家里亲戚寄过来的，他们那儿的葡萄非常好吃。
我以为你早该到了，怎么现在才到？HSK5
男：我以为你早该到了，怎么现在才到？
女：别提了！本来我连飞机票都买好了，可是因为大雾，航班取消了，我只好坐火车过来了。
小李，你原来不是在人事部吗？现在调…HSK5
男：小李，你原来不是在人事部吗？现在调到市场部了？
女：没有，市场部最近做一个新项目，我临时过来帮忙。
这位是新招的刘秘书，过来办理入职手…HSK5
女：这位是新招的刘秘书，过来办理入职手续。
男：好的，他的材料给我一下。
喂，我家的网络信号一直不稳定，你们…HSK5
女：喂，我家的网络信号一直不稳定，你们能过来检查一下吗？
男：好的，您说一下地址，我们马上派维修人员过去。
我的耳环掉地上了，快过来帮我找找，…HSK5
女：我的耳环掉地上了，快过来帮我找找，我找半天了都找不到。
男：会不会在床底啊？你把手电筒递给我。
元旦你有安排吗？我预订了两张新年音…HSK5
男：元旦你有安排吗？我预订了两张新年音乐会的票，一起去吧。
女：实在抱歉，那天我几个大学室友要过来玩儿，我得招待她们。
这儿空着是不是有点儿单调？HSK5
男：这儿空着是不是有点儿单调？
女：确实，该放点儿什么呢？
男：我去把阳台上那盆竹子搬过来？
女：我看行，正好给客厅增添些绿色。
这个菜味道怎么样?HSK5
男：这个菜味道怎么样?
女：不错,要是再加点儿醋就更好了。
男：好，我去拿醋。
女：顺便把辣椒酱也拿过来吧。
你的简历我们已经看过了,你这周三上…HSK5
女：你的简历我们已经看过了,你这周三上午能过来面试吗?
男：可以。我需要准备什么材料吗?
女：带上毕业证就行,具体安排稍后我会发到你邮箱里。
男：好的,谢谢你。
今天阳光真好，不如我们把被子拿到阳…HSK5
女：今天阳光真好，不如我们把被子拿到阳台上晒一晒吧？
男：好，那我去把被子抱过来。
包裹里面是什么？HSK5
男：包裹里面是什么？
女：窗帘，你帮我拿把剪刀过来，拆开看看怎么样。
你好，是物业吧？我们办公室的空调坏…HSK5
女：你好，是物业吧？我们办公室的空调坏了，麻烦你们过来看一下。
男：好的，您在几楼？
女：十八层，销售部。
男：好，我们马上派人过去。
您好，您是怎么会突然想做《凤凰西去…HSK6
女：您好，您是怎么会突然想做《凤凰西去两万米》这样一个展览的?
男：二零一零年四月，我到湘西凤凰旅行，遇见了一个中央美术学院动漫系的毕业生，交往中得知他在零五、零六年做毕业创作的时候，在凤凰的三江镇下面的村子里住了一年多，画了八千多张速写，用最原始的方法表现当地的风土人情。我看了他的这些作品，感触颇深，因此就思考能否办一个展览。
女：这个展览能记录时代的变迁，并留下些什么吗?
男：回头看某些东西的时候，不能怀着猎奇心态，应该带有一种人文关怀。作为艺术家，我们只能用自己的方式方法，通过跨学科的知识对这个地方做文献型的记录。我们的展览是对凤凰近十多年来发展历程的收录，以调查问卷的方式，雕塑、绘画的方式，文献记载的方式，图片、影像的方式等等来呈现我们所看到的一切。
女：现在的展览数不胜数，甚至有的展览纯粹是希望提高个人知名度，这次展览有何不同?
男：很多人看了本次展览非常感动，甚至还有一些媒体人在展览现场感动得痛哭，这种场面让我惊讶。目前国内的展览非常多，但大多都挖掘不了社会艺术的真正内涵。苗寨系列主题展览在挖掘社会价值方面还是做了很多努力，为了让观众更有触感，他们在现场几乎把湘西原生态的苗寨农民生活原封不动地复制过来，让苗寨农民在艺术馆的门口亲手搭建起了自己的“生活空间”,农民们曾经熟悉的生活场景作为艺术作品真实地走入北京的人文视野。
女：商业时代，艺术肯定会受到经济因素的诸多影响，所谓艺术和商业的对立与纠结，您对此有什么看法和建议?
男：作为一个艺术家，我对商业没有任何意见，因为艺术家也要生存。但是艺术家不应该打着艺术的幌子去挣钱，该花更多的精力来专注艺术、专注学术，我希望他们能具备一些知识分子身上的钻研精神。
你是如何走上射击这条路的?HSK6
男：你是如何走上射击这条路的?
女：其实是个意外，正好有教练来挑队员，因为我稳定性好就被挑进队了。而且爸爸特别喜欢体育，他一直都是我坚强的后盾。
男：第一次打枪什么感觉?
女：当时我十四岁，打枪很响，所以很害怕。可我第一次打枪就打出了一个十点九环，所有人都说我很强，一开始练就打得特别好。正是那发子弹给了我自信，让我爱上了射击。
男：你觉得射击对你性格产生了怎样的影响?
女：没有什么改变，我本来就活泼开朗。但我能收得住，平时嘻嘻哈哈的，训练的时候变脸特别快，前一秒还在笑，第二秒就是比赛的状态了。
男：会觉得自己是一个射击的天才吗?
女：会。我觉得每个人都有自己的一种天赋，也都是天才，但也要后天的努力。
男：射击这条路走得顺利吗?
女：比较顺利，可能是因为我碰到了一个好教练。
男：有没有比较大的挫折或比较低迷的时候?
女：亚运会结束后，二零零九年到国家队后，我的成绩一直飙升，世界杯拿冠军，世锦赛拿冠军、破纪录。亚运会在自己是东道主的情况下，拿出了最好的水平，决赛一百零五点九环，这是在决赛场上打过的最高水平。打完亚运会之后，心里有点儿飘，不像以前那么实在。教练发现了这个问题，一点一点地把我纠正过来。
男：在你成长的历程中，谁给予你的帮助最大?
女：教练和父亲。父亲在我最困难的时候起到了减压剂的作用。遇到不开心的事情我会给父亲打电话诉说，爸爸会说：“没有关系，你能一路走到现在已经很棒了，家里人都挺你。”他就一直鼓励着我。而教练在训练和做人上都给了我很多指导，她是我最好的教练，最感激的人。
闯关进度
Tiến độ1汉字
2词
3结构
4句子
5更多
⭐ Lv.10 分 · 距下一级 50 分